Terms containing interruptor

Subject	Spanish	Dutch
commun.	accionamiento del interruptor del aparato telefónico	haakcontact van het telefoonapparaat
meas.inst.	arranquador de interruptores múltiples	meertrapsaanzetschakelaar
el.	bloqueo de un interruptor o de un seccionador	een schakelaar blokkeren
el.	botón interruptor	drukknopschakelaar
mech.eng., construct.	caja con enchufe e interruptor	stopkontakt met schakelaar
mech.eng., construct.	caja con enchufe e interruptor	stopcontact met schakelaar
meas.inst.	combinador con interruptor y contactos en una superficie plana	controller met schakelaar en contactplaat
earth.sc., el.	condensador para interruptores automáticos	stuurcondensator voor schakelaar
el.	conectar las protecciones de una salida al interruptor de acoplamiento	overbrengen van het uitschakelcommando van de beveiliging van een vel naar de koppelschakelaar
el.	conectar las protecciones de una salida al interruptor de acoplamiento	overbrengen van de beveiliging van een veld naar de koppelschakelaar
commun.	conmutador-interruptor	schakelinrichting
el.	contacto de interruptor	contact van een schakelaar
el.	controlador de interruptor bipolar	bipolaire stappenmotordriver
el.	cortocircuitar un interruptor	een schakelaar overbruggen
el.	cronómetro interruptor sincrónico	synchrone tijdschakelaar
commun.	disco interruptor	onderbreekschijf
el.	doble interruptor	driewegschakelaar
earth.sc., el.	guarda-interruptor	schakeldeksel
IT, transp.	indicador de posición del interruptor	schakelaarstandaanwijzer
mech.eng., el.	interruptor a distancia	afstandsschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor accionado por cable	door kabel bediende schakelaar
mech.eng., construct.	interruptor accionado por resorte	schakelaar met veerbelasting
agric.	interruptor aislador	scheidingsschakelaar
el.	interruptor analógico	analoge schakelaar
automat.	interruptor articulado	wipschakelaar
el.	interruptor automatico termoeléctrico	starter
el.	interruptor automatico termoeléctrico	thermo-elektrische automatische schakelaar
el.	interruptor automático	automatische uitschakelaar
el.	interruptor automático de baja tensión	beveiligingsautomaat
el.	interruptor automático de línea	lijnschakelaar
el.	interruptor automático de unión de barras	koppelschakelaar
el.	interruptor automático limitador de corriente	stroombegrenzende vermogenschakelaar
transp.	interruptor barométrico	barometrische schakelaar
IT	interruptor basculante	kipschakelaar
el.	interruptor basculante	flipflopschakeling
el.	interruptor basculante	tijdbasisschakeling
earth.sc., el.	interruptor basculante	tuimelschakelaar
earth.sc., el.	interruptor basculante octopolar	achtpolige tuimelschakelaar
earth.sc., el.	interruptor bimétalico	bimetalen schakelaar
el.	interruptor catódico	kathodenschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor centrífugos	centrifugaalschakelaar
el.	interruptor cilíndrico	schakelwals
el.	interruptor cilíndrico	walsschakelaar
el.	interruptor con fusibles	lastschakelaar met aangebouwde smeltveiligheden
earth.sc., el.	interruptor conmutador	beveiligingsschakelaar met hefboom
earth.sc., el.	interruptor conmutador	beveiligingsschakelaar
el.	interruptor controlado por compuerta	halfgeleiderschakelaar met stuurelektrode
el.	interruptor controlado por corriente	stroomgestuurde schakelaar
el.	interruptor de accidente	crashschakelaar
automat.	interruptor de acción electroneumática	door perslucht aangedreven schakelaar
el.	interruptor de acoplamiento	koppelschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor de aflojamiento de cables	schakelaar voor slappe kabel
mech.eng., construct.	interruptor de aflojamiento de cadena	schakelaar voor slappe ketting
gen.	interruptor de aire comprimido	drukluchtsnelschakelaar
gen.	interruptor de aire comprimido	drukluchtvermogensschakelaar
mech.eng.	interruptor de aire comprimido	pneumatische schakelaar
