| Subject | Spanish | Latvian |
| comp., MS | administrador de base de datos | datu bāzes pārvaldnieks |
| comp., MS | Administrar base de datos | Pārvaldīt datu bāzi |
| comp., MS | archivo de base de datos | datu bāzes fails |
| IT, R&D. | base de datos | datubāze |
| econ. | base de datos | datu bāze |
| comp., MS | base de datos a la que se hace referencia | atsauces datu bāze |
| comp., MS | base de datos compartida | koplietojamā datu bāze |
| comp., MS | base de datos de biblioteca | bibliotēkas datu bāze |
| comp., MS | base de datos de Business Contact Manager | Business Contact Manager datu bāze |
| comp., MS | base de datos de buzones de correo | pastkastu datu bāze |
| gen. | base de datos de certificados en línea | sertifikātu tiešsaistes reģistrs |
| comp., MS | base de datos de componentes | komponentu datu bāze |
| comp., MS | base de datos de configuración | konfigurācijas datu bāze |
| comp., MS | base de datos de configuración de componentes | komponentu iestatījumu datu bāze |
| comp., MS | Base de datos de configuración de PerformancePoint | PerformancePoint iestatījumu datu bāze |
| comp., MS | base de datos de contenido | satura datu bāze |
| comp., MS | base de datos de cuentas | kontu datu bāze |
| comp., MS | base de datos de informes | ziņošanas datu bāze |
| environ. | base de datos de la ELCD | Eiropas aprites cikla atsauces datubāze |
| med., pharma. | base de datos de la UE sobre ensayos clínicos | ES klīnisko pētījumu datubāze |
| law, IT | base de datos de legislación | tiesību aktu datubāze |
| comp., MS | base de datos de registro | reģistrēšanas datu bāze |
| comp., MS | base de datos del publicador | publicētāja datu bāze |
| comp., MS | base de datos del suscriptor | abonenta datu bāze |
| comp., MS | base de datos en línea | tiešsaistes režīma datu bāze |
| health., pharma. | base de datos europea de productos farmacéuticos | Eiropas Zāļu datubāze |
| health., pharma. | base de datos europea de productos farmacéuticos | Eiropas Farmaceitisko produktu datubāze |
| commer., health., chem. | Base de Datos Europea sobre Precursores de Drogas | narkotisko vielu prekursoru Eiropas datubāze |
| med., IT | Base de Datos Europea sobre Productos Sanitarios | Eudamed |
| med., IT | Base de Datos Europea sobre Productos Sanitarios | Eiropas Medicīnas ierīču datubanka |
| chem. | Base de Datos Internacional de Información Química Uniforme | Starptautiska vienotā ķīmisko vielu informācijas datubāze |
| law, health., polit. | Base de Datos Jurídica Europea sobre Drogas | Eiropas juridiskā datubāze par narkotikām |
| law, IT | base de datos legislativa | tiesību aktu datubāze |
| comp., MS | base de datos local | lokālā datu bāze |
| comp., MS | base de datos ODBC | ODBC datu bāze |
| comp., MS | base de datos remota | attālā datu bāze |
| comp., MS | base de datos sin conexión | bezsaistes režīma datu bāze |
| health., pharma. | base de datos sobre la seguridad de los medicamentos de uso humano | cilvēkiem paredzēto zāļu drošuma datubāze |
| environ. | base europea de datos de referencia sobre el ciclo de vida | Eiropas aprites cikla atsauces datubāze |
| comp., MS | Compartir base de datos | Kopīgot datu bāzi |
| comp., MS | Documentador de base de datos | datu bāzes dokumentētājs |
| comp., MS | grupo de disponibilidad de base de datos | datu bāzes pieejamības grupa |
| comp., MS | Herramienta de base de datos de Business Contact Manager para Outlook 2010 | Microsoft Outlook 2010 Business Contact Manager datu bāzu administrēšanas rīks |
| comp., MS | motor de base de datos de Access | Access datu bāzes programma |
| comp., MS | replicación de base de datos | datu bāzes replicēšana |
| comp., MS | Restaurar base de datos | Datu bāzes atjaunošana |
| comp., MS | servidor de base de datos back-end | aizmugursistēmas datu bāzes serveris |