Subject | Spanish | Dutch |
comp., MS | Asistente para selector de datos | wizard Gegevenskiezer |
commun., mech.eng. | bandeja con selector manual | bakje met manuele instelling |
gen. | bandeja con selector manual | bak waarvan de besturing met de hand kan worden ingesteld |
commun., mech.eng. | caja con selector manual | bakje met manuele instelling |
gen. | caja con selector manual | bak waarvan de besturing met de hand kan worden ingesteld |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | caja de cambio automática con selector manual | automatische versnellingsbak met handbediende keuzehefloom |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | caja de cambio automática sin selector manual | automatische versnellingsbak zonder handbediende keuzehefboom |
IT | canal selector | selectorkanaal |
IT, earth.sc. | circuito selector de datos | eenheid voor gegevensselectie |
el. | combinador de tipo selector | diversiteitsmultiplexer van het selector-type |
IT | conmutador selector | keuzeschakelaar |
el. | conmutador selector | kiesschakelaar |
el. | conmutador selector | omschakelaar |
IT, transp. | conmutador selector de vuelo | vliegmodusselector |
comp., MS | contrato del Selector de archivos para abrir | contract voor kiezer voor openen van bestanden |
comp., MS | contrato del Selector de guardar archivo | contract voor kiezer voor opslaan van bestanden |
comp., MS | control de selector de fecha | besturingselement voor datumkiezer |
comp., MS | control de selector de hora | besturingselement voor tijdkiezer |
stat., commun., scient. | disco selector | kiesschijf |
gen. | dispositivo selector | kiesschijf |
commun. | distribuidor selector de canales | kanaalselectieschuif |
mech.eng. | elemento selector de estación | stationkiezereenheid |
comp., MS | Elemento web de selector de pila | Webonderdeel Weergaveselectie |
IT, transp. | indicador selector de rumbo | koersselectie-aanwijzer |
el. | interruptor selector | keuzeschakelaar |
el. | interruptor selector | kiesschakelaar |
el. | interruptor selector | omschakelaar |
earth.sc., el. | inversor selector de arranque | startkeuzeschakelaar |
earth.sc., el. | inversor selector de bomba de combustible | brandstofpompkeuzeschakelaar |
earth.sc., el. | inversor selector de depósito de combustible | brandstofreservoirkeuzeschakelaar |
commun. | línea de selectores | kiestrap |
commun., IT | módulo selector de usuario | gebruikersgroepselectie |
gen. | nivel de selector | kontaktbaan |
mech.eng., construct. | polea tensora de selector | omkeerschijf voor kiezer |
commun. | primer selector | eerste selectieschakelaar |
el. | seccionador selector de barras | railkeuzescheider |
commun., el. | selector a distancia | afstandsbedieningseenheid |
transp., avia. | selector acimut automático | meerrichtingsschakelaar |
el. | selector bidireccional | schakelschijf |
commun., IT | selector ciclico | ringveld |
comp., MS | selector CSS | CSS-selectie |
mech.eng. | selector cuádruplo | vierwegklep |
mech.eng. | selector de aire estático | stuwbuisselector |
mech.eng. | selector de aire estático | stuwbuisschakelaar |
IT, mech.eng. | selector de altitud de cabina | kabinedrukregelaar |
IT, transp. | selector de amplificación | vergrotingsselector |
commun. | selector de amplitud | amplitude discriminator |
earth.sc., tech. | selector de amplitud | pulshoogtekiezer |
earth.sc. | selector de anticoincidencia | anticoïncidentiekiezer |
comp., MS | selector de archivos | bestandenkiezer |
mech.eng. | selector de arranque | starterkeuzeschakelaar |
commun. | selector de audición | telefoonschakelaar |
comp., MS | selector de campo | veldkiezer |
IT, dat.proc. | selector de canal | kanaalselector |
el. | selector de canales | tuner |
el. | selector de canales | televisie kanaalkiezer |
IT, dat.proc. | selector de canales | kanaalselector |
el. | selector de canales | kanaalkiezer |
