| Subject | Spanish | Latvian |
| ed., commun., IT | alfabetización informática | datorpratība |
| ed., commun., IT | alfabetización informática | datorprasme |
| IT | amenaza informática | kiberdraudi |
| IT, account. | aplicación informática | lietojumprogramma |
| nat.sc. | arquitectura informática avanzada | progresīva skaitļošanas tehnikas arhitektūra |
| IT | capacidad informática | datošanas jauda |
| econ. | criminalidad informática | datornoziegums |
| crim.law., IT | delincuencia informática | kibernoziedzība |
| crim.law., IT | delincuencia informática | datornoziedzība |
| crim.law., IT | delincuencia informática | ar datoriem saistīta noziedzība |
| crim.law., IT | delincuencia informática | kibernoziegumi |
| environ. | derecho de la informática | datu apstrādes likums |
| econ. | Derecho de la informática | datu apstrādes likums |
| commun., IT | equipo de respuesta a emergencias informáticas | Datorapdraudējumu reaģēšanas vienība |
| gen. | Grupo "Informática Jurídica" | Juridiskas informācijas apstrādes darba grupa |
| econ. | impacto de la informática | informācijas tehnoloģijas ietekme |
| environ. | industria informática | informāciju tehnoloģiju nozare |
| econ. | industria informática | informācijas tehnoloģijas nozare |
| environ. | informática ambiental | vides informātika |
| econ. | informática aplicada | datora lietojumprogrammas |
| econ. | informática de gestión | komercdatu apstrāde |
| econ. | informática documental | informācijas uzkrāšana un izguve |
| econ. | informática doméstica | sadzīves dators |
| IT, comp. | informática en la nube | mākoņdatošana |
| econ. | informática industrial | industriāla datu apstrāde |
| econ. | informática jurídica | likumīga datu apstrāde |
| econ. | informática médica | medicīnas informātika |
| IT | Mando, control, comunicación, informática e inteligencia | vadība, kontrole, sakari, datorsistēmas un izlūkdati |
| gen. | Mando, control, comunicación, informática e inteligencia | C4I sistēmas |
| econ. | piratería informática | datorpirātisms |
| econ. | profesión de la informática | informācijas tehnoloģijas profesija |
| econ. | red informática | datoru tīkls |
| IT | seguridad informática | informācijas drošība |
| polit. | Unidad de Informática | Informātikas nodaļa |
| polit. | Unidad de Informática y Apoyo a las Tecnologías de la Información | Informātikas un IT atbalsta nodaļa |