Terms containing variable

Subject	Spanish	Dutch
IT, el.	atenuación variable con la tensión	spanningsregelbare ruisonderdrukking
IT	atenuación variable de la fibra	variabele demping van de optische fiberkabel
fin.	bono con interés variable indizado	kasbon met fluctuerende koers en geïnvesteerde coupon
fin.	bono con interés variable inverso	obligatie met vlottende rentevoet en omgekeerd geïndexeerd
fin.	bono con interés variable inverso a la tasa de referencia	obligatie met omgekeerde zwevende rentevoet
fin.	bono con interés variable reajustable anticipadamente	obligatie met vlottende rentevoet,gebaseerd op tegenomzetting
el.	condensador variable con la tensión	spanningsafhankelijke condensator
el.	condensador variable con la tensión	variabele capaciteits-diode
el.	condensador variable con la tensión	varactor
el.	condensador variable con la tensión	varicap
el.	condensador variable con la tensión	diode met een variabele capaciteit
meas.inst.	condensador variable de aire de precisión de Sullivan	variabele precisieluchtcondensator van Sullivan
commun.	control de volumen variable por el usuario	door de gebruiker in te stellen volumeregeling
IT, dat.proc.	declarar una variable privada	een variabele lokaal verklaren
IT, dat.proc.	declarar una variable pública	een variabele globaal verklaren
stat.	densidad de una variable aleatoria	kansdichtheidsfunctie
environ.	depósito de espacio variable para el vapor	opslagtank met vlottend dak
environ.	depósito de espacio variable para el vapor	opslagtank met drijvend dak
earth.sc., el.	diodo de capacidad variable con la tensión	varicap diode
earth.sc., el.	diodo de capacidad variable con la tensión	varicap6-diodevaricap
earth.sc., el.	diodo de capacidad variable con la tensión	diode met spanningsafhankelijke capaciteit
earth.sc., el.	diodo de luminosidad variable con la tensión	diode met spanningsafhankelijke helderheid
mech.eng.	engranaje de cambio variable de velocidades	versnellingsbak
mech.eng.	engranaje de cambio variable de velocidades	gangwissel
el.	error de retardo variable con el tiempo	vertragingstijdfout die met de tijd varieert
earth.sc., mech.eng.	flujo variable con rapidez	snel veranderlijke stroming met vrije oppervlakte
stat.	fracción variable de muestreo	variabele steekproeffractie
math.	fracción variable de muestreo	ongelijke steekproeffracties
math.	fracción variable de muestreo	variërende steekproeffracties
econ., market.	gravamen variable a la importación	variabele invoerheffing
insur.	indemnización variable por fallecimiento	variabele uitkering bij overlijden
commun., transp.	indicador variable de destino de trenes	automatische vertrekstaat
comp., MS	inferencia de tipo de variable local	lokale typeafleiding
med.	inmunodeficiencia variable común	algemene variabele immuundeficiëntie
fin.	Instrumento a tipo de interés variable inversamente	Instrument met inverse variabele rente
fin.	instrumento de interés variable y riesgo decreciente	financieel instrument gebaseerd op vlottende Euro-obligatie rentevoet
IT, dat.proc.	introducción de variable por el usuario	variabele-invoer
met.	las agujas de martensita tienen longitud variable y son generalmente muy estrechas	de martensietnaalden hebben verschillende lengten en zijn over het algemeen zeer dun
el.	límite de estabilidad de una variable de estado	stabiliteitsgrens van een systeemtoestandsvariabele
meas.inst.	magnitud variable a medir	te meten grootheid
el.	margen de estabilidad de una variable de estado	stabiliteitsmarge van een systeemtoestandsvariabele
med.	número variable de repeticiones en tándem	microsatellieten
el.	oscilador variable de radiofrecuencia	variabele radiofrequente oscillator
fin.	pagaré con interés variable indizado	kasbon met fluctuerende koers en geïnvesteerde coupon
fin.	pagaré con interés variable inverso a la tasa de referencia	obligatie met omgekeerde zwevende rentevoet
fin.	pagaré con interés variable reajustable anticipadamente	obligatie met vlottende rentevoet,gebaseerd op tegenomzetting
construct.	pozo de diámetro variable o compuesto	verlopende put
agric.	prima variable por sacrificio	variabele slachtpremie
avia.	regulación variable de la presión de sobrealimentación	variabele regeling van de aanjaagdruk
comp., MS	salario variable por rendimiento	prestatiebeloning
CNC	sistema de regulación variable con el tiempo	met de tijd veranderlijk regelsysteem
mech.eng.	sistema variable de válvula de descarga	systeem met variabele aftapkleppen
