Terms containing programacion

Subject	Spanish	Dutch
el.	Acciones de Programación Energética en Determinadas Ciudades de la CEE	Projecten op het gebied van energieprogrammering in bepaalde steden in de Gemeenschap
IT	análisis de estilo de programación	programmeerstijlanalyse
comp., MS	Asistente para programación	Planningassistent
comp., MS	atributo del elemento de programación	kenmerk van programmeerelement
cultur.	avance de programación	programmaschema
IT	clavija de tablero de programación	stekker voor programma-patch
IT, dat.proc.	claúsula de programación	programmeringsclausule
polit., fin.	Comisario de Programación Financiera y Presupuesto	Commissielid Financiële programmering en begroting
polit., fin.	Comisario de Programación Financiera y Presupuesto	Commissaris voor Financiële programmering en begroting
transp.	comité de programación	planningcomité
econ.	Comité de programación y coordinación de ayudas de los Estados miembros	Comité voor programmering en coördinatie van de hulp verleend door Lid-Staten
fin.	Comité interministerial de programación económica	Interministerieel Comité voor economische planning
IT	compactibilidad de programación fija	compatibiliteit van harde programmatuur
IT	consola de programación	programmeerpaneel
IT	consola de programación	programmeerconsole
IT	consola de programación	toetsenbord
IT, dat.proc.	depuración de la programación	programmafouten opsporen
IT, dat.proc.	depuración de la programación	debugging
IT	desarrollo de un sistema eficaz de programación funcional para el soporte de la creación de prototipos	ontwikkeling van een doeltreffend functioneel programmeersysteem ter ondersteuning van prototyping
IT, tech.	diagrama de operaciones lógicas de programación	hoofdblokschema
IT, tech.	diagrama de operaciones lógicas de programación	programmastroomschema
IT, tech.	diagrama de operaciones lógicas de programación	hoofdblokdiagram
polit.	Dirección de Organización y Programación	directoraat Organisatie en Programmering
IT	dispositivo de programación	programmeerlement
econ.	documento de programación única	één enkel programmeringsdocument
econ.	documento de programación única	enig programmeringsdocument
gen.	documento único de programación	één enkel programmeringsdocument
gen.	documento único de programación	enkelvoudig programmeringsdocument
econ.	documento único de programación	enig programmeringsdocument
gen.	elementos de programación	computerprogrammatuur
environ.	elementos de programación	software
IT	entorno de programación integrado	geïntegreerde programmeeromgeving
IT	entorno de soporte de programación	programma-supportomgeving
IT	entorno de soporte para la programación Ada	omgevingsondersteuning voor programmering
IT	entornos avanzados de programación lógica	geavanceerde logische programmeeromgevingen
gen.	equipo de programación de ejercicios del Consejo	team van de Raad voor het programmeren van oefeningen
IT, dat.proc.	error de programación	fout
IT, dat.proc.	error de programación	programmafout
IT, dat.proc.	error de programación	programmeringsfout
IT, dat.proc.	error de programación	bug
comp., MS	evento de programación	programmeringsgebeurtenis
IT	generación de entornos de programación interactiva	genereren van interactieve programmeeromgevingen
IT, dat.proc.	gestión de errores de programación	programmeerfoutenbehandeling
R&D.	Grupo de Alto Nivel "Programación Conjunta"	Groep op hoog niveau voor gezamenlijke programmering
commun.	guía electrónica de programación	elektronische programmagids
meas.inst.	herramienta de programación automática	automatisch geprogrammeerd werktuig
IT	hoja de programación	programmeerkaart
IT	hoja de programación	ponsconcept
IT, dat.proc.	hoja de programación	programmeringsoverzicht
comp., MS	identificador de programación	programmatische id
cultur.	Instrumento único de financiación y de programación en favor de la cooperación cultural	Programma "Cultuur 2000"
cultur.	Instrumento único de financiación y de programación en favor de la cooperación cultural	Eén enkel programmerings- en financieringsinstrument voor culturele samenwerking
IT	interfaz de programación de aplicaciones	application programming interface
comp., MS	interfaz de programación de aplicaciones	Application Programming Interface
commun.	interfaz de programación de aplicaciones de mensajería	MAPI-interface
commun.	interfaz de programación de aplicaciones de mensajería	messaging application programming interface
comp., MS	Interfaz de programación de aplicaciones de mensajería	Message Application Programming Interface