el. | selector de carga | lastschakelaar-trappenkiezer |
comp., MS | selector de carpeta | mapkiezer |
earth.sc., mech.eng. | selector de circuito | wisselklep |
earth.sc., mech.eng. | selector de circuito de alta presión | hogedrukselectorklep |
earth.sc., mech.eng. | selector de circuito de baja presión | lagedrukselectorklep |
comp., MS | selector de clases | klasseselector |
earth.sc., tech. | selector de coincidencia | coïncidentiekiezer |
comp., MS | selector de columnas | kolomkiezer |
comp., MS | selector de contactos | Contactpersoon toevoegen |
tech. | selector de control de temperatura | temperatuurselector |
comp., MS | Selector de cuadro de diálogo | Dialoogvensterweergave |
el. | selector de códigos | routeselector |
el. | selector de datos | data selector |
comp., MS | Selector de datos | Gegevenskiezer |
commun. | selector de disco | cijferplaat met draaibare schijf |
commun. | selector de dos movimientos | hefdraaikiezer |
el. | selector de dos movimientos | schakelschijf |
earth.sc. | selector de duración | pulsduurselector |
comp., MS | Selector de elementos externos | Selectiefunctie voor externe gegevens |
el. | selector de encaminamiento | routeselector |
mech.eng. | selector de encendido | ontstekingsschakelaar |
earth.sc., el. | selector de ensayo | testschakelaar |
commun. | selector de escucha | audioschakelaar |
comp., MS | selector de estilos | Stijlkiezer |
commun. | selector de exploración | aftastkeuzeschakelaar |
IT | selector de exploración | aftastkiezer |
comp., MS | selector de fecha | datumkiezer |
commun. | selector de fibras | zeefpartij |
comp., MS | selector de filas | rijkiezer |
commun. | selector de filtro | filterselector |
earth.sc. | selector de forma | pulsvormselector |
comp., MS | selector de formulario | formulierkiezer |
mech.eng. | selector de freno | selectieklep |
mech.eng. | selector de freno | remselector |
transp., mech.eng. | selector de frenos de aparcamiento | parkeerremselector |
commun. | selector de grupo | groepkiezer |
el. | selector de impulsos | impulsselector |
mech.eng. | selector de los 4deflectores | draagkrachtdemperschakelaar |
mech.eng. | selector de los spoilers | draagkrachtdemperschakelaar |
commun., IT | selector de láminas vibrantes | vibratierelais |
el. | selector de 500 líneas | 500-lijnselectieschakelaar |
mech.eng. | selector de mando hidráulico | schakelaar voor hydraulische bediening |
mech.eng. | selector de mando hidráulico | hydraulische keuzeschakelaar |
transp., el. | selector de modalidad principal | hoofdkeuzeschakelaar voor de bediening |
mech.eng. | selector de modo | modusselector |
mech.eng. | selector de modo de exploración | zoekmodusschakelaar |
mech.eng. | selector de modo de funcionamiento | modusselectieschakelaar |
industr. | selector de moneda | geldsorteertoestel |
commun. | selector de movimiento único | draaikiezer |
IT, transp. | selector de nivel de combustible | brandstofpeilselector |
mech.eng. | selector de octanaje | octaanselector |
transp., mech.eng. | selector de orientación de rueda delantera | neuswielstuurselector |
el. | selector de paneles | kiezer met vlak contactenveld |
mech.eng., construct. | selector de paradas | stoppen ingeleid door het verdiepingstoestel |
el. | selector de paso a paso | stapschakelaar |
mech.eng., construct. | selector de pisos | verdiepingstoestel |
IT | selector de portas | poortselector |
mech.eng. | selector de presión de freno | remdrukschakelaar |
commun. | selector de programas | programmaselector |
mech.eng. | selector de puertas de carga | vrachtdeurschakelaar |
commun. | selector de 500 puntos | 500-delige schakelaar |
gen. | selector de recepción | decoder voor selectieve aanroepen |
IT, transp. | selector de referencia de vuelo IIS | I.I.S.-vliegfunctieselector |
comp., MS | selector de registros | recordkiezer |
