Subject | Spanish | Dutch |
CNC | acción por factor de trabajo | werktijdsverhoudingwerking |
med. | actividad del factor VIII | factor VIII-activiteit |
med. | actividad plasmática del factor VIII | plasma factor VIII activiteit |
stat. | ANOVA de dos factores | tweewegs variantieanalyse |
stat. | ANOVA de un factor | éénwegs variantieanalyse |
stat. | ANOVA de un factor | éénwegs ANOVA |
med. | anticuerpo antirreceptor de factores de crecimiento | anti-receptor-antilichaam van groeifactoren |
stat., scient. | análisis de múltiples factores | factor-analyse |
stat., scient. | análisis de múltiples factores | factoranalyse |
math. | análisis de múltiples factores | meervoudige factor-analyse |
stat. | análisis de varianza de dos factores | tweewegs variantieanalyse |
stat. | análisis de varianza de un factor | éénwegs variantieanalyse |
stat. | análisis de varianza de un factor | éénwegs ANOVA |
tech. | aparato medidor de factor de potencia | cos-phi-meter |
med. | búsqueda de factores de riesgo | opsporen van risicofactoren |
mater.sc., el. | cláusula de factor de potencia | arbeidsfactorclausule |
mater.sc., el. | cláusula de factor de potencia | blindstroomclausule |
earth.sc. | componente de cielo del factor de luz de día | hemellichtfactor |
earth.sc. | componente reflejada externa del factor de luz de día | component van de daglichtfactor door uitwendige reflectie |
earth.sc. | componente reflejada interna del factor de luz de día | component van de daglichtfactor door inwendige reflectie |
gen. | conjunto factor | generieke specificatieset |
gen. | conjunto factor | factorenverzameling |
account. | coste de los factores | factorkosten |
patents. | cremas y lociones bronceadoras y con factor de protección solar | zonnebrand- en bruiningscrèmes en -lotions |
math. | cuadrado cuasilatino en el que un grupo de factores se ordena por bloques y otro por columnas | schots-vierkant |
med. | deficiencia congénita de factor VIII | congenitale factor VIII deficiëntie |
med. | deformación del recién nacido como consecuencia de factores perjudiciales en el trabajo | misvorming bij pasgeboren als gevolg van belasting op het werk |
stat. | diseño de un factor completamente aleatorio | volledige blok-opzet met toevallige verdeling |
stat. | diseño factorial de dos factores | tweewegs factoriële opzet |
med. | disminución de los factores de la coagulación | verlaagde stolbaarheid |
med. | disminución de los factores de la coagulación | hypocoagulabiliteit |
med. | déficit de un factor de coagulación | erfelijke stollingsfactordeficiëntie |
med. | déficit del factor antihemofílico | gebrek aan antihemofiliefactor |
math. | el descomponer en factores alfa | alpha-factoranalyse volgens Kaiser-Caffrey |
math. | el descomponer en factores alfa | alpha-factoranalyse |
econ. | el empleo óptimo de los factores de producción | het optimaal gebruik van de produktiefactoren |
mater.sc., met. | el factor de forma es un característica de la inestabilidad | de vormfactor is kenschetsend voor de discontinuiteit |
math. | espacio de los factores comunes | ruimte opgespannen door gemeenschappelijke factoren |
stat., scient. | espacio factor común | ruimte van de gemeenschappelijke factoren |
math. | espacio factor común | ruimte opgespannen door gemeenschappelijke factoren |
nat.sc., transp. | experto en factores humanos | gedragsdeskundige |
med. | factor accesorio | activator |
med. | factor activador de linfocitos | lymfocyt-activerende factor |
med. | factor activador de macrófagos | macrofaag-activerende factor |
insur., scient. | factor actuarial diferenciado según el sexo | naar geslacht gedifferentieerde actuariële factor |
fin. | factor adicional | "plus"-factor |
earth.sc. | factor alfa | alfafactor |
gen. | factor alterador | milieu-aantastende factor |
med. | factor ambiental | omgevingsfactor |
med. | factor antihemofílico | antihemofiliefactor |
med. | factor antihemofílico A | bloedstollingseiwit |
med. | factor antihemofílico A | Factor VIII |
med. | factor antihemofílico A | stollingsfactor VIII |
med. | factor bioanalítico | bio-analytische factor |
math. | factor bipolar | tweepolige factor |
math. | factor bipolar | bipolaire factor |