comp., MS	interfaz de programación de declaraciones de impuestos	Belastingdienst-application programming interface
commun., IT	jefe de programación	hoofd van de programmaleiding
ed., IT	lenguaje de programación	auteurstaal
econ.	lenguaje de programación	programmeertaal
IT	lenguaje de programación de alto nivel	hoge programmeertaal
IT	lenguaje de programación declarativo	declaratieve programmeertaal
IT	lenguaje de programación estructurado	gestructureerde programmeertaal
IT	lenguaje de programación orientado al objeto	object-georiënteerde programmeertaal
commun., IT	limitación de programación	beperking inzake programmatische vrijheid
industr.	mandato de programación	programmeringsmandaat
gen.	Ministro del Presupuesto y de la Programación Económica	Minister van Begroting en van Economische Zaken
comp., MS	modelo de programación cache-aside	cache-aside-programmeringspatroon
IT, tech.	módulo de programación	subroutine
IT, tech.	módulo de programación	programmamoduul
IT, tech.	módulo de programación	moduul
IT, mater.sc.	nivel de programación	programmeringsniveau
IT	ordenador de programación cableada	bedrade computer
IT, dat.proc.	organigrama de programación	detailblokdiagram
IT, dat.proc.	organigrama de programación	detailblokschema
IT, tech.	organigrama de programación	hoofdblokschema
IT, dat.proc.	organigrama de programación	programmablokschema
IT, dat.proc.	organigrama de programación	programmastroomschema
IT, dat.proc.	organigrama de programación	programmablokdiagram
IT, dat.proc.	organigrama de programación	opdrachtenstroomschema
IT, tech.	organigrama de programación	hoofdblokdiagram
law	orientaciones estratégicas de la programación legislativa y operativa	strategische richtsnoeren van de wetgevende en operationele programmering
transp.	período de programación de horarios	dienstregelingsperiode
commun., IT	política de programación	programmabeleid
commun., IT	presupuesto de programación	programmabegroting
commun., IT	presupuesto de programación	programmabudget
market., IT, agric.	programación a gran escala	programmering op grote schaal
IT	programación a pequeña escala	programmering op kleine schaal
automat.	programación absoluta	absoluut programmeren
IT	programación analítica	programmering in hoge programmeertaal
IT	programación analítica	expliciete programmering
commun., IT	programación apilada	tiered programming
IT, dat.proc.	programación automática	automatisch programmeren
commun., IT	programación automática de horas del día	automatisch dagtijdschema
IT	programación autónoma	autonome programmering
econ.	programación complementaria	aanvulling op de programmering
el.	programación con el mínimo coste	planning tegen de laagste kosten
IT	programación concurrente	gelijktijdig programmeren
comp., MS	programación condicionada por el esfuerzo	planning op basis van hoeveelheid werk
IT, dat.proc.	programación condicional de instrucciones	programmering gebaseerd op voorwaardelijke instructies
transp.	programación conjunta	gemeenschappelijke dienstregeling
polit., econ., social.sc.	programación continuada	evolutief programma
polit., econ., social.sc.	programación continuada	in de tijd voortschrijdend programma
gen.	programación continuada	voortschrijdend programma
IT, lab.law.	programación contratada	programmeren op basis van een contract
comp., MS	programación controlada por el usuario	door de gebruiker ingestelde planning
IT	programación conversacional	conversationeel programmeren
IT	programación cuadrática	quadratisch programmeren
math.	programación cuadrática	kwadratisch programmeren
IT	programación cíclica	cyclisch programmeren
IT	programación de acceso al azar	directe-toegang programmering
commun., IT	programación de bajo nivel	laag-niveauprogrammering
gen.	programación de ejercicios de la UE	het programmeren van EU-oefeningen
gen.	programación de ejercicios de la UE	EU-oefeningenprogrammering
comp., MS	programación de entrega	afleveringsschema
market., IT, agric.	programación de grandes proyectos	programmering op grote schaal
econ.	programación de la ayuda al desarrollo	programmering van de ontwikkelingshulp
gen.	programación de la ayuda comunitaria	programmeren van de communautaire hulp
IT	programación de la carga de trabajo	werkbelastingsplan
automat.	programación de la máquina	machineprogrammering
transp., avia.	programación de la tripulación de cabina	het inroosteren van kajuitpersoneel
transp., avia.	programación de la tripulación de vuelo	het inroosteren van stuurhutpersoneel
