DictionaryForumContacts

Terms containing relacion | all forms | exact matches only
SubjectSpanishDutch
el.combinación de relación máximaoptimale combinatie van twee signalen
IT, el.conversión de relación de entrelazadoomzetting van de interliniëring
comp., MScriterio de relaciónrelatiecriterium
med.delirio de relaciónbetrekkingswaan
ITdiagrama entidad-relaciónentiteit-relatie diagram
el.disimétrico con relación a tierraongebalanceerd ten opzicht van aarde
el.disimétrico con relación a tierraniet in balans ten opzichte van aarde
earth.sc., el.error de relacióntransformatiefout
el.escalado de relación binariabinaire ratio scalering
tech.espectrometría de masa por relación de isótoposmassaspectrometrie van isotopenverhoudingen
el.ganancia con relación a una antena isótropaversterking in verhouding tot een isotrope straler
commun., el.ganancia con relación al dipoloversterkingsfactor gerelateerd aan een halve-golflengtedipoolGd
commun., el.ganancia con relación al dipoloversterking in verhouding tot de halvegolfdipool
tech.impedancia con relación a tierraimpedantie naar aarde
math.improbabilidad relaciónunlikelihood ratio
work.fl., ITindicador de relaciónrelator
gen.indicador de relaciónkoppel-indicator
el.medida de relación métricavergelijkende meting
tech.medidor de relaciónverhoudingsmeter
ITmodelo entidad-relaciónentiteit-relatie model
work.fl., ITproducto de relaciónketen-betrekking
agric.relacion carne/grasavlees-vetverhouding
stat.relacion de abortosabortusratio
fin.relacion de intercambio de doble factorruilvoet
met.relacion de ondulacion residualspanningsgrimpel
el.relacion de rechazo en modo comuncommon mode rejectiefactor
econ.relación administración-administradobetrekking tussen overheid en burger
lawrelación adúlteraoverspelige gemeenschap
econ.relación agricultura-comerciorelatie landbouw-handel
econ.relación agricultura-industriarelatie landbouw-industrie
agric.relación alcohol/glicerinaalcohol-glycerine verhouding
environ.relación alimentariavoedselrelatie
environ.relación alimentariavoedselbetrekking
hobby, tech.relación altura/diámetroverhouding draaglijnlengte/koepeldiameter
work.fl., ITrelación analíticaanalytische betrekking
scient., life.sc.relación anarmónicadubbelverhouding
work.fl., ITrelación antisimétricaantisymmetrische betrekking
work.fl., ITrelación asimétricaniet-omkeerbare betrekking
work.fl., ITrelación asimétricaasymmetrische betrekking
scient.relación asintóticaasymptotische relatie
work.fl., ITrelación asociativaassociatieve betrekking
work.fl., ITrelación atributivakarakteriserende betrekking
work.fl., ITrelación atributivaattributieve betrekking
ITrelación atómicaatomaire relatie
nat.sc.relación atómicaatoomverhouding
earth.sc.relación avance/diámetrotrekkracht/diameter-verhouding
el.relación axialaxiale verhouding
el.relación axialasverhouding
el.relación axialassenverhouding
pharma.relación beneficio-riesgobaten-risicoverhouding
pharma.relación beneficio-riesgobaten-risicobalans
econ.relación bilateralbilaterale betrekking
ITrelación binariabinair verband
ITrelación biunívocaéén-op-één associatie
econ.relación campo-ciudadverhouding stad-platteland
social.sc., construct.relación campo-ciudadband stad-platteland
industr.relación canal-patrón externoexterne-standaard-kanaalverhouding
agric.relación carne-grasavlees-vet-verhouding
agric.relación carne-huesosvlees-been-verhouding
work.fl.relación categóricacategoriale relatie
environ.relación causa-efectooorzaak-gevolg relatie
work.fl.relación causa-efectooorzaak-gevolgrelatie
environ.relación causa-efectooorzaak-gevolg verhouding
work.fl.relación causa-efectocausale relatie
commun., ITrelación CCRcommitment,concurrency en recovery-relatie
commun., ITrelación CCRCCR-relatie
work.fl.relación cinéticakinetische relatie