med. | factor bífido | bifidus-factor |
med. | factor bífidus | bifidusfactor |
med. | factor C | plasma thromboplastin antecedent |
med. | factor C | factor van Rosenthal |
med. | factor causante | uitlokkende factor |
med. | factor Christmas | Christmas factor |
earth.sc., life.sc. | factor cinético de la corriente | snelheidshoogte gerelateerd aan energiehoogte |
fin. | factor competitivo | concurrentiefactor |
math. | factor común | gemeenschappelijke factor |
econ. | factor cíclico | conjuncturele factor |
earth.sc. | factor de absorción | absorptiecoëfficiënt |
earth.sc. | factor de absorción | absorptiefactor |
nat.sc. | factor de absorción acústica | geluidsabsorptiecoëfficiënt |
earth.sc. | factor de absorción de Eyring | absorptiecoëfficiënt volgens Eyring |
earth.sc. | factor de absorción de Sabine | absorptiecoëfficiënt volgens Sabine |
nat.sc. | factor de absorción estadístico | geluidsabsorptiecoëfficiënt bij alzijdige inval |
stat., tech. | factor de aceleración | versnellingsfaktor |
med. | factor de aceleración | acceleratorstoffen |
stat., tech. | factor de aceleración de la tasa de fallos | faaltempo versnellingsfaktor |
tech. | factor de aceleración vertical | aan de verticale versnelling equivalente factor |
earth.sc., el. | factor de acoplamiento de dos circuitos | koppelfactor van twee stroomkringen |
earth.sc., el. | factor de acoplamiento de dos circuitos | inductieve koppelfactor van twee stroomkringen |
earth.sc., el. | factor de acoplamiento inductivo de dos circuitos | inductieve koppelfactor van twee stroomkringen |
earth.sc., el. | factor de acoplamiento inductivo de dos circuitos | koppelfactor van twee stroomkringen |
med. | factor de acromatismo | factor van achromotrichie |
gen. | factor de acumulación | opbouwfactor |
gen. | factor de acumulación | accumulatiefactor |
fin., transp. | factor de ajuste monetario | vergoeding voor valutacorrecties |
fin., transp. | factor de ajuste monetario del combustible | vergoeding voor brandstofcorrecties |
life.sc. | factor de amortiguación | smoorfactor |
math. | factor de amortiguación | dempingsfactor |
earth.sc. | factor de amortiguamiento | dempingsverhouding |
earth.sc. | factor de amortiguamiento del sonido | akoestische reduktiecoëfficiënt |
antenn. | factor de amplificación | versterkingsfactor m |
antenn. | factor de amplificación del gas | gasversterkingsfactor m |
fin. | factor de apoyo a PYME | ondersteuningsfactor voor kmo's |
antenn. | factor de arrastre | meetrekkenfactor m |
earth.sc. | factor de atenuación | verzwakkingsfactor |
life.sc., tech. | factor de atenuación de ráfaga | remous-reduktiefaktor |
immigr. | factor de atracción | pull factor |
immigr., social.sc., ed. | factor de atracción | pull-factor |
agric. | factor de atracción | factor van attractie |
earth.sc. | factor de aumento | versterkingsfactor |
earth.sc. | factor de aumento | versterkingsfactor van een armatuur |
math. | factor de aumento | ophoogfactor |
earth.sc. | factor de aumento fotométrico | versterkingsfactor |
earth.sc. | factor de aumento fotométrico | versterkingsfactor van een armatuur |
math. | factor de Bayes | Bayes-factor |
life.sc., environ. | factor de bioconcentración | biologische concentratiefactor |
nat.sc. | factor de bioconcentración en estado de equilibrio | bioconcentratiefactor |
earth.sc., el. | factor de brillo incómodo | hinderlijke verblindingsfactor |
earth.sc. | factor de calidad | kwaliteitsfactor |
antenn. | factor de calidad a plena carga | kwaliteitsfactor m bij volle belasting |
earth.sc., el. | factor de calidad de la compatibilidad electromagnética | elektromagnetische compatibiliteitskwaliteitsfactor |
gen. | factor de calidad del plasma | kwaliteitsfactor van het plasma |
antenn. | factor de calidad sin carga | kwaliteitsfactor m bij nullast |
fin., scient. | factor de cambio de tendencia | reversal |
energ.ind. | factor de carga | gelijktijdigheidsfactor van het geïnstalleerde vermogen |
energ.ind. | factor de carga | gelijktijdigheidsfactor van het geïnstalleerd vermogen |
energ.ind. | factor de carga | oppervlaktebenuttiging |
energ.ind. | factor de carga | belastingsfactor |