automat.	programación de libre acceso	wild programmeren
automat.	programación de libre acceso	niet optimaal programmeren
gen.	programación de los trabajos de la Comisión	planning van de werkzaamheden van de Commissie
math.	programación de número entero	geheeltallige programmering
IT, dat.proc.	programación de operaciones	werkplanning
patents.	programación de ordenadores	computerprogrammering
patents.	programación de ordenadores para terceros	computerprogrammering voor derden
patents.	programación de ordenadores y análisis de sistemas informáticos	computerprogrammering en analyse van computersystemen
patents.	programación de ordenadores y diseño de software	computerprogrammering en ontwikkeling van software
comp., MS	programación de presupuesto	budgetplanning
comp., MS	programación de procesos	procesplanning
comp., MS	programación de replicación de archivos	bestandsreplicatieschema
IT	programación de representaciones gráficas	grafische programmatuur
comp., MS	programación de sincronización	synchronisatieplanning
IT, dat.proc.	programación de tarea	taakplanning
gen.	programación de tareas	taakprogrammering
comp., MS	programación declarativa	declaratief programmeren
IT	programación del control numérico informatizado	CNC-programmering
IT, dat.proc.	programación dinámica	dynamisch programmeren
math.	programación dinámica	dynamische programmering
comp., MS	Programación dinámica de proporcionalidad equilibrada	dynamische evenredige planning
IT, dat.proc.	programación discreta	discrete programmering
IT	programación en línea	on-line-programmering
nat.sc.	programación encadenada	glijdende programmering
energ.ind.	programación energética regional y urbana	regionaal en stedelijk energieprogramma
stat., scient.	programación entera	integer programming
stat.	programación estocástica	stochastische programmering
math.	programación estocástico	stochastisch programmeren
IT, dat.proc.	programación estructurada	gestructureerde programmering
IT, dat.proc.	programación estructurada	gestructureerd programmeren
fin.	programación financiera indicativa	indicatieve financiële programmering
IT	programación fuera de línea de robots de soldadura	off-line programmering van lasrobotten
IT	programación funcional	functionele programmering
automat.	programación general	systeemprogrammering
comp., MS	programación genérica	generiek programmeren
IT	programación geométrica de perfil	geometrisch-profielprogrammering
IT	programación gráfica	grafisch programmeren
IT	programación heurística	heuristisch programmeren
IT	programación hexadecimal	hexadecimale programmering
IT	programación híbrida	hybridische programmering
IT	programación impersonal	onpersoonlijke programmering
IT	programación impersonal	egoless programmering
commun., IT	programación infantil	kinderuitzendingen
commun., IT	programación infantil	kinderprogramma's
IT, dat.proc.	programación integral	discrete programmering
IT	programación interpretativa	interpretatieve programmering
gen.	programación legislativa	wetgevingsprogramma
comp., MS	programación limitada	eindige capaciteitsplanning
stat., dat.proc.	programación lineal	lineaire programmering
math.	programación lineal	lineair programmeren
IT	programación lógica	logisch programmeren
comp., MS	programación maestra	hoofdplanning
comp., MS	programación maestra de cambio neto	hoofdplanning van nettowijziging
comp., MS	programación maestra de empresas vinculadas	intercompany-hoofdplanning
comp., MS	programación manual	handmatige planning
IT, dat.proc.	programación modular	modulair programmeren
cultur.	programación musical	muziekprogrammering
cultur.	programación musical	muziekprogrammatie
IT	programación no lineal	niet-lineair programmeren
IT, dat.proc.	programación orientada a objetos	objectgerichte programmering
IT, dat.proc.	programación orientada a objetos	objectgeoriënteerd programmeren
patents.	programación para el tratamiento electrónico de datos	programmering inzake elektronische gegevensverwerking
patents.	programación para el tratamiento electrónico de la información, programación, desarrollo e ingeniería en el campo de la informática	programmering voor elektronische dataverwerking, computerprogrammering, -ontwikkeling en -engineering
gen.	programación para ordenadores	computerprogrammering
gen.	programación para ordenadores	computer programmering
CNC	programación paralela	parallelle programmering
math.	programación paramétrica	parametrisch programmeren
IT	programación por aprendizaje	teach-in-programmering