fin.relación cliente/contratistaklant/opdrachtgeverrelatie
life.sc.Relación coloides-humedad equivalentekolloïd-vocht equivalentverhouding
work.fl.relación comparativavergelijkende relatie
work.fl.relación comprensivacomprehensierelatie
math.relación confluentsmulticollineariteit
work.fl.relación consecutivavolgordelijke relatie
work.fl.relación coordinadacoördinatierelatie
fin.relación coste-beneficiokosten-batenverhouding
econ.relación coste-eficaciakostenefficiëntie
fin.relación costos-beneficioskosten-batenverhouding
chem.relación cuantitativa entre estructura y actividadkwantitatief structuur-activiteitrelatiemodel
nat.sc., environ.relación cuantitativa estructura-actividadkwantitatieve structuur/activiteitrelatie
stat.relación curvilinealkromlijnige relatie
tech.relación de abundanciaisotopenverhouding
el.relación de aceleración posteriornaversnellingsverhouding
tech.relación de actividadactiviteitsverhouding
life.sc., chem.relación de adsorción de potasio PARkaliumadsorptieverhouding
chem.relación de adsorción de sodio SARnatriumadsorptieverhouding
earth.sc., transp.relación de aflujoinstromingsverhouding
el.relación de ajuste de una temporizaciónverhouding tussen maximum en minimum instelwaarde voor een gespecificeerde tijd
el.relación de amplitud relativarelatieve amplitudeverhouding
earth.sc.relación de anchura media de palavolheidsgraad van een schroef
earth.sc., mech.eng.relación de aperturasdoorstroomverhouding
chem.relación de ArrheniusArrhenius-vergelijking
comp., MSrelación de artículoartikelrelatie
commun.relación de aspectodimensieverhouding
commun.relación de aspectobreedtehoogte-verhouding
commun., ITrelación de aspectobeeldformaat
commun., ITrelación de aspectobeeldschermformaat
commun.relación de aspectonominale hoogte-breedteverhouding
el.relación de aspectogeometrische verhouding van MOS transistoren
comp., MSrelación de aspectohoogte-breedteverhouding
el.relación de aspecto del plasmaaspectverhouding van het plasma
el.relación de atenuaciónverliesverhouding
math.relación de BartlettBartlett-relatie
el.relación de BoltzmannBoltzmannvergelijking
ITrelación de buclekringverhouding
agric.relación de cabeceogevierde kettinglengte
agric.relación de cabeceogestoken kettinglengte
commun.relación de cancelaciónannuleringsfactor
commun.relación de cancelaciónonderdrukkingsfactor
busin., labor.org.relación de canje de accionesruilverhouding van de aandelen
construct.relación de cantidadeslijst van te verwerken hoeveelheden
el.relación de capacidadescapaciteitsvariatiebereik
el.relación de capacidadesbereik van een varicap
el.relación de capacitanciasbereik van een varicap
el.relación de capacitanciascapaciteitsvariatiebereik
commun., el.relación de captaciónrelatieve effectieve hoogteverhouding
work.fl., ITrelación de causa efectoveroorzakende betrekking
work.fl., ITrelación de causa efectocausale betrekking
work.fl., ITrelación de causalidadcausale betrekking
work.fl., ITrelación de causalidadveroorzakende betrekking
work.fl.relación de clasesrelatie tussen klassen
earth.sc.relación de compensacióncompensatieverhouding
work.fl., ITrelación de complementariedadcomplementaire betrekking
commun.relación de compresióncompressieverhouding
el.relación de compresiónDrukverhouding
commun., ITrelación de compromiso, concurrencia y recuperaciónCCR-relatie
commun., ITrelación de compromiso, concurrencia y recuperacióncommitment,concurrency en recovery-relatie
comp., MSrelación de comunicaciónassociatie
work.fl.relación de conceptosrelatie tussen begrippen
el.relación de conduccióngeleidingsverhouding
comp., MSrelación de confianzavertrouwensrelatie
met.relación de conformaciónomvormverhouding
met.relación de conformacióndeformatieverhouding
earth.sc.relación de conversiónconversieverhouding
earth.sc.relación de conversiónomzettingsverhouding
