Subject | Spanish | Dutch |
market. | acción triangular | triangulaire maatregel |
transp., avia. | ala triangular | deltavleugel |
construct. | arriostramiento triangulado | vakwerkverband |
construct. | arriostramiento triangulado | driehoeksverband |
agric. | asiento triangular | individuele zitplaats |
agric. | asiento triangular | driehoekzitplaats |
industr., construct., mech.eng. | barra triangular | driekantige pen |
stat. | bloques triangulares de vínculo sencillo o doble | driehoekig enkelvoudig of dubbelgerelateerde blokken |
med. | cabestrillo triangular | driekante doek |
mech.eng. | cable de cordones de sección triangular | driehoekstrengtrekkabel |
transp., construct. | cable de cordones triangulares | kabel met driehoekige strengen |
met. | calentamiento triangular para eliminar una deformación local | verhittingswig voor het richten |
fish.farm. | calón triangular | danlenodriehoek |
construct. | carga triangular | driehoeksbelasting |
transp., construct. | cartela triangular | hockplaat |
transp., construct. | cartela triangular | draagklamp |
transp., construct. | cartela triangular | schetsplaat |
construct. | celosía con paneles triangulares | gebint met driehoekige velden |
construct. | celosías tubulares triangulares apoyadas sobre soportes empotrados | op ingeklemde kolommen bevestigd driehoekig buizengebint |
commer. | comercio triangular | driehoeksverkeer |
commer. | comercio triangular | driehoekshandel |
coal. | cono de franqueo triangular | driehoekig inbraakgat |
polit., loc.name. | cooperación triangular | driehoekpartnerschap |
gen. | cooperación triangular | driehoekspartnerschap |
work.fl., IT | código triangular | driehoekscode |
stat. | diseño en bloque de enlace múltiple triangular | driehoekig meervoudig verbonden blokopzet |
stat. | diseño triangular | driehoekige opzet |
math. | diseño triangular | proefopzet in een driehoekssysteem |
agric., construct. | disposición triangular | opstelling in driehoeksverband |
stat. | distribución triangular | driehoekige distributie |
math. | distribución triangular | driehoeksverdeling |
earth.sc., el. | distribución triangular del ruido | driehoekige-ruisverdeling |
agric. | emparrillado triangular | A-vormige leiding |
math. | esquema de asociación triangular | driehoeks-associatieschema |
mech.eng. | estriado triangular | intandingen |
med. | fosa triangular de la oreja | fossa triangularis auriculae |
med. | fóvea triangular de los cartílagos aritenoides | fovea triangularis cartilaginis arytaenoidea |
el. | generador de onda triangular | driehoekspanning-generator |
IT, dat.proc. | gracia triangular | opgevulde schreef |
IT, dat.proc. | gracia triangular | driehoekige schreef |
commer. | intercambio triangular | driehoekshandel |
commer. | intercambio triangular | driehoeksverkeer |
med. | ligamento triangular | discus articularis articulationis radioulnaris distalis |
mech.eng. | lima de sección triangular | driekante vijl |
mech.eng. | lima triangular | driekante vijl |
industr., construct. | lima-escofina triangular | driekantige raspvijl |
mech.eng., construct. | llave triangular | driekantsleutel |
el. | matriz triangular | driehoekige matrix |
el. | onda de dispersión triangular | driehoekig dispersiesignaal |
el. | onda triangular | driehoekig signaal |
commun., IT | onda triangular de baja frecuencia | laagfrequent driehoeksignaal |
fin. | operación triangular | driehoeksoperatie |
market. | operación triangular | driehoekstransactie,driehoekshandel,driehoeksverhouding |
fin. | operación triangular | triangulaire handel |
fin. | operación triangular | driehoekstransactie |
fin., transp. | operación triangular | driehoeksverkeer |
hobby, transp. | paracaídas de campana triangular | driehoekig valscherm |
mech.eng. | perno de cabeza triangular | driekante schroef |
mech.eng. | perno de cabeza triangular | driekante bout |
nat.sc., agric. | piedra de afilar triangular | driehoekige slijpsteen |
math. | planeo triangular | proefopzet in een driehoekssysteem |
med. | pliegue triangular | plica triangularis |
el. | portadora modulada por una onda de dispersión triangular | draaggolf die gemoduleerd is door een driehoekig dispersiesignaal |
life.sc. | prisma triangular | prisma van Bauernfeind |
agric., chem. | prueba de degustación triangular | driehoekssmaaktoets |
math. | prueba triangular | driehoekstoets |
agric. | reja triangular | driehoekschaar |
IT | respuesta en onda triangular | driehoeksgolfresponsie |
el. | retrocatadióptrico delantero triangular/no triangular | niet-driehoekige voorreflector |
el. | retrocatadióptrico lateral no triangular | niet-driehoekige zijreflector |
el. | retrocatadióptrico trasero triangular | driehoekige achterreflector |
mech.eng. | rosca triangular | driehoekige schroefdraad |
el. | ruido triangular | driehoeksruis |
el. | ruido triangular | driehoekige ruis |
earth.sc., el. | ruido térmico triangular | driehoekige thermische ruis |
el. | señal de dispersión triangular simétrica | symmetrisch driehoekig dispersiesignaal |
el. | señal de forma de onda triangular | driehoekig signaal |
el. | señal triangular | driehoekig signaal |
el. | señal triangular de dispersión de energía | driehoekig energiedispersiesignaal |
industr., construct., mech.eng. | sierra con dientes triangulares trazadores | zaagblad met driehoeksbetanding |
fin. | sistema triangular | driehoeksverkeer |
transp., construct. | tajamar triangular | scherpe gelijkzijdige pijlerkop |
construct. | tajamar triangular equilátero | gelijkzijdige pijlerkop |
agric. | toma con vertedero triangular | uitlaat met V-vormige opening |
math. | triangulares se multiplican vinculados diseño de bloques | triangular multiply linked block design |
fin. | tráfico triangular | driehoeksverkeer |
gen. | venda triangular | mitella |
tech., construct. | vertedero triangular | V-vormige overlaat |