med.	situación en que una variable no cambia	steady state
gen.	situación en que una variable no cambia	evenwicht tussen inspanning en zuurstofgebruik
chem.	sustancia de composición desconocida o variable, productos de reacción compleja y materiales biológicos	stof met een onbekende of variabele samenstelling, complexe reactieproducten en biologische materialen
environ.	tasa de reciclado variable de lodos activados	regelbare actiefslibretourinstallatie
IT	transformador lineal variable diferencial	differentiaal-transformator
gen.	transformador variable de horno	oventransformator met twee wikkelingen
gen.	transformador variable de horno	oventransformator met directe instelling
automat.	transformador variable en fase	langsregeltransformator
mech.eng.	transmisión de distancia variable por poleas	riemvariator voor traploos regelbare aandrijving
mech.eng.	transmisión de distancia variable por poleas	dubbelwerk
transp., mil., grnd.forc., tech.	transmisión variable continua	continu variabele transmissie
mech.eng.	transmisión variable P.I.V.	PIV riemvariator
comp., MS	variable a nivel del módulo	variabele op moduleniveau
IT, dat.proc.	variable acoplada	gekoppelde variabele
math.	variable adicional	covariable
math.	variable adicional	hulpvariabele
math.	variable al azar continua	continue stochast
math.	variable al azar continua	continue kansvariabele
math.	variable al azar discreta	discrete stochast
math.	variable al azar discreta	discrete kansvariabele
stat.	variable aleatoria	toevallige variabele
scient.	variable aleatoria	rondom variabele
scient.	variable aleatoria	onafhankelijke veranderlijke
stat.	variable aleatoria	willekeurige variabele
math.	variable aleatoria	kansvariabele
math.	variable aleatoria	stochastische variabele
pharma.	Variable aleatoria	Variabele
math.	variable aleatoria	stochast
math.	variable aleatoria	toevalsvariabele
math.	variable aleatoria	variabele
math.	variable aleatoria canónica	canonische variabele
IT, dat.proc.	variable aleatoria compuesta	samengestelde willekeurige variabele
IT, dat.proc.	variable aleatoria compuesta	samengestelde stochastische variabele
stat.	variable aleatoria continua	continue willekeurige variabele
stat.	variable aleatoria continua	continue stochastische variabele
IT, dat.proc.	variable aleatoria discreta	discrete willekeurige variabele
IT, dat.proc.	variable aleatoria discreta	discrete stochastische variabele
math.	variable aleatoria estandarizada	gestandaardiseerde stochastische variabele
math.	variable aleatoria estandarizada	gestandaardiseerde stochast
stat.	variable aleatoria fijada	vaste variabele
math.	variable aleatoria fijada	variabele
math.	variable aleatoria fijada	prediktor
math.	variable aleatoria fijada	causale variabele
stat.	variable aleatoria independiente	onafhankelijke toevalsveranderlijke
stat.	variable aleatoria independiente	onafhankelijke stochastische variabele
math.	variable aleatoria reducida	gereduceerde variabele
pharma.	Variable antecedente	Antecedente variabele
stat., scient.	variable antitética	antithetische variabelen
IT	variable articular	articulatorische variabele
math.	variable auxiliar	instrumentele variabele
stat.	variable binaria	schakelvariabele
math.	variable binaria	dichotome variabele
math.	variable binaria	binaire variabele
el.	variable binaria digital	binair digitale variabele
med.	variable biomédica in vitro	biomedische variabele in vitro
math.	variable bivaluada	marker variable
IT	variable booleana	Boole variabele
IT	variable booleana	booleaanse variabele
stat.	variable booleana	enkelvoudig feit
IT, dat.proc.	variable calculada	berekende variabele
math.	variable canónica	canonische variabele
stat., scient.	variable causal	verklarende variabele
IT, dat.proc.	variable cero-uno	één-nul variabele
CNC	variable compleja	complexe variabele
IT	variable con subíndices	geïndiceerde variabele
IT, dat.proc.	variable concatenada	aaneengeschakelde variabele
math.	variable concomitante	hulpvariabele
math.	variable concomitante	covariable
med.	variable confundiente	verstorende variabele
work.fl., IT	variable constituyente	constituerende veranderlijke
pharma.	variable contingente	interveniërende variabele
pharma.	variable contingente	intermediaire variabele
pharma.	variable contingente	afhankelijke variabele
stat.	variable continua	continue variabele
pharma.	variable control	variabelewaarvoor wordt gecontroleerd
el.	variable controlada	stuurgrootheid
el.	variable controlada	geregelde grootheid
