Subject | Spanish | Dutch |
IT, dat.proc. | acelerar una macro | een macro versnellen |
comp., MS | Administrador de macros | Macrobeheer |
IT, dat.proc. | anidación de macros | nesten van macro's |
IT, dat.proc. | autoenlazar una macro | een macro zelfkoppelen |
IT, dat.proc. | avance de macro | macrovoortgang |
IT | biblioteca de macros | macro-bibliotheek |
IT, dat.proc. | bifurcación de macro | macrotak |
IT, dat.proc. | campo de macro | macrobereik |
IT, dat.proc. | cancelación de una macro | macro-opheffing |
comp., MS | Catálogo de macros | Macrocatalogus |
IT, dat.proc. | celda de macro | macrocel |
IT, dat.proc. | clasificación de macros | sorteren van macro's |
IT, dat.proc. | columna de una hoja de macros | macrobladkolom |
IT, dat.proc. | comentario de macro | macrocommentaar |
IT, dat.proc. | compatibilidad de macros | macrocompatibiliteit |
IT, dat.proc. | compatibilidad de una macro | macrocompatibiliteit |
IT, dat.proc. | comprobación de macro | macrotest |
IT, dat.proc. | comprobar una macro | een macro testen |
IT, dat.proc. | condición de final de macro | einde-macrovoorwaarde |
IT, dat.proc. | control de velocidad de una macro | uitvoeringssnelheidsbesturing van een macro |
IT, dat.proc. | código de tecla de una macro | toegangscode van een macro |
IT, dat.proc. | descripción de macro | macrobeschrijving |
comp., MS | Diseñador de macros | Macro-ontwerper |
IT, dat.proc. | ejecución de macro | macro-uitvoering |
IT, dat.proc. | encadenar macros | macro's koppelen |
IT, dat.proc. | error de macro | macrofout |
IT, dat.proc. | escribir una macro | een macro uitschrijven |
IT, dat.proc. | escribir una macro | een macro typen |
IT, dat.proc. | final de macro | macro-einde |
IT, dat.proc. | función de macro | macrofunctie |
comp., MS | Generador de macros | Opbouwfunctie voor macro's |
IT, dat.proc. | gestión de errores de macro | macrofoutenbehandeling |
comp., MS | grupo de macros | macrogroep |
comp., MS | habilitado para macros | macro's ingeschakeld |
IT, dat.proc. | interrupción de macro | macro-onderbreking |
IT, dat.proc. | interrupción de una macro | macro-onderbreking |
IT, dat.proc. | lenguaje de grabación de macros | macrotaal |
ed., IT | lenguaje de macros | macrobesturingstaal |
IT | llamada de macro | macro-oproep |
IT, dat.proc. | macro aislada | geïsoleerde macro |
IT, dat.proc. | macro anidada | geneste macro |
IT, dat.proc. | macro autocorrectora | zelfherstellende macro |
IT, dat.proc. | macro autoejecutable | autoexec-macro |
IT, dat.proc. | macro controlada por teclado | toetsenbordgestuurde macro |
IT, dat.proc. | macro de archivo | bestandsmacro |
comp., MS | macro de barra de menús | menubalkmacro |
IT, dat.proc. | macro de depuración | foutenopsporingsmacro |
IT, dat.proc. | macro de documento | documentmacro |
IT, dat.proc. | macro de fichero | bestandsmacro |
IT, dat.proc. | macro de función | functiemacro |
IT, dat.proc. | macro de hoja de cálculo | rekenbladmacro |
IT, dat.proc. | macro de iteración | iteratieve macro |
IT, dat.proc. | macro de menú | menumacro |
IT, dat.proc. | macro de shell | shellmacro |
IT, dat.proc. | macro de subrutina | subroutinemacro |
IT, dat.proc. | macro de teclado | toetsenbordmacro |
IT, dat.proc. | macro de texto | tekstmacro |
IT, dat.proc. | macro de usuario | gebruikersmacro |
IT, dat.proc. | macro interactiva | interactieve macro |
IT, dat.proc. | macro intermedia | tussenmacro |
IT, dat.proc. | macro invocada | opgeroepen macro |
IT, dat.proc. | macro invocante | oproepende macro |
IT, dat.proc. | macro multinivel | meerniveaumacro |
IT, dat.proc. | macro orientada a menús | menugestuurde macro |
IT, dat.proc. | macro permanente | permanente macro |
IT, dat.proc. | macro temporal | tijdelijke macro |
IT, dat.proc. | macro total | globale macro |
comp., MS | Macros de datos | Gegevensmacro's |
IT, dat.proc. | macros encadenadas | gekoppelde macro's |
IT, dat.proc. | mensaje de macro | macrobericht |
IT, dat.proc. | menú de macro | macromenu |
IT, dat.proc. | modo de macro | macromodus |
IT, dat.proc. | máscara de macro | makromasker |
IT, dat.proc. | omisión de comandos en una macro | macrosprong |
IT, dat.proc. | operador de macro | macro-operator |
IT, dat.proc. | pausa de macro | macropauze |
IT, dat.proc. | programa de grabación de macros | macro-opnameprogramma |
comp., MS | proyecto de macros | macro |
IT, dat.proc. | reanudar una macro | een macro hervatten |
IT, dat.proc. | reejecución de macro | overdraaien van een macro |
IT, dat.proc. | reejecución de macro | heruitvoering van een macro |
IT, dat.proc. | reiniciar una macro | een macro herstarten |
IT, dat.proc. | rutina de macro | subprogrammamacro |
IT, dat.proc. | rutina de macro | routinemacro |
IT, dat.proc. | salir de una macro | macro-uitgang |
IT, dat.proc. | secuencia de macros | macroreeks |
comp., MS | sin macros | zonder macro's |
IT, dat.proc. | sintaxis de macro | macrosyntaxis |
IT, dat.proc. | subrutina de macro | macrosubroutine |
IT, dat.proc. | suspender la ejecución de una macro | een macro-uitvoering onderbreken |
IT, dat.proc. | tiempo de ejecución de una macro | macrotijd |
IT, dat.proc. | tiempo de ejecución de una macro | gangtijd van een macro |
IT, dat.proc. | variable de macro | macrovariabele |
comp., MS | ventana Macro | macrovenster |