energ.ind. | factor de carga de un grupo | belastingsfactor van het maximale vermogen |
energ.ind. | factor de carga de un grupo | belastingsfactor van een opwekeenheid |
hobby, tech. | factor de choque de apertura | openingsschokfactor |
hobby, tech. | factor de choque de apertura en rizado | gereefde openingsschokfactor |
earth.sc. | factor de cielo | hemelfactor |
med. | factor de coagulación dependiente de la vitamina K | vitamine K-afhankelijke stollingsfactor |
math. | factor de comparabilidad cronológica | time comparability factor |
stat. | factor de comparabilidad de áreas | vergelijkbaarheidsfactor voor gebieden |
math. | factor de comparabilidad de áreas | area comparability factor |
earth.sc. | factor de compensación | compensatiefactor |
med. | factor de complemento | complementfactor |
energ.ind. | factor de concentración | concentratiefactor |
mater.sc., met. | factor de concentración de deformaciones | rekkoncentratiefaktor |
tech., mater.sc. | factor de concentración de tensiones | spanningskoncentratiefaktor |
law | factor de conexión | aanknopingspunt |
stat., scient. | factor de confianza | betrouwbaarheidsfaktor |
stat., med. | factor de confusión | verstorende variabele |
math. | factor de confusión | verweven effect |
math. | factor de confusión no observados | onopgemerkte confounder |
earth.sc. | factor de conservación | depreciatiefactor |
industr., construct., chem. | factor de contracción | bulk-factor |
life.sc. | factor de convergencia | konvergentiefaktor |
fin., agric., energ.ind. | factor de conversión | omrekeningsfactor |
stat. | factor de conversión alternativa de la CEI | alternatieve conversiefactor van het IEC |
fin. | factor de corrección | aanpassingscoëfficiënt |
math. | factor de corrección | correctiefactor |
nat.sc. | factor de corrección ambiente | omgevingscorrectieterm |
earth.sc. | factor de corrección de color de un fotómetro físico | kleurcorrectiefactor |
earth.sc. | factor de corrección de célula | correctiefactor voor de celvorm |
nat.sc. | factor de corrección de la humedad | vochtigheidscorrectiefactor |
fin. | factor de corrección del ecu | op de ecu toegepaste correctiefactor |
math. | factor de corrección par poblaciones finita | eindigheidscorrectie (voor een populatie) |
med. | factor de correlación | korrelatiefaktor |
chem. | factor de crecimiento | groeibevorderaar |
chem. | factor de crecimiento | groeibevorderende stof |
med. | factor de crecimiento de linfocitos B | groeifactor van de B-cellen |
med. | factor de crecimiento de tipo insulínico I | insuline-like groeifactor |
med. | factor de crecimiento del tejido nervioso | zenuwgroeifactor |
med. | factor de crecimiento derivado de las plaquetas | uit bloedplaatjes afgeleide groeifactor |
nat.sc. | factor de crecimiento fibroblástico | fibroblastengroeifactor |
life.sc. | factor de curvatura efectiva de la Tierra | effectieve aardekrommingsfactor |
tech., mater.sc. | factor de degradación | betrouwbaarheidsverliesfaktor |
agric. | factor de densidad | bezettingsdichtheid |
earth.sc., tech. | factor de deriva por limitación elástica | restveer-driftsnelheid |
earth.sc., el. | factor de desacomodación | desaccommodatiefactor |
tech. | factor de descontaminación | ontsmettingsfactor |
tech. | factor de descontaminación | decontaminatiefactor |
fin. | factor de descuento | disconteringsfactor |
earth.sc. | factor de desimantación | ontmagnetiseringsfactor |
earth.sc., el. | factor de desimantación | ontmagnetisatiefactor |
earth.sc., el. | factor de deslumbramiento incómodo | hinderlijke verblindingsfactor |
earth.sc. | factor de desventaja | nadeelsfactor |
nat.sc. | factor de deterioro | verslechteringsfactor |
mater.sc. | factor de deterioro | vermoeiingsfactor |
med. | factor de diferenciación | differentiatiefactor |
earth.sc., el. | factor de difusión | verstrooiingsfactor |
med. | factor de difusión | hyaluronidase |
med. | factor de difusión | diffusiefactor |
med. | factor de digestibilidad | verteerbaarheidsfactor |
tech., mater.sc. | factor de dilucion | verdunningsgraad |
earth.sc. | factor de disipación | dissipatiecoëfficiënt |
earth.sc., el. | factor de disipación dieléctrica | diëlektrische verliesfactor |