gen.	interruptor de aire comprimido	persluchtsnelschakelaar
gen.	interruptor de aire comprimido	persluchtvermogensschakelaar
gen.	interruptor de aire comprimido	persluchtschakelaar
gen.	interruptor de aire comprimido	drukluchtschakelaar
el.	interruptor de alimentación	vermogensschakelaar
comp., MS	interruptor de alimentación de CA	netschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor de amortiguador	bufferkontakt
mech.eng., construct.	interruptor de amortiguador	buffercontact
IT, transp.	interruptor de anulación	overtreffingsschakelaar
el.	interruptor de anulación de un puesto de bloqueo	schakelaar voor uitschakelen van een post
el.	interruptor de anulación de un puesto de bloqueo	doorschakelinrichting
automat.	interruptor de aparato de medida	veiligheidsschakelaar voor meetinstrumenten
automat.	interruptor de aparato de medida	meetinstrumentonderbreker
earth.sc., el.	interruptor de arranque	startschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor de ascensorista	bestuurdersschakelaar
commun., IT	interruptor de baja capacidad	capaciteit-arme schakelaar
el.	interruptor de baja tensión en aire	laagspanningslastschakelaar
earth.sc., el.	interruptor de bajada de nivel	niveauschakelaar
el.	interruptor de batería	onderbreker
el.	interruptor de batería	stroomverbreker
el.	interruptor de batería	hoofdschakelaar
el.	interruptor de botón	drukknopschakelaar
earth.sc., el.	interruptor de botón	druk-en trekknopschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor de cambio de velocidad de emergencia	noodafremmingsschakelaar
transp.	interruptor de carga	laadschakelaar
earth.sc., el.	interruptor de choque	stootschakelaar
transp., mech.eng.	interruptor de chorro de aceite	oliestraalschakelaar
transp.	interruptor de combustible	snelstopinrichting
chem., el.	interruptor de combustible para nivel mínimo de agua	laagwaterbeveiliging
mech.eng., construct.	interruptor de compensación	compensatieschakelaar
IT, earth.sc.	interruptor de configuración	configuratie-schakelaar
mech.eng., construct.	interruptor de conmutación	overschakelaar
el.	interruptor de contactos escalonados	trappenschakelaar
el.	interruptor de control	besturingsschakelaar
el.	interruptor de control	stuurkwiteerschakelaar
el.	interruptor de corriente	vermogensschakelaar
earth.sc.	interruptor de cortocircuito	kortsluitschakelaar
earth.sc.	interruptor de cortocircuito	crowbarschakelaar
earth.sc., el.	interruptor de descarga	ontladingschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor de desconexión del generador	afsluitschakelaar voor motorgeneratore
earth.sc., el.	interruptor de desembrague de servomotor	servomotoruitschakelaar
energ.ind.	interruptor de deslastre	schakelaar voor het uitschakelen van de belasting
earth.sc., el.	interruptor de 2 direcciones	tweewegschakelaar
el.	interruptor de disparo	momentschakelaar
coal.	interruptor de disparo	schietschakelaar
earth.sc., el.	interruptor de doble efecto	dubbelwerkende schakelaar
earth.sc., el.	interruptor de dos direcciones	tweewegschakelaar
el.	interruptor de dos puntos	driewegschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor de emergencia	vuistslagschakelaar
lab.law., mech.eng.	interruptor de emergencia	noodstop
mater.sc.	interruptor de emergencia	noodstopschakelaar
earth.sc., el.	interruptor de emergencia de flotación	drijfvermogenveiligheidsschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor de empujar	nokschakelaar
transp.	interruptor de empuje	vlamdover
transp.	interruptor de empuje	afsluiter
earth.sc., el.	interruptor de encendido	afvuurschakelaar
automat.	interruptor de excitación	seriewindingonderbreker
el.	interruptor de fin de carrera	eindschakelaar
gen.	interruptor de fin de carrera	begrenzingsschakelaar
mech.eng.	interruptor de fin de carrera de seguridad	noodeindschakelaar
el.	interruptor de final de carrera	schakelaar voor afstandsbediening
el.	interruptor de final de carrera	eindschakelaars