IT	programación por aprendizaje	leerprogrammering
automat.	programación por clavijas	pennenbord-programmering
automat.	programación por clavijas	pennen-programmering
IT	programación por muestreo	programmering-door-sampling
IT	programación por muestreo	programmering-door-bemonstering
gen.	programación por objetivos	doelgericht programmeren
IT, dat.proc.	programación por objetos	objectgerichte programmering
IT, dat.proc.	programación por objetos	objectgeoriënteerd programmeren
automat.	programación preparada al exterior	niet zelf programmeren
automat.	programación preparada al exterior	extern opgestelde programmering
automat.	programación preparada en casa	zelf programmeren
automat.	programación preparada en casa	inwendige programmering
fin.	programación presupuestaria plurianual	budgettaire meerjarenplanning
IT	programación procedural	procedurele programmering
comp., MS	programación progresiva	voorwaarts plannen
polit., loc.name.	programación regional	regionale programmering
comp., MS	programación regresiva	achterwaarts plannen
automat.	programación relativa	relatieve programmering
el.	programación remota de voltaje	spanningsinstelling vanop afstand
automat.	programación secuencial	volgordeprogrammering
IT, dat.proc.	programación simbólica	symbolische programmering
gen.	programación y recursos	programmering en middelen
automat.	programación óptima	optimale programmering
patents.	programas de ordenador y lenguajes de programación	computerprogramma’s en programmeertalen
ed., IT, R&D.	programas y sistemas de programación	programmatuur
ed., IT, R&D.	programas y sistemas de programación	software
cultur.	rejilla de programación	programma
cultur.	rejilla de programación	programmaschema
transp.	reunión de programación de los horarios	conferentie over dienstregelingen
commun.	seguridad de programación	programmabeveiliging
IT	semántica de un lenguaje de programación	semantiek van een programmeertaal
patents.	servicios de consultoría, diseño, pruebas, investigación y asesoramiento, todos ellos relativos a la informática y a la programación para ordenadores	consultancy, ontwerp, testen, onderzoek en advisering, allemaal met betrekking tot computers en computerprogrammering
patents.	servicios de diseño y programación de ordenadores	diensten op het gebied van computerontwikkeling en -programmering 42
patents.	servicios de programación	diensten op het gebied van programmering
patents.	servicios de programación de ordenadores y consultoría informática	diensten op het gebied van computerprogrammering en computer-consultancy
patents.	servicios de programación de ordenadores y de software	diensten op het gebied van computerprogrammering en software
patents.	servicios de programación para ordenadores	diensten op het gebied van computerprogrammering
IT	sistema automático de programación de piezas	automatisch systeem voor onderdeelprogrammering
environ.	sistema de planificación-programación-presupuesto	planning-programming-budgeting system besluitvormingssysteem waarin wordt getracht de tekortkomingen van het traditionele budgettaire proces te vermijden
environ.	sistema de planificación-programación-presupuesto	plannings- en begrotings systeem
fin.	sistema de planificación, programación y presupuestación	planning-programming-budgeting system
IT, tech.	sistema de programación	programmeringssysteem
IT, tech.	sistema de programación	programmeersysteem
IT	sistema de programación para el manejo de datos	gegevensbeheer-programmatuur
IT	sistema de programación para la gestión de datos	gegevensbeheer-programmatuur
gen.	trabajo de programación de las comisiones parlamentarias	planning bij de parlementaire commissies
polit.	Unidad de Coordinación Legislativa y Programación	afdeling Wetgevingscoördinatie en Planning
polit.	Unidad de Coordinación y Programación	afdeling Coördinatie en Programmering
polit.	Unidad de Organización Interna y Programación de Recursos Humanos	afdeling Interne Organisatie en Planning personeelssterkte
polit.	Unidad de Programación	afdeling Programmering
polit.	Unidad de Programación Estratégica	afdeling Strategische Planning
polit.	Unidad de Programación y Gestión Estratégica	afdeling Planning en Strategie
comp., MS	variación de programación	afwijking van planning
IT, dat.proc.	verificación de la programación	programmeringscontrole
comp., MS	vista Programación	Planningweergave
IT, dat.proc.	área de programación	programmeringsgebied
comp., MS	índice de rendimiento de programación SPI	planningsprestatie-index (PPI)