earth.sc.relación de conversión internainterne conversieverhouding
commun., ITrelación de correspondencia de direcciones de una capaadresafbeelding van een laag
commun., ITrelación de correspondencia de direcciones de una capaN-adresafbeelding
el.relación de corrientesstroomversterkingsfactor
earth.sc., el.relación de corteuitschakelverhouding
met.relación de dañoreduktiefactor
econ., stat.relación de dependencia por edadesdemografische druk
econ., stat.relación de dependencia por edadesafhankelijkheidsgraad
econ., stat.relación de dependencia por edadesverhouding tussen actieven en niet-produktieven
construct.relación de depresiónverhouding het karakteristiek hoogteverschildoorlaatopening
earth.sc., mech.eng.relación de derivaciónomloopverhouding
commun.relación de desviacióndeviatieverhouding
commun.relación de desviaciónmodulatie-index
el.relación de distorsiónvervormingsverhouding
chem.relación de distribución del metaldikteverhouding van de neerslag
energ.ind.relación de eficacia del convertidoropvangrendement
gen.relación de eficiencia estructuralstructurele rendementsverhouding
phys.sc., el.relación de Einsteinrelatie van Einstein
earth.sc.relación de emisividaddoorlatingsverhouding
energ.ind., el.relación de emisión secundariasecondaire-emissiefactor
el.relación de entrelazadovervlechtingsfactor
work.fl., ITrelación de equivalenciagelijkwaardigheids-betrekking
work.fl., ITrelación de equivalenciaequivalentie-betrekking
earth.sc., chem.relación de equivalenciaequivalente brandstof-luchtverhouding
ITrelación de errores de escrituraintoetsfoutenpercentage
IT, dat.proc.relación de espaciamientospatiëringsverhouding
IT, dat.proc.relación de espaciamientospatiëringsratio
med.relación de excreción urinariaurinaire excretiecoëfficiënt
med.relación de excreción urinariacoëfficiënt vd uitscheiding met de urine
coal., chem.relación de explosivos autorizadoslijst der erkende springstoffen
industr., construct.relación de fricciónwrijvingsverhouding
hobby, earth.sc.relación de fuerzakrachtenverhouding
econ., market.relación de gestiónbeheerscoëfficiënt
econ., market.relación de gestiónexploitatiecoëfficiënt
fin.relación de grandes contenedoreslijst van grote containers
el.relación de impulsividadimpulsiviteitsverhouding
work.fl.relación de inclusiónpartitatieve betrekking
econ.relación de incrementoontwikkelingsrapport
work.fl., ITrelación de influenciabeïnvloedende betrekking
work.fl.relación de influenciabeïnvloedingsrelatie
el.relación de inmunidad ruido/alimentaciónverhouding tussen ruis-ongevoeligheid en voedingsspanning
el.relación de interferencia del trayecto descendentedown-path-interferentieverhouding
commun., ITrelación de interrupcióninterruptieverhouding
work.fl., ITrelación de jerarquíahiërarchische betrekking
el.relación de justificaciónjustificatieverhouding
el.relación de liberaciónverhouding tussen de kritieke waarde waarbij het relais begint terug te keren en de kritieke aanspreekwaarde
el.relación de magnetorresistenciamagnetoweerstandsverhouding
hobby, transp.relación de masamassaverhouding
hobby, transp.relación de masa efectivaeffektieve massaverhouding
chem.relación de mezclamengverhouding
el.relación de movilidadbeweeglijkheidsverhouding
agric.relación de muelleogestoken kettinglengte
agric.relación de muelleogevierde kettinglengte
el.relación de multiplexaciónmultiplexverhouding
comp., MSrelación de negociozakenrelatie
el.relación de onda estacionariastaande-golfverhouding
el.relación de onda estacionariastaandegolfverhouding
el.relación de onda estacionariastaande golfverhouding
el.relación de ondas estacionariasstaandegolfverhouding
el.relación de ondas estacionariasstaande golfverhouding
earth.sc., el.relación de ondas estacionariasstaande-golfverhouding
comp., MSrelación de oportunidadverkoopkansrelatie