el.	interruptor de final de carreras	eindschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor de final de recorrido	uiterste eindschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor de final de recorrido	noodeindschakelaar
mech.eng.	interruptor de flotador	vlotterschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor de foso	schachtputschakelaar
transp.	interruptor de frenos	rem schakelaar
mech.eng., construct.	interruptor de fuera de servicio	buiten-dienst-schakelaar
transp., mech.eng.	interruptor de G	G-stop
transp., mech.eng.	interruptor de G	G-schakelaar
mech.eng.	interruptor de gas comprimido	uitschakelaar met vonkblussing door samengeperst gas
el.	interruptor de horquilla	messchakelaar
earth.sc., el.	interruptor de impacto	crashschakelaar
earth.sc., el.	interruptor de impacto	stootschakelaar
earth.sc., el.	interruptor de intercomunicación	koppelschakelaar
earth.sc., el.	interruptor de inversión de corriente	stroomomkeringschakelaar
earth.sc., el.	interruptor de la rampa	rampenschakelaar
mech.eng.	interruptor de la temperatura del aire	luchttemperatuurschakelaar
transp.	interruptor de la temperatura del aire	temperatuurschakelaar
earth.sc., el.	interruptor de llave	schakelaar met sleutel
agric., el.	interruptor de luz atenuada	schemerlichtschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor de luz de cabina	kooilichtschakelaar
IT	interruptor de láminas	bladveerschakelaar
el.	interruptor de láminas	messchakelaar
earth.sc.	interruptor de láminas	foelieschakelaar
transp., el.	interruptor de línea	lijnschakelaar
transp., el.	interruptor de línea	snelschakelaar
el.	interruptor de línea	vermogensschakelaar
automat.	interruptor de mando	stuurschakelaar
earth.sc., el.	interruptor de marcación	peilhoekschakelaar
IT, earth.sc.	interruptor de membrana	membraanschakelaar
mech.eng.	interruptor de mercurio	kwikschakelaar
el.	interruptor de máxima	maximaalschakelaar
earth.sc., el.	interruptor de nivel	niveauschakelaar
IT	interruptor de palanca	kipschakelaar
automat.	interruptor de palanca	wipschakelaar
earth.sc., el.	interruptor de palanca octopolar de doble hilo	achtpolige tuimelschakelaar
mech.eng.	interruptor de paro	noodstopschakelaar
mech.eng.	interruptor de paro	stopschakelaar
earth.sc., el.	interruptor de pasadores	schakelaar met pallen
earth.sc., el.	interruptor de paso colectivo	collectieve spoedinstellingsschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor de pesacargas	overbelastingsschakelaar
earth.sc., el.	interruptor de peso	gewichtschakelaar
earth.sc., mech.eng.	interruptor de peso y nivel	druk-niveauschakelaar
industr., construct., mech.eng.	interruptor de polimerización	polymerisatiestopper
industr., construct., mech.eng.	interruptor de polimerización	polymerisatie-onderbreker
transp., mech.eng.	interruptor de potencia de volumen mínimo de aceite	oliearme krachtstroomschakelaar
industr.	interruptor de presión	drukregelaar
transp.	interruptor de presión de combustible	brandstofafsluitkraan
IT	interruptor de prioridad	eenheid voor onderbrekingen
mech.eng., construct.	interruptor de prioridad de cabina	kooivoorkeurschakelaar
earth.sc., mech.eng.	interruptor de protección del circuito	motorbeveiliging
transp.	interruptor de puente	overbruggingsschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor de puerta articulada de cabina	kooideurschakelaar
energ.ind., industr.	interruptor de pulsación	drukknopschakelaar
earth.sc., el.	interruptor de reconexión	terugstelschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor de reducción de corriente	stroomverminderend kontakt
mech.eng., construct.	interruptor de reducción de corriente	stroomverminderend contact
transp., avia., el.	interruptor de reencendido en vuelo	schakelaar voor herontsteking tijdens de vlucht
gen.	interruptor de resorte	momentschakelaar