gen. | factor de disipación eléctrica | elektrische dissipatiefactor |
tech. | factor de disminución del esfuerzo | onderbelastingsfaktor |
life.sc. | factor de dispersión | verstrooiingsfactor |
life.sc. | factor de dispersión | verspreidingsfactor |
life.sc. | factor de dispersión atmosférica | atmosferische verstrooiingsfactor |
life.sc. | factor de dispersión atmosférica | atmosferische verspreidingsfactor |
gen. | factor de distribución | verdelingsfactor |
stat. | factor de distribución de la dosis | dosis-distributiefactor |
mater.sc., el. | factor de diversidad | diversiteitsfactor |
life.sc., construct. | factor de ductilidad | ductiliteitsfactor |
stat. | factor de efectividad de la tasa de dosis | dosis-effectfactor |
energ.ind., el. | factor de eficacia de un colector solar | efficiëntie van de collector |
math. | factor de eficiencia | efficiëntiefactor |
math. | factor de eficiencia | doeltreffendheidsfactor |
energ.ind. | factor de eficiencia energética | energie-efficiëntieverhouding |
stat. | factor de elevación | inflatiefactor |
med. | factor de elongación | elongatiefactor |
earth.sc., life.sc. | factor de emisión | emissiecoëfficiënt |
life.sc. | factor de enfriamiento del viento | verkillingsfactor |
earth.sc. | factor de enriquecimiento | verrijkingsfactor |
chem. | factor de ensuciamiento | vervuilingsfactor |
stat. | factor de equiparación temporal | tijdvergelijkbaarheidsfactor |
earth.sc., tech. | factor de escala | deelfactor |
life.sc. | factor de estructura | structuurfactor |
chem. | factor de evaluación | beoordelingsfactor |
tech., mech.eng. | factor de exceso de aire | luchtfactor |
math. | factor de expansión | ophoogfactor |
immigr. | factor de expulsión | push factor |
immigr., social.sc. | factor de expulsión | push-factor |
mater.sc. | factor de fatiga | vermoeiingsfactor |
med. | factor de fertilidad | F-factor |
med. | factor de fertilidad | fertiliteitsfactor |
earth.sc. | factor de fisión rápida | harde splijtingsfactor |
earth.sc. | factor de fisión rápida | snelsplijtingsfactor |
earth.sc. | factor de fisión rápida | factor voor splijting door snelle neutronen |
agric., industr., construct. | factor de forma | vormgetal |
earth.sc., mech.eng. | factor de forma | zichtfactor |
earth.sc., mech.eng. | factor de forma | vormconstante |
antenn. | factor de forma | vormfactor m |
life.sc., environ. | factor de forzado | oorzaak van forcering |
chem. | factor de fraccionamiento | fractionneerfactor |
law | factor de fragmentación | fragmentatiefactor |
math. | factor de grupos | groepsfactor |
med. | factor de Hageman | Hageman-factor |
earth.sc., el. | factor de inclinación | afvalfactor van een exponentiele verdeling |
earth.sc., el. | factor de inestabilidad | instabiliteitsfactor |
math. | factor de inflación | ophoogfactor |
social.sc. | factor de inserción | middel om te integreren |
earth.sc., mater.sc. | factor de intensidad de tensiones | spanningsintensiteitsfaktor |
chem., el. | factor de interferencia | interferentiepercentage |
earth.sc., el. | factor de Kell | Kell-factor |
med. | factor de liberación | vrijstellingsfactor |
med. | factor de liberación | terminatiefactor |
construct. | factor de localización | vestigingsfactor |
construct. | factor de localización | locatiecriterium |
earth.sc., el. | factor de luminancia | luminantie factor |
earth.sc. | factor de luz de día | daglichtfactor |
antenn. | factor de mando | regelverhouding f |
earth.sc., el. | factor de masa activa | effectieve massafactor |
earth.sc., el. | factor de masa activa | actieve massafactor |
earth.sc., el. | factor de masa efectiva | actieve massafactor |
earth.sc., el. | factor de masa efectiva | effectieve massafactor |
gen. | factor de maximización y minimización de potencia | vermogenspiekfactor |
tech. | factor de modulación de amplitud | modulatiediepte |
phys.sc. | factor de multiplicación | vermenigvuldigingsfactor |
life.sc. | factor de multiplicación | vermenigvuldigingsconstante |
earth.sc., tech. | factor de multiplicación en el gas | gasversterkingsfactor |
tech., chem. | factor de multiplicación exponencial | exponentiële vermenigvuldigingsfactor |
