Terms containing elementos

Subject	Spanish	Latvian
comp., MS	archivo de descripción de elemento web	tīmekļa daļas apraksta fails
comp., MS	atributo del elemento de programación	programmēšanas elementa atribūts
comp., MS	bloqueador de elementos emergentes	uznirstošo elementu bloķētājs
comp., MS	carpeta Elementos eliminados	mape Izdzēstie vienumi
comp., MS	cola de elementos de trabajo	darba vienumu rinda
transp., mil., grnd.forc., avia.	Convenio relativo a garantías internacionales sobre elementos de equipo móvil	Konvencija par starptautiskajām garantijām attiecībā uz pārvietojamām iekārtām
gen.	Convenio relativo a garantías internacionales sobre elementos de equipo móvil	Keiptaunas konvencija
comp., MS	coste de elementos adicionales	elementa papildizmaksas
law	El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro	Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
law	El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro	Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama dalībvalstīs saskaņā ar Līgumiem.
law	El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en los Estados miembros de conformidad con el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea	Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
law	El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en los Estados miembros de conformidad con el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea	Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama dalībvalstīs saskaņā ar Līgumiem.
environ.	elemento combustible nuclear	kodoldegvielas elements
chem.	elemento complementario que figura en la etiqueta	papildu marķējuma informācija
energ.ind., el.	elemento crítico de la red	kritisks tīkla elements
comp., MS	elemento de aplicación	lietojumprogrammas daļa
commer., econ.	elemento de ayuda	atbalsta elements
comp., MS	elemento de calendario	kalendāra vienums
comp., MS	elemento de campaña	kampaņas elements
comp., MS	elemento de contacto	kontaktpersonas vienums
comp., MS	elemento de cuadro de mandos	rādītāju kartes elements
comp., MS	Elemento de datos externos	ārēju datu vienums
comp., MS	elemento de decisión del flujo de trabajo	darbplūsmas lēmumu pieņemšanas elements
chem.	elemento de etiquetado	marķējuma elements
comp., MS	elemento de flujo de trabajo	darbplūsmas elements
comp., MS	elemento de gráfico	diagrammas elements
comp., MS	elemento de historial de comunicaciones	saziņas vēstures vienums
comp., MS	elemento de imagen	attēla elements
chem.	elemento de la etiqueta	marķējuma elements
econ., account.	elemento de la muestra	parauga vienība
comp., MS	elemento de lista de precios	cenrāža elements
fin., insur.	elemento de los fondos propios adicionales de nivel 1 de seguros	pirmā līmeņa papildu pašu kapitāla apdrošināšanas postenis
fin.	elemento de los fondos propios básicos de seguros	pamata pašu kapitāla apdrošināšanas postenis
insur.	elemento de los fondos propios complementarios	papildu pašu kapitāla apdrošināšanas postenis
insur.	elemento de los fondos propios complementarios de seguros	papildu pašu kapitāla apdrošināšanas postenis
fin., insur.	elemento de los fondos propios de nivel 1 de seguros	pirmā līmeņa pašu kapitāla apdrošināšanas postenis
fin., insur.	elemento de los fondos propios de nivel 3 de seguros	trešā līmeņa pašu kapitāla apdrošināšanas postenis
fin., insur.	elemento de los fondos propios de nivel 2 de seguros	otrā līmeņa pašu kapitāla apdrošināšanas postenis
comp., MS	elemento de matriz	masīva elements
comp., MS	elemento de mensaje	ziņojuma vienums
comp., MS	elemento de Outlook	Outlook vienums
comp., MS	elemento de plantilla	veidnes daļa
comp., MS	elemento de rama	zara elements
comp., MS	elemento de registro de eventos	notikuma reģistrācijas vienums
commun.	elemento de seguridad	aizsardzības elements
transp., tech., law	elemento de separación	nodalīšana
fin.	elemento de subvención	koncesijas līmenis
econ., fin., insur.	elemento de subvención	dotāciju daļa
comp., MS	elemento de vector de reloj	pulksteņa vektora elements
proced.law., econ., fin.	elemento del activo	līdzeklis
proced.law., econ., fin.	elemento del activo	aktīvs
comp., MS	elemento del flujo de trabajo asignado a una cola	rindas darbplūsmas darba vienums
comp., MS	elemento del flujo de trabajo creado por un elemento de línea	dokumenta rindas darbplūsmas darba vienums
environ.	elemento del grupo metales alcalino-terrosos	II sārmzemju metāli grupas elements