pharma.	variable contínua	continue variabele
meas.inst.	variable corrector	corrigerende grootheid
IT	variable criptográfica	cryptovariabele
meas.inst.	variable de acción	besturende grootheid
meas.inst.	variable de acción	actieve grootheid
meas.inst.	variable de azar	toevallige variabele
IT, dat.proc.	variable de bucle	lusvariabele
IT, dat.proc.	variable de búsqueda	opzoekvariabele
IT	variable de clave	sleutelvariabele
stat., med.	variable de confusión	verstorende variabele
el.	variable de conmutación	schakelvariabele
el.	variable de conmutación	logische variabele
comp., MS	variable de consulta	queryvariabele
commun.	variable de control	regelgrootheid
commun.	variable de control	gemanipuleerde grootheid
IT, dat.proc.	variable de detección de errores	foutenopsporingsvariabele
pharma., R&D.	variable de eficacia	eindpunt voor de werkzaamheid
IT, dat.proc.	variable de entorno DOS/OS2	DOS/OS2-omgevingvariabele
tech., el.	variable de entrada	ingangsgrootheid
IT, dat.proc.	variable de estado	statusvariabele
math.	variable de estado	toestandsvariabele
commun.	variable de estado SenD	zendtoestandsvariabele
commun.	variable de estado SenD	VSD
IT, dat.proc.	variable de fecha	datumvariabele
met.	variable de fricción	wrijvingsvariabele
math.	variable de holgura	dummy variabele
math.	variable de holgura	dummy
fin.	variable de inflación	inflatievariabele
math.	variable de la escala	ladder variable
el.	variable de línea	lijngrootheid
IT, dat.proc.	variable de macro	macrovariabele
comp., MS	variable de matriz	matrixvariabele
IT, dat.proc.	variable de memoria	geheugenvariabele
comp., MS	variable de nivel de procedimiento	variabele op procedureniveau
IT, dat.proc.	variable de nombre de archivo	bestandsnaamvariabele
IT, dat.proc.	variable de nombre de campo	veldnaamvariabele
IT, dat.proc.	variable de nombre de fichero	bestandsnaamvariabele
comp., MS	variable de objeto	objectvariabele
stat.	variable de patrón	patroonvariabele
agric.	variable de peligro	veranderlijk gevaar
IT, dat.proc.	variable de programa	programmavariabele
comp., MS	variable de rango	bereikvariabele
IT, el.	variable de referencia	referentiegrootheid
meas.inst.	variable de referencia	referentievariabele
meas.inst.	variable de referencia	verwijzingsvariabele
math.	variable de referencia	onafhankelijke variabele
health., pharma., chem.	variable de respuesta	eindpunt
IT, el.	variable de salida	uitgangsgrootheid
IT, dat.proc.	variable de sincronización	synchronisatievariabele
IT, dat.proc.	variable de tipo cadena	tekenreeksvariabele
IT, dat.proc.	variable definida	gedefinieerde variabele
math.	variable del indicador	indicator variabele
stat.	variable dell'elemento portante	drager variabele
stat., scient.	variable dependiente	verklarende variabele
stat.	variable dependiente	criteriumvariabele
pharma.	Variable dependiente	Afhankelijke variabele
math.	variable dependiente	verklaarde variabele
math.	variable dependiente	regressand
scient.	variable dependiente	afhankelijk veranderlijke
math.	variable dependiente	afhankelijke variabele
tech., el.	variable dependiente	afhankelijke grootheid
stat.	variable destino	doelvariabele
stat.	variable destino	ontvangende variabele
math.	variable detrimental	schadelijke variabele
pharma.	Variable dicotómica	Dichotome variabele
math.	variable dicotómica	binaire variabele
math.	variable dicotómica	dichotome variabele
el.	variable digital	digitale variabele
meas.inst.	variable dinámica	dynamische grootheid
stat.	variable discontinua	discontinue variabele
math.	variable discontinua	discrete variabele
pharma.	Variable discreta	Discrete variabele
math.	variable discreta	discrete variabele
pharma.	Variable distorsionante	Verstorende variabele
med.	variable distorsionante	verstorende variabele
IT, dat.proc.	variable ejecutable	uitvoerbare variabele
math.	variable endógena	endogene variabele
stat., scient.	variable escalera	ladder variable
math.	variable estadìstica	kansvariabele
math.	variable estadìstica	stochastische variabele
math.	variable estadìstica	variabele
stat.	variable estadística	kansvariabele
stat.	variable estadística	variabele
stat.	variable estadística	stochastische variabele
math.	variable estandarizada	gestandaardiseerde stochastische variabele
math.	variable estandarizada	gestandaardiseerde stochast
math.	variable estocástica	kansvariabele
math.	variable estocástica	variabele
math.	variable estocástica	stochastische variabele
math.	variable explicativa	causale variabele