gen. | factor de multiplicación neutrónica | neutronenvermenigvuldigingsfactor |
earth.sc. | factor de mérito de un sonar activo | prestatiegetal |
med. | factor de necrosis tumoral | tumor-necrose-factor |
tech., chem. | factor de Nernst | Nernst-factor |
med. | factor de Owren | factor van Owren |
antenn. | factor de pantalla | afschermfactor m, schaduwfactor m |
mater.sc., el. | factor de participación en la punta | relatief aandeel in de maximale belasting |
work.fl. | factor de pertinencia | preciesiegraad |
work.fl. | factor de pertinencia | relevantieverhouding |
work.fl., IT | factor de pertinencia | relevantiefactor |
work.fl., IT | factor de pertinencia | relevantiepercentage |
work.fl. | factor de pertinencia | percentage extra's |
earth.sc., el. | factor de plenitud | vulfactor |
math. | factor de ponderación | gewicht |
phys.sc. | factor de ponderación | wegingsfactor |
math. | factor de ponderación | wegingscoëfficiënt |
antenn. | factor de potencia | effectfactor m |
econ. | factor de producción | productiefactor |
life.sc., el. | factor de propagación troposférica | troposferische propagatiefactor |
law | factor de proporcionalidad | evenredigheidsfactor |
antenn. | factor de pérdida de onda estacionaria | staandegolfverliesfactor m |
gen. | factor de pérdida de onda estacionaria | staandegolfverliesfactor |
tech., mech.eng. | factor de pérdida por divergencia de la tobera | verliesfaktor ten gevolge van de straalpijpdivergentie |
earth.sc. | factor de pérdidas | verliesfactor |
earth.sc. | factor de radiación | afstraalgraad |
earth.sc. | factor de radiación | afstralingsfactor |
earth.sc. | factor de radiación | stralingsfactor |
earth.sc. | factor de radiación | afstraalfactor |
earth.sc. | factor de radiancia | radiantie factor |
energ.ind. | factor de recuperación | winningsfaktor |
earth.sc., tech. | factor de recuperación de presión total | herstel van totale druk |
earth.sc. | factor de recuperación de temperatura | temperatuurherstelfactor |
chem., el. | factor de recuperación máximo | winningsfactor |
earth.sc. | factor de reflectancia absoluta | absolute-reflectiecoëfficiënt |
nat.sc., construct. | factor de reflexión acústica | geluidsvermogenreflectiecoëfficiënt |
earth.sc. | factor de reflexión de la presión acústica | geluidsdrukreflectiecoëfficiënt |
industr., construct., chem. | factor de reflexión del sonido | geluidsreflectiefactor |
earth.sc., el. | factor de relleno | stapelfactor |
energ.ind. | factor de rendimiento energético | energie-efficiëntieverhouding |
stat., el. | factor de rendimiento energético estacional | cijfer van seizoensgebonden energie-efficiëntie |
econ. | factor de rentabilidad | rentabiliteitsfactor |
life.sc. | factor de resistencia | resistentie-factor |
life.sc. | factor de resistencia | R-factor |
mater.sc., el. | factor de responsabilidad en la punta | verhouding van het aandeel in de maximale belasting tot aangesloten vermogen |
mater.sc., el. | factor de responsabilidad en la punta | verhouding van de maximale belasting tot het aangesloten vermogen |
agric. | factor de restricción de la superficie de pastoreo | correctiefactor |
chem. | factor de resuspensión | resuspensiefactor |
fin. | factor de revaluación | revaluatiefactor |
fin. | factor de revaluación | herwaarderingsfactor |
math. | factor de riesgo | risico factor |
social.sc. | factor de riesgo | risicofactor |
gen. | factor de riesgo | omstandigheid die de kans op ziekte vergroot |
med. | factor de riesgo biológico | biologische risicofactor |
earth.sc. | factor de rigidez | stijfheidsfactor |
life.sc., el. | factor de ráfagas | turbulente komponent van de windsnelheid |
life.sc., el. | factor de ráfagas | vlaagfactor |
life.sc., el. | factor de ráfagas | vlaagkomponent |
mater.sc. | factor de seguridad | veiligheidsfaktor |
mater.sc. | factor de seguridad | reservefaktor |
gen. | factor de seguridad | veiligheidsfactor |
gen. | factor de seguridad por el olor | reukveiligheidsfactor |
mater.sc., el. | factor de simultaneidad | gelijktijdigheidsfactor |
med. | factor de susceptibilidad y protección | susceptibiliteitsfactor |
med. | factor de susceptibilidad y protección | beschermingsfactor |