mech.eng. | selector de regulación automática de presión | automatische drukregelkeuzeschakelaar |
transp., chem. | selector de relleno | tankkeuzeschakelaar |
commun., IT | selector de relés | relaiskiezer |
IT, transp. | selector de rumbo | koersselector |
mech.eng. | selector de servomandos | servobesturingsschakelaar |
CNC | selector de señales | signaalkiezer |
mech.eng. | selector de sistema de sensación artificial | keuzeschakelaar van kunstmatig weerstandsgevoel |
comp., MS | Selector de tareas | Taak starten |
IT, earth.sc. | selector de temperatura | regelbare thermostaat |
met., el. | selector de tensión | vermogenskeuzeschakelaar |
met., el. | selector de tensión | belastingskeuzeschakelaar |
met., el. | selector de tensión | vermogenskiezer |
met., el. | selector de tensión | keuzeschakelaar |
earth.sc., el. | selector de tensión | spanningskeuzeschakelaar |
tech. | selector de termocontrol | temperatuurselector |
earth.sc., tech. | selector de tiempo | tijdselector |
earth.sc., tech. | selector de tiempos | tijdselector |
comp., MS | Selector de tipo de contenido externo | Selectiefunctie voor extern inhoudstype |
transp., el. | selector de tipo de corriente | keuzeschakelaar voedingsspanning |
mech.eng. | selector de tiro | ontstekingsschakelaar |
el. | selector de tomas | trappenkiezer |
mech.eng. | selector de torno de cuatro recorridos | vierwegschakelaar voor de windas |
mech.eng. | selector de torno de 4 recorridos | vierwegschakelaar voor de windas |
mech.eng. | selector de transmisión | snelheid-keuzeschakelaar |
mech.eng. | selector de transmisión | groepenschakelaar |
IT, transp. | selector de trayectoria | koersselector |
mech.eng. | selector de tres vías | driewegschakelaar |
transp., mech.eng. | selector de turbosoplante | inlaatdrukselektor |
mech.eng. | selector de válvula de descarga | overdrukventielschakelaar |
mech.eng. | selector de 3 vías | driewegschakelaar |
commun. | selector-desmodulador | ontvanger/demodulator |
commun., el. | selector discriminador | discriminerende selector |
mech.eng. | selector día y noche | dag en nacht-keuzeschakelaar |
mech.eng. | selector día-noche | dag en nacht-keuzeschakelaar |
earth.sc., mech.eng. | selector electromagnético | elektromagnetische keuzeschakelaar |
commun. | selector final | eindkiezer |
commun. | selector final | eindselector |
commun. | selector final con acceso directo | eindkiezer met doorkiesmogelijkheid |
earth.sc., el. | selector giratorio de dos rodillos | tweeplaats draaischakelaar |
earth.sc., el. | selector giratorio de 2 rodillos | tweeplaats draaischakelaar |
transp., mech.eng. | selector hidroeléctrico accionado por piloto | elektro-hydraulische kiesklep |
mech.eng. | selector hidráulico | hydraulische keuzeschakelaar |
el. | selector lineal | lineaire selector |
transp., avia., mech.eng. | selector manual de puerta de carga | manuele vrachtruimdeurschakelaar |
IT | selector mecánico | mechanische selector |
el. | selector motorizado | servo-bediende schakelaar |
commun. | selector multicanal | meerkanaalskiezer |
mech.eng. | selector omnidireccional | meerrichtingsschakelaar |
comp., MS | selector para guardar | kiezer voor opslaan |
transp., avia., mech.eng. | selector para lanzamiento en paracaídas | afwerpschakelaar |
commun., IT | selector paso a paso | stapschakelaar |
IT | selector paso a paso | stappenrelais |
commun., IT | selector primario | eerste kiezer |
commun. | selector rotativo | draaikiezer |
commun. | selector terminal | eindkiezer |
commun. | selector terminal | eindselector |
mech.eng. | selector trazador día y noche | dag/nachtschakelaar |
mech.eng. | selector trazador día-noche | dag/nachtschakelaar |
transp. | selector VOR radial | VOR-radiaalselektor |
gen. | selectores de inserción de barras | kenmerken van "selectieve regelstaafinvoer" |
commun., el. | unidad de la línea del abonado y del selector final | abonneerek |