stat., scient.	variable explicativa	verklaarde variabele
stat., scient.	variable explicativa	verklarende variabele
pharma.	Variable explicativa	Verklarende variabele
math.	variable explicativa	variabele
math.	variable explicativa	prediktor
math.	variable exógena	exogene variabele
econ., stat., scient.	variable falseada	dummyvariabele
econ., stat., scient.	variable falseada	indicatorvariabele
math.	variable falseada	dummy variabele
math.	variable falseada	dummy
math.	variable ficticia	dummy
stat.	variable ficticia	symbolische variabele
stat.	variable ficticia	blinde variabele
math.	variable ficticia	dummy variabele
math.	variable fija	causale variabele
math.	variable fija	variabele
stat.	variable fija	vaste variabele
math.	variable fija	prediktor
IT, dat.proc.	variable fuente	bronvariabele
comp., MS	variable global	globale variabele
pharma.	Variable incontrolada	Variabele waarvoor niet adequaat is gecontroleerd
pharma.	Variable incontrolada	Variabele waarvoor niet gecorrigeerd is
scient., life.sc.	variable independiente	onafhankelijke variabele
scient., life.sc.	variable independiente	argument
CNC	variable independiente	onafhankelijke grootheid
math.	variable independiente de la regresión	causale variabele
math.	variable independiente de la regresión	variabele
math.	variable independiente de la regresión	prediktor
econ., stat., scient.	variable indicadora	dummy variabele
econ., stat., scient.	variable indicadora	dummyvariabele
pharma.	Variable indicadora	Indicatorvariabele
econ., stat., scient.	variable indicadora	dummy
econ., stat., scient.	variable indicadora	indicatorvariabele
stat.	variable indicatriz	marker variable
math.	variable instrumental	instrumentele variabele
pharma.	variable intermedia	interveniërende variabele
pharma.	variable intermedia	intermediaire variabele
pharma.	variable intermedia	afhankelijke variabele
pharma.	variable intermediaria	intermediaire variabele
pharma.	variable intermediaria	interveniërende variabele
pharma.	variable intermediaria	afhankelijke variabele
stat.	variable interviniente	testvariabele
math.	variable latente	latente variabele
IT	variable libre	vrije variabele
IT, el.	variable local	lokale variabele
comp., MS	variable local con tipo implícito	impliciet getypeerde lokale variabele
el.	variable lógica	schakelvariabele
el.	variable lógica	logische variabele
commun.	variable manipulada	regelgrootheid
commun.	variable manipulada	gemanipuleerde grootheid
pharma.	variable mediadora	afhankelijke variabele
pharma.	variable mediadora	intermediaire variabele
pharma.	variable mediadora	interveniërende variabele
pharma.	Variable moderadora	Modificerende variabele
IT, dat.proc.	variable modificable	instelbare variabele
IT, el.	variable muda	symbolische variabele
IT, el.	variable muda	dummy variabele
IT, dat.proc.	variable no definida	niet-gedefinieerde variabele
el.	variable nodal	knooppuntsgrootheid
stat.	variable normal unitaria	standaard-normaalvariabele
math.	variable normal unitaria	standaard-normale variabele
IT, dat.proc.	variable numérica	numerieke variabele
fin.	variable objetivo	doelvariabele
stat.	variable observable	manifeste variabele
stat., scient.	variable portadora	carrier variable
pharma.	Variable postiza	Indicator variabele
econ., stat., scient.	variable postiza	dummy
econ., stat., scient.	variable postiza	dummy variabele
pharma.	Variable postiza	Dummyvariabele
econ., stat., scient.	variable postiza	dummyvariabele
econ., stat., scient.	variable postiza	indicatorvariabele
math.	variable predeterminada	voorafbepaalde variabele
math.	variable predictiva	variabele
math.	variable predictiva	prediktor
math.	variable predictiva	causale variabele
stat.	variable predictora	predictorvariabele
stat.	variable producto	productvariabele
math.	variable propuesta	variabele
math.	variable propuesta	prediktor
math.	variable propuesta	causale variabele
stat.	variable reducida	gereduceerde variabele
pharma.	Variable resultante	Uitkomstvariabele
math.	variable subordinada	afhankelijke variabele
stat.	variable superflua	overbodige variabele
math.	variable superflua	overtollige variabele
stat.	variable teórica	theoretische variabele
math.	variable teórica	latente variabele
stat.	variable tipificada	gestandaardiseerde variabele
math.	variable tipificada	gestandaardiseerde stochastische variabele
math.	variable tipificada	gestandaardiseerde stochast
mech.eng.	ventilador de velocidad variable continua	ventilator met traploos instelbaar toerental