work.fl., ITrelación de ordenordeningsbetrekking
work.fl., ITrelación de orden estrictostrikte ordeningsbetrekking
work.fl.relación de origenoorsprongsrelatie
el.relación de oxidación del siliciobetrekking tussen oxidedikte en oxidatietijd
fin.relación de paridadpariteitsverhouding
fin.relación de paridad entre precios de opciones de compra y de ventapariteit tussen de prijzen van een put- en een call optie
fin.relación de paridad put-callpariteit tussen de prijzen van een put- en een call optie
work.fl., ITrelación de pertenenciaonderhorigheids-betrekking
el.relación de polarizaciónpolarisatieverhouding
el.relación de postaceleraciónnaversnellingsverhouding
el.relación de potencia de ruido del equipoapparatuurruis-vermogensverhouding
el.relación de potencia residualrestvermogensverhouding
el.relación de potenciasvermogensverhouding
IT, dat.proc.relación de precedenciavoorrangsrelatie
comp., MSrelación de privacidadprivacyrelatie
fin.relación de proporcionalidadevenredigheidsfactor
commun., el.relación de protecciónprotectieverhouding
el.relación de protección AFaudioprotectieverhouding
el.relación de protección del trayecto Tierra-espacioprotectieverhouding van het opwaartse pad
el.relación de protección multidimensionalmultidimensionale protectieverhouding
el.relación de protección RFradiofrequente protectieverhouding
el.relación de protección RFRFbeschermingsverhouding
el.relación de protección señal/interferenciasignaal/interferentieprotectieverhouding
gov.relación de puestos de trabajolijst van het aantal ambten
agric.relación de pulsacionespulsatieverhouding
earth.sc., el.relación de realimentación de tensiónmate van spanningsterugkoppeling
el.relación de recaídaafval-aanspreek-verhouding
el.relación de recaídaverhouding tussen terugkeer-en aanspreekwaarde uitgedrukt in procenten
commun., el.relación de rechazo a la frecuencia intermediamiddenfrequentdempingsfactor
el.relación de rechazo de modo comúncommon mode rejection ratio
comp., MSRelación de Red organizativaBedrijfsnetwerk-relatie
el.relación de redundanciaredundantieverhouding
comp., MSrelación de referenciareferentierelatie
chem.relación de reflujorefluxverhouding
el.relación de regresiónregressierelatie
el.relación de rellenojustificatieverhouding
el.relación de resistenciaweerstandsverhouding
el.relación de retornoverhouding tussen terugkeer-en aanspreekwaarde
hobby, transp.relación de rizadoreefverhouding
el.relación de señalizaciónsignaleringsrelatie
el.relación de simetría de impedanciaimpedantie-balansverhouding
work.fl.relación de similitudgelijksoortigheidsrelatie
commun.relación de sincronizaciónbeeldsignaal/synchronisatiesignaalverhouding
tech., chem.relación de splitsplijterverhouding
work.fl., ITrelación de sucesióngevolggevende betrekking
work.fl., ITrelación de superioridadbovenschikking
el.relación de supresiónonderdrukkingsverhouding
work.fl., ITrelación de sustituciónuitwisselbaarheids-betrekking
gen.relación de tareasmissie
gen.relación de tareasmissieverklaring
gen.relación de tareasmissionstatement
gen.relación de tareastaakopvatting
el.relación de tensionesspanningsversterkingsfactor
tech., met.relación de tensionesspanningsverhouding
chem.relación de tensiónspanningsrendement
el.relación de tensión transferencia inversaspanningsterugwerking
el.relación de transferenciaoverdrachtsverhouding
ITrelación de transferencia de buclekringverhouding
el.relación de transferencia tensión inversaspanningsterugwerking bij open ingang
el.relación de transformacióntransformatieverhouding
el.relación de transformación asignadatoegekende transformatieverhouding
el.relación de transformación de tomaaftakkingstransformatieverhouding
commun.relación de tráficoverkeersrelatie
ITrelación de uno a unoéén-op-één associatie