earth.sc., el.	interruptor de restauración	terugstelschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor de retorno de amortiguador	bufferterugkeerschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor de rotura de cinta	gebroken-band-schakelaar
IT	interruptor de ruptura brusca	sneluitschakelaar
IT	interruptor de ruptura brusca	momentuitschakelaar
IT	interruptor de ruptura brusca	snelschakelaar
IT	interruptor de ruptura brusca	momentschakelaar
el.	interruptor de rótula	tuimelschakelaar
el.	interruptor de rótula	wipschakelaar
transp., el.	interruptor de sección	sectieschakelaar
earth.sc., el.	interruptor de seguridad	zekerheidsschakelaar
met.	interruptor de seguridad de aspiración de acetileno	beveiligingsinrichting tegen te hoge pompdruk
met., mech.eng.	interruptor de seguridad del circuito de agua	automatische afsluiting van de watertoevoer
commun.	interruptor de silenciamiento	ruiscontrole
earth.sc., el.	interruptor de sobrecarga	overbelastingschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor de sobrerrecorrido	schakelaar overschrijding einduitloop
automat.	interruptor de telemando	afstandsschakelaar
earth.sc., mech.eng.	interruptor de tiempo	tijdschakelaar
earth.sc., mech.eng.	interruptor de tiempo	tijdklok
mech.eng., construct.	interruptor de tirar	trekschakelaar
tech.	interruptor de un aparato de medida	meetinstrumentschakelaar
el.	interruptor de uso general	gewone schakelaar
mech.eng., construct.	interruptor de ventilador	ventilatorschakelaar
meas.inst.	interruptor de vibración	vibrerende onderbreker
meas.inst.	interruptor de vibración	hakker
earth.sc., el.	interruptor de volquete	tuimelschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor de zona de bloque de la puerta	grendelzoneschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor de zona de puerta	deurzoneschakelaar
el.	interruptor del circuito de fallos de conexión a tierra	verliesstroomautomaat
industr.	interruptor del flujo de agua	debietregelaar
mech.eng., construct.	interruptor del freno	remschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor del freno	remcontact
mech.eng.	interruptor del limitador	snelheidsbegrenzercontact
transp., mech.eng.	interruptor del limitador de presión admisión	uitschakeling van de aanjaagdrukregeling
earth.sc.	interruptor dieléctrico sólido	vaste dielektrische schakelaar
el.	interruptor diferencial residual	aardlekschakelaar
earth.sc., el.	interruptor doble	dubbele uitschakeling
mech.eng.	interruptor economizador	spaarschakelaar
mech.eng.	interruptor electromagnético	elektromagnetische schachtschakelaar
nat.sc., industr.	interruptor electromecánico de acción rápida	elektromechanische schakelaar van het type snap-action
transp., mech.eng.	interruptor en aceite	olieschakelaar
transp., mech.eng.	interruptor en baño	oliebadschakelaar
mech.eng.	interruptor en el recorrido	schachtschakelaar
earth.sc., el.	interruptor en estrella	sterschakelaar
el.	interruptor equilibrado de interferómetro de puente	gebalanceerde-bruginterferometerschakelaar
earth.sc., el.	interruptor escalonado	stapschakelaar
el.	interruptor especial para circuitos de alta tensión	hoogspanningschakelaar
el.	interruptor estático	statische onderbreker
mech.eng., construct.	interruptor final de carrera, para mantenimiento	onderhoudschakelaar
earth.sc., mech.eng.	interruptor fluxométrico	flowschakelaar
earth.sc., mech.eng.	interruptor fluxométrico	debietschakelaar
IT, earth.sc.	interruptor foto	foto-onderbreker
mech.eng., construct.	interruptor foto-eléctrico	foto-elektrische schakelaar
el.	interruptor-fusible	smeltpatroonlastschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor general	afsluitschakelaar,noodschakelaar
gen.	interruptor general	hoofdschakelaar
el.	interruptor general de alumbrado	hoofdlichtschakelaar
earth.sc.	interruptor giratorio	rotatieonderbreker
earth.sc.	interruptor giratorio	draaiingsonderbreker
industr., construct.	interruptor horario	tijdschakelaar
industr., construct.	interruptor horario	schakelklok