earth.sc., el. | factor de temperatura | temperatuurfactor |
med. | factor de terminación | terminatiefactor |
math. | factor de tolerancia | tolerantiefactor |
CNC | factor de trabajo | werktijdsverhouding |
med. | factor de transferencia | transferfactor |
earth.sc., el. | factor de transmisión | transmissiecoëfficiënt |
earth.sc., el. | factor de transmisión | lichtdoorlaatbaarheid |
nat.sc., mech.eng. | factor de transmisión | transmissiecoefficient |
life.sc. | factor de turbiedad | turbiditeitsfactor |
life.sc. | factor de turbiedad | troebelheidsfactor |
life.sc., el. | factor de turbulencia | turbulente komponent van de windsnelheid |
life.sc., el. | factor de turbulencia | vlaagfactor |
earth.sc. | factor de turbulencia | turbulentiefaktor |
life.sc., el. | factor de turbulencia | vlaagkomponent |
earth.sc. | factor de uniformidad de iluminancia | gelijkmatigheidsfactor |
energ.ind. | factor de utilizacion de la potencia maxima posible | belastingsfactor van een opwekeenheid |
energ.ind. | factor de utilizacion de la potencia maxima posible | belastingsfactor van het maximale vermogen |
phys.sc. | factor de utilización | benuttingsgraad |
antenn. | factor de utilización | werktijdverhouding f |
law | factor de vinculación | aanknopingspunt |
med. | factor de von Willebrand | vWF |
med. | factor de von Willebrand | von Willebrand factor |
econ. | factor del coste | kostenfactor |
social.sc., health. | factor del medio | omgevingsfactor |
law | factor desencadenante | doorslaggevende factor |
cust., commer., fin. | factor despachante de aduanas | douaneagent |
cust., commer., fin. | factor despachante de aduanas | douanecommissionair |
cust., commer., fin. | factor despachante de aduanas | door de douane erkende gevolmachtigde |
cust., commer., fin. | factor despachante de aduanas | douane-expediteur |
cust., commer., fin. | factor despachante de aduanas | douanedeclarant |
stat., transp. | factor diario | dagcoefficient |
nat.sc. | factor dinámico | dynamische factor |
math. | factor especìfico | specifieke factor |
stat. | factor específico | specifieke factor |
fin. | factor específico de cada país | land-gebonden factor |
med. | factor estabilizador de la fibrina | fibrinestabilisatiefactor |
med., pharma. | factor estimulador de colonias de granulocitos | granulocyt-koloniestimulerende factor |
med., pharma. | factor estimulante de colonias granulociticas | granulocyt-koloniestimulerende factor |
med., pharma. | factor estimulante de las colonias de granulocitos | granulocyt-koloniestimulerende factor |
phys.sc. | factor eta | èta-factor |
med. | factor etiológico | etiologisch factor |
med. | factor etiopatogénico | etiologisch-pathogenetische factor |
econ., environ. | factor externo | extern effect |
med. | factor extrínseco de Castle | hemogeen |
med. | factor extrínseco de Castle | voedselfactor |
med. | factor extrínseco de Castle | extrinsieke factorvan Castle |
med. | factor F | fertiliteitsfactor |
med. | factor F | F-factor |
econ. | factor fijo | vaste produktiefactor |
fin. | factor fiscal | fiscale factor |
stat., el. | factor fundamental | grondgolffactor |
nat.sc. | factor g | g-factor |
law | factor generador de delincuencia | criminogene factor |
nat.sc. | factor general | g-factor |
math. | factor general | algemene factor |
med. | factor genético de predisposición al cáncer | genetische factor bij de predispositie voor kanker |
earth.sc. | factor geométrico de compresión | geometrische compressiefactor |
tech., mater.sc. | factor geométrico de concentración de tensiones | geometrische spanningskoncentratiefaktor |
med. | factor Hageman | Hageman-factor |
med., life.sc. | factor hereditario | gen |
med. | factor hereditario | erfelijke factor |
med., life.sc. | factor hereditario | geen |
med. | factor II de la coagulación sanguínea | protrombine |
gen. | factor II de la coagulación sanguínea | bloedstollingsfactor |
tax. | factor impositivo | fiscale factor |
earth.sc. | factor inductivo de compresión | inductieve compressiefactor |
econ. | factor inflacionista | inflatore factor |
econ. | factor inflacionista | inflatoire faktor |
econ. | factor inflacionista | inflationistische factor |