mater.sc., construct.relación de vacíosholle ruimte
mater.sc., construct.relación de vacíosporiënvolume
comp., MSrelación de varios a variosveel-op-veelrelatie
math.relación de verosimilitudesaannemelijkheidsverhouding
commun.relación de visibilidadzichtbaarheidsfactor
IT, el.relación de visiónbeeldhoogte tot beeldafstand-verhouding
chem.relación de válvulaventielverhouding
hobby, tech.relación de área de entradaverhouding inlaatoppervlakte
hobby, tech.relación de área de entradakarakteristieke oppervlakte
hobby, tech.relación de áreas entrada/salidaverhouding inlaat/uitlaatoppervlakte
work.fl., ITrelación definitivadefiniërende betrekking
lawrelación del asuntouiteenzetting van de zaak
el.relación del espejospiegelverhouding
IT, transp.relación del ángulo de incidencia negativaonderdrukkingsgraad
econ.relación diplomáticadiplomatieke betrekking
el.relación disipación de potencia/tiempo de subidarelatie tussen vermogensdissipatie en stijgtijd
el.relación diámetro longitud de ondadiameter-golflengteverhouding
environ.relación dosis-efectodosis-effectrelatie
med., pharma.Relación dosis-efectodosis-respons relatie
environ., industr.relación dosis-efectodosis/effectrelatie
environ.relación dosis-efectodosis-effect-relatie
med., pharma.Relación dosis-efectodosis-effect-relatie
pharma.Relación dosis-respuestaDosis-respons relatie
chem.relación dosis-respuestadosis-responsrelatie
environ.relación dosis-respuestadosis-effectrelatie
med., pharma.relación dosis-respuestadosis-effect-relatie
med., pharma.relación dosis-respuestadosis-respons relatie
el.relación DUverhouding gewenstongewenst draaggolfvermogen
el.relación DUvermogensverhouding tussen gewenste en interfererende draaggolven
el.relación DUDU-verhouding
fin.relación déficit/PIBverhouding tussen het begrotingstekort en het BBP
econ.relación económicaeconomische betrekking
econ.relación económica estrechanauwe economische band
gen.relación empuje-pesostuwkracht-gewichtverhouding
earth.sc., el.relación energéticaenergieverhouding
el.relación energía por bit/densidad de potencia de ruidoverhouding van de energie per bit tot de spectrale dichtheid van de ruis
commun., ITrelación energía/masaelektrische energie per massa
commun., ITrelación energía/pesoenergie-gewichtsverhouding
earth.sc., mech.eng.relación entre amplitudesamplitudeverhouding
IT, dat.proc.relación entre archivosgegevensbestandenverbinding
IT, dat.proc.relación entre archivosgegevensbestandenkoppeling
energ.ind.relación entre electricidad y calorstroom-warmteverhouding
energ.ind.relación entre electricidad y calorelektriciteitwarmteratio
comp., MSrelación entre entidadesentiteitsrelatie
IT, dat.proc.relación entre ficherosgegevensbestandenkoppeling
IT, dat.proc.relación entre ficherosgegevensbestandenverbinding
el.relación entre las potencias de las portadoras deseada y no deseadaverhouding gewenstongewenst draaggolfvermogen
el.relación entre las potencias de las portadoras deseada y no deseadaDU-verhouding
nat.sc., agric.relación entre peso y longitudgewicht-lengte verhouding
insur.relación entre siniestros y primasschadepercentage
health., nat.sc.relación entre toxicidad y exposicióntoxiciteits/blootstellingsratio
commun., ITrelación error/toleranciafout/tolerantieverhouding
mater.sc., construct.relación esfuerzo/deformaciónrek-spanningrelatie
econ.relación Estado-entidades territorialesverhouding land-regio
fin.relación estadística del tránsitoopstelling van doorvoerstatistieken
gen.relación estatutariastatutaire hoedanigheid
gen.relación estatutariastatutaire binding
chem.relación estructura-actividadstructuur-activiteitrelatiemodel
environ.relación estructura-actividadstructuur-activiteitsrelatie
med., pharma., chem.relación estructura/actividadstructuur/activiteitsrelatie
math.relación estructural linearlineair structureel verband