el.	interruptor iluminado	verlichte schakelaar
el.	interruptor lógico complementario	complementaire logische schakelaar
IT	interruptor manual	handschakelaar
CNC	interruptor manual-automático	hand-automaatschakelaar
agric., el.	interruptor marcha-parada	schakelaar aan af
el.	interruptor marcha-parada	vermogensschakelaar
agric., el.	interruptor marcha-parada	aan af knop
mech.eng.	interruptor mecanismo	mechanische schachtschakelaar
gen.	interruptor mediante muelle	momentschakelaar
el.	interruptor modo corriente	stroomgestuurde schakelaar
earth.sc., el.	interruptor monopolar	ΓΓnpolige schakelaar
el.	interruptor MOS	MOS-schakeltransistor
mech.eng., construct.	interruptor multipolar	veelpolige schakelaar
mech.eng.	interruptor neumático	pneumatische schakelaar
earth.sc., el.	interruptor oscilante	tuimelschakelaar
coal.	interruptor para línea de disparo	schietleidingsschakelaar
mech.eng., construct.	interruptor para reducción de corriente de freno	remspaarschakelaar
earth.sc., el.	interruptor paso a paso	stapsgewijze schakelaar
commun.	interruptor periódico	hakker
mech.eng.	interruptor por inducción	inductieschakelaar
mech.eng.	interruptor principal	hoofdschakelsysteem
mech.eng.	interruptor principal	hoofdschakeleenheid
earth.sc., el.	interruptor principal	hoofdschakelaar
earth.sc., el.	interruptor principal de alimentación	hoofdschakelaar
tech.	interruptor principal mandado por levas	door nokken bestuurde hoofdschakelaar
el.	interruptor protegido	kap
el.	interruptor-pulsador	drukknopschakelaar
mech.eng., el.	interruptor-pulsador de arranque	startdrukknop
earth.sc.	interruptor rotativo	rotatieonderbreker
el.	interruptor rotativo	draaischakelaar
earth.sc.	interruptor rotativo	draaiingsonderbreker
earth.sc.	interruptor rotatorio	rotatieonderbreker
earth.sc.	interruptor rotatorio	draaiingsonderbreker
transp., mech.eng.	interruptor rápido de chorro de aceite	oliesnelschakelaar
el.	interruptor SCR estático	statische SCR-schakelaar
el.	interruptor-seccionador	lastscheider
el.	interruptor-seccionador	lastschakelaar
el.	interruptor selector	kiesschakelaar
el.	interruptor selector	keuzeschakelaar
el.	interruptor selector	omschakelaar
el.	interruptor shunt	shuntschakelaar
agric., el.	interruptor si no	aan af knop
agric., el.	interruptor si no	schakelaar aan af
el.	interruptor temporizado	tijdschakelaar
industr.	interruptor termoeléctrico	thermo-elektrische schakelaar
el.	interruptor termostático	schakelthermostaat
transp., avia., el.	interruptor toma externa-bordo	grond-naar-lucht-omschakelaar
gen.	interruptor total	hoofdschakelaar
earth.sc., el.	interruptor térmico	overhittingsthermoschakelaar
earth.sc., el.	interruptor térmico	thermoschakelaar
earth.sc., el.	interruptor unipolar	ΓΓnpolige schakelaar
IT, el.	interruptores del panel frontal	schakelaars op het frontpaneel
IT, el.	interruptores DIP	DIP-schakelaars
patents.	interruptores eléctricos	elektrische schakelaars
patents.	interruptores temporizados	tijdschakelaars
patents.	interruptores táctiles	drukknopschakelaars
meas.inst.	mando de los interruptores del camarín	kooischakelaarbesturing
el.	mando del interruptor	bedieningsinrichting van de uitschakelaar
avia.	mando interruptor de la regulación de la presión de sobrealimentación	overbesturing van de aanjaagdrukregeling
el.	micro interruptor	micro-schakelaar
earth.sc., el.	micro-interruptor reductor de gases	microschakelaar voor stationair draaien
el.	puentar un interruptor	een schakelaar overbruggen
earth.sc., el.	pulsador interruptor	drukknopschakelaar
automat.	regulador de tensión del tipo interruptor	spanningsregelaar van het schakeltype
automat.	reloj interruptor	schakelklok
earth.sc., el.	relé interruptor de fases	faseonderbrekingsrelais
transp.	soporte de interruptor miniatura	steun voor minischakelaar
earth.sc., el.	tablero de interruptores	schakelaarbord
el.	transistor interruptor de silicio doble difundido	dubbel gediffundeerde silicium schakeltransistor