environ.	elemento del grupo 0	0 grupas elements
environ.	elemento del grupo alcalinos	I sārmains grupas elements
environ.	elemento del grupo III	III grupas elements
environ.	elemento del grupo IV	IV grupas elements
environ.	elemento del grupo V	V grupas elements
environ.	elemento del grupo VI	VI grupas elements
environ.	elemento del grupo VII	VII grupas elements
environ.	elemento del paisaje	ainavas sastāvdaļa
comp., MS	elemento derivado	atvasināts elements
comp., MS	elemento emergente	uznirstošais elements
comp., MS	elemento enlazado	saistīts vienums
comp., MS	elemento enlazado	saistīts elements
environ.	elemento espumoso	putojoša viela
comp., MS	elemento externo	ārējs vienums
comp., MS	elemento fantasma	dubultots vienums
comp., MS	elemento gráfico	trese
comp., MS	elemento gráfico SmartArt	SmartArt grafika
transp., avia.	elemento longitudinal	lonžerons
comp., MS	elemento necesario	nepieciešamais elements
comp., MS	elemento no apto para la búsqueda	nemeklējams vienums
comp., MS	elemento otherwise	alternatīvs elements
comp., MS	elemento para exponer	ziņa
comp., MS	elemento primario	vecākelements
comp., MS	elemento principal	vecākelements
comp., MS	elemento que identifica la marca	zīmola elements
econ.	elemento químico	ķīmisks elements
comp., MS	elemento raíz	saknes elements
comp., MS	elemento secundario	bērnelements
chem.	elemento suplementario que debe figurar en la etiqueta	papildu marķējuma informācija
agric.	elemento traza	mikroelements
comp., MS	elemento web	tīmekļa daļa
comp., MS	elemento web compartido	koplietojama tīmekļa daļa
comp., MS	elemento web Cuadrícula de datos externos	ārēju datu režģa tīmekļa daļa
comp., MS	Elemento web de cuadros de mando	rādītāju kartes tīmekļa daļa
comp., MS	Elemento web de filtro	filtra tīmekļa daļa
comp., MS	Elemento web de informe	atskaišu tīmekļa daļa
comp., MS	elemento Web de Outlook Web Access	Outlook Web Access tīmekļa daļa
comp., MS	Elemento web de selector de pila	grēdas atlasītāja tīmekļa daļa
comp., MS	elemento web Elemento de datos externos	ārēju datu vienuma tīmekļa daļa
comp., MS	elemento web estático	statiska tīmekļa daļa
comp., MS	elemento web Formulario de Infopath	InfoPath veidlapas tīmekļa daļa
comp., MS	elemento web Generador de elementos de datos externos	ārēju datu vienumu veidotāja tīmekļa daļa
comp., MS	Elemento web gráfico	diagrammu tīmekļa daļa
comp., MS	elemento web Lista de datos externos relacionada	saistīto ārējo datu saraksta tīmekļa daļa
comp., MS	elemento web personalizado	personalizēta tīmekļa daļa
comp., MS	elemento web privado	privātā tīmekļa daļa
comp., MS	elemento XML	XML elements
environ.	elementos de programación	programmatūra
gen.	elementos de reacción rápida	ātrās reaģēšanas elementi
environ.	elementos de transición	pārejas elements
fin., account.	elementos del pasivo y del activo	aktīvi un saistības
fin., account.	elementos del pasivo y del activo	aktīvu un pasīvu posteņi
fin., account.	elementos del pasivo y del activo	aktīvi un pasīvi
comp., MS	elementos multimedia iniciales	ievadinformācija
comp., MS	Elementos para énfasis	Noformējuma elementi
environ.	elementos químicos	ķīmisks elements
comp., MS	Elementos relacionados	Saistītie vienumi
food.ind.	elementos traza	mikroelements
comp., MS	elementos web Datos externos	ārēju datu tīmekļa daļa
transp., avia.	elementos útiles	derīgas sastāvdaļas
comp., MS	expresión de asignación de cola a elementos de trabajo	darba vienumu rindas piešķiršanas izteiksme
comp., MS	flujo de trabajo de elementos	dokumenta rindas darbplūsma
comp., MS	Generador de elementos de datos externos	ārēju datu vienumu veidotājs
comp., MS	información de elemento de calendario	kalendāra vienuma ieskats
comp., MS	intervalo de recolección de elementos no utilizados	drazu savākšanas intervāls
tech., law, el.	margen de flujo en elemento crítico de la red	kritiskā tīkla elementa plūsmas marža
comp., MS	Orden del elemento de línea	Rindas elementa kārta
comp., MS	presentación de elementos	attēlojuma vienums
comp., MS	página de elementos web	Tīmekļa daļu lapa
comp., MS	recuperación del elemento eliminado	urna
comp., MS	restricción de 2 elementos	2 elementu ierobežojums
comp., MS	Selector de elementos externos	ārēju vienumu atlasītājs
comp., MS	tipo de contenido basado en elementos	elementu satura tips
comp., MS	Valoración de elementos	vienumu vērtējumi
comp., MS	vista de elemento con nombre	nosauktā vienuma skats
comp., MS	zonas de elementos web	tīmekļa daļu zona