industr., construct.Relación europea de calidades normalizadas de papeles recuperadosEuropese oudpapier standaardsoorten lijst
pharma.relación exposición-efectoblootstelling-responsrelatie
pharma.relación exposición-repuestablootstelling-responsrelatie
pharma.Relación fortuitaToevallige relatie
el.relación frecuencia de corte a gananciabetrekking tussen grensfrequentie en versterking-bandbreedte-product
nat.sc., agric.relación frecuencia de sacudido: velocidad de avanceverhouding schudfrequentie-rijsnelheid
environ.relación fuerza-calorwarmte-krachtkoppeling
math.relación funcionalfunctionele verhouding
work.fl., ITrelación genéricageslachts-betrekking
work.fl., ITrelación genéricagenerische betrekking
gen.relación giromagnéticagyromagnetische verhouding
el.relación gradiente-derivarelatie tussen junctieprofiel en drift
h.rghts.act.relación heterosexualheteroseksuele relatie
environ.relación hombre-naturalezarelatie/verhouding tussen de mens en de natuur
environ.relación hombre-naturalezaverhouding tussen de mens en de natuur
med.relación huésped-parásitoevenwicht tussen gastheer en parasiet
econ.relación Iglesia-Estadoverhouding kerk-staat
work.fl.relación inclusivapartitieve relatie
work.fl.relación inclusivageheel-deel-relatie
econ.relación industria-investigaciónverhouding industrie-research
econ., empl.relación inflación-empleoverhouding inflatie-werkgelegenheid
work.fl., ITrelación instrumentalinstrumentele betrekking
econ., agric.relación insumo-productokosten-opbrengstverhouding
industr., construct., el.relación interindustrialindustriële betrekking
industr., construct., el.relación interindustrialindustriële interpenetratie onderlinge
industr., construct., el.relación interindustrialonderlinge industriële uitwisseling
econ.relación interindustrialindustriële interpenetratie
econ.relación interinstitucional UEinterinstitutionele betrekkingen (EU)
econ.relación interinstitucionalinterinstitutionele betrekking
econ.relación interparlamentariainterparlementaire betrekking
el.relación intrínsecawerkelijke aan uit verhouding
work.fl.relación intrínsecaintrinsieke relatie
work.fl., ITrelación inversaomgekeerde betrekking
work.fl., ITrelación inversainversebetrekking
chem.relación isotópicaisotopenverhouding
work.fl.relación jerárquicahiërarchische relatie
polit., lawrelación jurídicarechtsbetrekking
econ.relación laboralarbeidsbetrekking
econ.relación legislativo-ejecutivoverband wetgeving-uitvoering
el.relación logarítmicalogaritmische verhouding
met.relación logarítmica de conformaciónlogaritmische omvormverhouding
met.relación logarítmica de conformaciónlogaritmische deformatieverhouding
commun., ITrelación luminancia-crominancialuminantie chrominantieverhouding
ITrelación lógicalogische relatie
met.relación manganeso/azufremangaan-zwavelverhouding
agric.relación materno-filialband met het moederdier
met.relación mineral/coqueerts-kooksverhouding
industr., construct.relación molarmolaire verhouding
el.relación monotónicamonotone verhouding
stat.relación monotónicamonotone relatie
earth.sc., mech.eng.relación moyunaafdiametrverhouding
chem., mech.eng.relación másicamassaverhouding
stat.relación negativanegatief verband
work.fl.relación negativanegatieve relatie
el.relación normalizada portadora-ruidogenormaliseerde draaggolf/ruisvermogensverhouding
econ.relación Norte-SurNoord-Zuidbetrekking
el.relación numérica de potenciasnumerieke vermogensverhouding
med.relación nutritivavoederverhouding
agric.relación nutritivavoedingsstoffenverhouding
agric.relación nutritivanutritionele verhouding
med.relación nutritivaeiwit-energieverhouding
industr., construct., chem.relación núcleo/vainakern-mantelverhouding
fin.relación operativa asentada.vaste operationele relatie
med.relación orgánica de dependenciaorganische afhankelijkheidsrelatie