med. | factor inhibidor de la migración | migratie-inhibitiefactor |
med. | factor inhibidor de la migración de los macrófagos | macrofaag migratie inhibitie factor |
econ. | factor inmaterial | immateriële factor |
stat. | factor inmediato de la fecundidad | directe vruchtbaarheidsfactor |
econ. | factor interno que determina el crecimiento | interne groeifaktor |
econ. | factor interno que determina el crecimiento | interne groeifactor |
med. | factor intrínseco | intrinsieke factor van Castle |
med. | factor intrínseco de Castle | intrinsic factor van Castle |
med. | factor intrínseco de Castle | maagfactor |
med. | factor intrínseco de Castle | hemopoïetine |
med. | factor intrínseco de Castle | hemogenase |
med. | factor intrínseco de Castle | ferment van Castle |
med. | factor intrínseco gástrico | intrinsieke factor van Castle |
med. | factor letal | "killer factor" |
nat.sc. | factor limitante | beperkende faktoren |
nat.sc. | factor limitante | begrenzende factoren |
chem. | factor M | vermenigvuldigingsfactor |
gen. | factor M | M-factor |
stat., transp. | factor mensual | maandcoefficient |
earth.sc., chem. | factor modificante | modificerende factor |
chem. | factor multiplicador | vermenigvuldigingsfactor |
gen. | factor multiplicador | M-factor |
gen. | factor máximo de potencia | vermogenspiekfactor |
econ. | factor natural | natuurlijke produktiefactor |
fin., econ. | factor no cíclico | niet-conjuncturele factor |
med. | factor nutritivo | voedingsfactor |
math. | factor oblicuo | scheve factor |
math. | factor oblicuo | niet-orthogonale factor |
med. | factor predisponente genéticamente determinado | erfelijke aanleg |
math. | factor pronóstico | prognostische factor |
med. | factor reumatoide | reumafactor |
med. | factor Rh | rhesusfactor |
med. | factor Rhesus | Rhesusfactor |
stat., transp. | factor semanal | weekcoefficient |
med. | factor Stuart-Prower | Stuart-Prower-factor |
econ. | factor subyacente a la recuperación | herstelfactor |
econ. | factor variable | variabele produktiefactor |
med. | factor VIII de coagulación | bloedstollingseiwit |
med. | factor VIII de coagulación | stollingsfactor VIII |
med. | factor VIII de coagulación | Factor VIII |
tech. | factor Westcott g | Westcott g-factor |
med. | factor XI | factor van Rosenthal |
med. | factor XII | Hageman-factor |
med. | factor XIIIa | fibrinestabilisatiefactor |
chem., met. | factor Y-L | YL-factor |
stat. | factor único | unieke factor |
math. | factor único | specifieke factor |
gen. | factores climáticos | klimaatfactoren |
math. | factores cruzados | gekruiste factoren |
immigr. | factores de atracción | push-pull factor |
med. | factores de conversión de nitrógeno | stikstofomzettingsfactor |
immigr. | factores de expulsión | push-pull factor |
earth.sc., lab.law., transp. | factores de intercambio | uitwisselingscoëfficiënten |
med. | factores de la hematopoyesis | factoren van de bloedvorming |
med. | factores de la inteligencia | intelligentiefactoren |
econ., market. | factores imprevistos que encarecen la inversión | verlies op de belegging |
nat.sc. | factores limitantes | begrenzende factoren |
nat.sc. | factores limitantes | beperkende faktoren |
agric. | factores patofisiológicos | pathofysiologische factoren |
gen. | factores relativos a la interacción emplazamiento-central | wisselwerking tussen de installatie en de omgeving |
gen. | factores relativos a la interacción emplazamiento-central | factoren die het terrein en de centrale gemeen hebben |
med. | factores sanguíneos C,D y E | CDE-bloedfactoren |
work.fl. | factores semánticos | semantische eenheid |
work.fl. | factores semánticos | semantische eenheden |
med. | gen factor hereditario | erffactor |
econ., fin. | hipótesis moderada corregida por el factor impuesto | gemiddelde veronderstelling,gecorrigeerd voor het belastingeffect |
stat. | ingresos por factores | factorontvangsten |
account. | insumos de factor trabajo | input van arbeid |
tech. | medida del factor de potencia | meting van vermogensfaktoren |
tech., el. | medidor del factor de distorsión armónica total | meter van de factor van de totale harmonische vervorming |
math. | medidor del factor de forma | vormfactormeter |
math. | modelo a dos factores | bifactor-model |
stat., scient. | modelo de dos factores | bifactor-model |
gen. | método basado en el "factor del emplazamiento y del sector" | methode gebaseerd op factoren die het terrein en de afzonderlijke sectoren kenmerken |
gen. | método basado en el factor demográfico del emplazamiento | methode gebaseerd op de bevolkingsdichtheidsfactor |
gen. | método basado en la población del emplazamiento y en el factor de dispersión atmosférica | methode gebaseerd op afweging tussen bevolkingsdichtheid en atmosferische verspreiding |
math. | nivel de un factor | niveau van een factor (bij een factorieel experiment) |
med. | nivel plasmático terapéutico de actividad del factor VIII | therapeutisch niveau van de plasma factor VIII activiteit |
stat. | niveles de un factor | factor-niveau-waarden |
stat. | pagos por factores | factorkosten |
stat. | PIB a coste de los factores | bruto binnenlands product tegen factorkosten |
stat. | PIB al coste de los factores | bruto binnenlands product tegen factorkosten |
econ. | PIB al coste de los factores | bruto binnenlands produkt tegen factorkosten |
econ. | PIB al coste de los factores | bruto nationaal produkt tegen faktorkosten |
econ. | PIB al coste de los factores | BBP tegen factorkosten |
econ. | productividad total de los factores | totale factorproductiviteit |
stat. | producto interior bruto a coste de los factores | bruto binnenlands product tegen factorkosten |
stat. | producto interior bruto al coste de los factores | bruto binnenlands product tegen factorkosten |
fin. | producto interior bruto al coste de los factores | bruto binnenlands produkt tegen factorkosten |
econ. | producto nacional bruto al costo de los factores | bruto nationaal product tegen factorkosten |
life.sc., el. | protección contra los factores climáticos | bescherming tegen weersinvloeden |
math. | prueba de la reversión de los factores | factorenverwisselingstoets |
fin., insur. | prueba de resistencia de factor único | unifactoriële stresstest |
med. | reactivo destinado a la determinación de grupos o de factores sanguíneos | reagens voor het bepalen van bloedgroepen of van bloedfactoren |
fin. | relacion de intercambio de doble factor | ruilvoet |
econ. | remuneración de un factor de producción | beloning van een produktiefactor |
stat. | renta neta de los factores provenientes del extranjero | netto factorinkomens uit het buitenland |
math. | rotación de factores | factorrotatie |
gen. | suma de factores agregados | synergie |
stat. | teorema de Spearman de los dos factores | Spearmans-twee-factorentheorema |
math. | teorema de Spearman de los dos factores | twee-factoren-theorema van Spearman |
math. | teorìa de dos factores | twee-factoren-theorie |
math. | teorìa de un solo factor | een-factor-theorie van Spearman |
math. | teorìa de un solo factor | een-factor-theorie |
math. | teorìa del factor único | een-factor-theorie van Spearman |
math. | teorìa del factor único | een-factor-theorie |
stat. | teoría de dos factores | twee-factoren-theorie |
stat. | teoría de un solo factor | één-factor-theorie van Spearman |
stat. | teoría de un solo factor | één-factor-theorie |
stat. | teoría de un sólo factor | één-factortheorie |
stat. | teoría del factor único | één-factor-theorie van Spearman |
stat. | teoría del factor único | één-factor-theorie |
crim.law. | tráfico ilícito de sustancias hormonales y otros factores de crecimiento | illegale handel in hormonale stoffen en andere groeibevorderaars |
law | tráfico ilícito de sustancias hormonales y otros factores del crecimiento | illegale handel in hormonale stoffen en andere groeibevorderaars |
fin. | utilización de los factores de producción | gebruik van produktiefaktoren |
fin., lab.law. | valor añadido neto al coste de los factores por unidad de trabajo | netto toegevoegde waarde tegen factorkosten per arbeidseenheid |
math. | variancia de los factores comunes | variantie uit de gemeenschappelijke factoren |
math. | variancia de los factores comunes | communaliteit |
math. | variancia factor común | communaliteit |
math. | variancia factor común | variantie uit de gemeenschappelijke factoren |