work.fl., ITrelación orientadaasymmetrische betrekking
work.fl., ITrelación orientadaniet-omkeerbare betrekking
earth.sc.relación Paley-WienerPaley-Wiener-relatie
work.fl., ITrelación paradigmáticavoorbeelds-betrekking
work.fl., ITrelación paradigmáticaparadigmatische betrekking
work.fl.relación partitivapartitatieve betrekking
med.relación peso-edadgewichtsleeftijd
med.relación peso-edadgewicht overeenkomstig de leeftijd
el.relación pico-vallemaximum-minimumverhouding
el.relación portadora a ruidodraaggolf-ruisverhouding
el.relación portadora/densidad de ruidodraaggolfruisdichtheidsverhouding
el.relación portadora-densidad de ruidodraaggolfruisdichtheidsverhouding
el.relación portadora/densidad de ruido de intermodulacióndraaggolf/intermodulatieruisdichtheidsverhouding
commun., ITrelación portadora/ruidodraaggolf-ruis-verhouding
commun., ITrelación portadora/ruidodraaggolf/ruisverhouding
el.relación portadora/ruidodraaggolf-ruisverhouding
el.relación portadora/ruido térmicodraaggolf/thermische ruisverhouding
el.relación portadora/ruido térmico del receptordraaggolf/ontvanger-thermische-ruis verhouding
el.relación portadora/ruido térmico del sistemadraaggolf/thermische ruis van het systeemverhouding
el.relación portadora/temperatura de ruidodraaggolf/ruistemperatuurverhouding
el.relación potencia de cresta/potencia mediaverhouding tussen piek-en gemiddeld vermogen
tech., mech.eng.relación potencia/masavermogen per gewichtseenheid
fin.relación precio-utilidadeskoers
fin.relación precio-utilidadesverhouding kosten-winst
fin.relación precio-utilidadeswinstverhouding
fin.relación precio-utilidadeskapitalisatiecoëfficiënt van de resultaten
fin.relación precio-volumenprijs/volume-verhouding
lawrelación precontractualprecontractuele betrekking
environ.relación predador-presarelatie tussen roofvijand en prooisoort
work.fl.relación productivaproductrelatie
agric., tech.relación profundidad de copa/alturakroonaandeel
nat.sc., agric.relación pulpa/pielverhouding vruchtvlees schil
environ.relación públicapublic relations
industr., construct.relación radio/espesorverhouding tussen kromtestraal en dikte van hout
med.relación recíproca o mútuacorrelatie
gen.relación recíproca o mútuaonderlinge samenhang
work.fl., ITrelación reflexivawederkerige betrekking
work.fl., ITrelación reflexivareflexieve betrekking
econ.relación región-Unión Europearelatie tussen de regio's en de Unie
earth.sc., transp.relación resistencia/pesoverhouding stijfheid/gewicht
commun.relación respuesta/tomaefficiëntiegraad
commun., ITrelación retardo-atenuaciónlooptijd/dempingsverhouding
health., pharma.relación riesgo/beneficiobaten/risicoverhouding
el.relación ruido térmico/ruido de interferenciaverhouding tussen thermische-en interferentieruis
el.relación ruido-interferenciaruis/interferentieverhouding
commun., ITrelación ráfaga/impulso de sincronismorelatie tussen burst en synchronisatie
el.relación satisfactoria señal/ruidobevredigende signaal/ruisverhouding
work.fl.relación secuencialsuccessiviteitsrelatie
work.fl.relación secuencialsequentiële relatie
IT, dat.proc.relación semánticasemantische relatie
work.fl., ITrelación semánticaverwijzings-betrekking
el.relación señal de imagen de salida/ruido ponderadoverhouding van uitgangsbeeldsignaal en gewone ruis
el.relación señal de luminancia-ruido ponderadoverhouding van het luminantiesignaal tot de gewogen ruis
el.relación señal de luminancia-valor eficaz no ponderado del ruidoverhouding van het luminantiesignaal tot de ongewogen effectieve ruis
el.relación señal de salida-interferencia ponderada sofométricamentegewogen uitgangssignaal/interferentieverhouding
el.relación señal de vídeo/ruidovideosignaal/ruisverhouding
el.relación señal deseada a señal no deseadaverhouding tussen gewenste en interfererende signalen
el.relación señal directa/señal reflejadasignaal/echoverhouding
commun., earth.sc.relación señal telefónica/ruidospraak/ruisverhouding
el.relación señal vídeo/ruido ponderadaverhouding tussen videosignaal en gewogen ruis
commun.relación señal/diafoníasignaal/overspraakverhouding
el.relación señal/distorsiónsignaal/distorsieverhouding
el.relación señal/ecosignaal/echoverhouding
commun., ITrelación señal/interferenciasignaal/interferentieverhouding
el.relación señal/interferencia AFaudiosignaal-interferentieverhouding
el.relación señal/interferencia más ruidoverhouding tussen signaal en interferentie plus ruis
el.relación señal/interferencia RFRF signaal/interferentieverhouding
el.relación señal/potencia de ruido térmicosignaal/thermische-ruisvermogensverhouding
el.relación señal/ruido atmosféricosignaal/atmosferische-ruisverhouding
el.relación señal/ruido de intermodulaciónsignaal/intermodulatieruisvermogensverhouding
el.relación señal/ruido no ponderadosignaal/ongewogen-ruisverhouding
el.relación señal/ruido normalizadagenormaliseerde signaal/ruisverhouding
el.relación señal/ruido ponderadosignaal/gewogen-ruisverhouding
el.relación señal/ruido sofométricopsofometrische signaal/ruisverhouding
health.relación simbióticasymbiotische betrekking
work.fl.relación simulativasimulatierelatie
work.fl., ITrelación simétricasymmetrische betrekking
pharma.Relación simétricaSymmetrische relatie
work.fl., ITrelación simétricaomkeerbare betrekking
earth.sc.relación SINADSINAD verhouding
work.fl., ITrelación sintagmáticaverbands-betrekking
work.fl., ITrelación sintagmáticasyntagmatische betrekking
work.fl., ITrelación sintéticasynthetische betrekking
agric.relación succión/masajepulsatieverhouding
nat.sc., transp., avia.relación sustentación/resistenciadraagkracht-weerstandverhouding
nat.sc., transp., avia.relación sustentación/resistencialift/weerstand-verhouding
gen.relación sustentación/resistencia del perfilaerodynamisch nuttig effect
gen.relación sustentación/resistencia del perfillift-weerstands-verhouding van het profiel
life.sc., chem.relación sílice/sesquióxidosilicium-sesquioxideverhouding
life.sc., chem.relación sílice/sesquióxidoverhouding tussen kiezelzuur en sesquioxyde
life.sc., chem.relación sílice-sesquióxidosverhouding tussen kiezelzuur en sesquioxyde
life.sc., chem.relación sílice-sesquióxidossilicium-sesquioxideverhouding
commun.relación telefónicatelefoonrelatie
gen.relación tenacidad hinchazónverhouding taaiheid-elasticiteit
ITrelación ternariadrietallige relatie
IT, el.relación teóricatheoretische relatie
work.fl., ITrelación transitivatransitieve betrekking
work.fl., ITrelación transitivaovergankelijke betrekking
commun.relación télexrelatie
commun.relación télextelexrelatie
ITrelación unariaunaire relatie
comp., MSrelación uno a unoeen-op-een-relatie
comp., MSrelación uno a varioseen-op-veel-relatie
IT, dat.proc.relación uno-a-unoéén-op-één relatie
nat.sc., life.sc.relación uso consuntivo-evaporaciónverhouding waterverbruik-evapotranspiratie
el.relación valor de cresta-valor mediopiekwaarde/gemiddelde-waardeverhouding
IT, dat.proc.relación varios a unoveel-op-één relatie
comp., MSreorganización dinámica de relación jerárquicastructuurreorganisatie
work.fl., ITsigno de relaciónvierpunt
el.sistema ordenado con relación al tiemposysteem dat geregeld is volgens de tijd
energ.ind.tecnología energética con buena relación entre coste y eficaciazuinige energietechniek
energ.ind.tecnología energética con buena relación entre coste y eficaciaenergietechniek met gunstige kosten/batenverhouding
comp., MSterminación de relaciónrelatiebeëindiging
el.transformador de relación variabledraaitransformator
el.ángulo de elevación con relación al horizontehorizon-elevatiehoek
Showing first 500 phrases

Get short URL