Terms containing erroneo

Subject	Spanish	Dutch
mech.eng.	a prueba de maniobras erróneas	beveiligd
mech.eng.	a prueba de maniobras erróneas	met beveiliging
law	apreciación errónea	onjuiste beoordeling
el.	bit erróneo	foutief bit
el.	bloque erróneo	foutief blok
el.	bloque erróneo no detectado	niet-gedetecteerd foutief blok
IT	carácter erróneo	verkeerd afgedrukt karakter
pharma.	Clasificación errónea	Misclassificatie
math.	clasificación errónea	klassifikatiefout
pharma.	Clasificación errónea diferenciada	Differentiële misclassicficatie
pharma.	Clasificación errónea indiferenciada	Niet-differentiële misclassificatie
account.	declaración errónea	onjuistheid
account.	declaración errónea	afwijking
commun., IT	encaminamiento erróneo	foutieve routering
commun.	encaminamiento erróneo del tráfico	foutieve routering van verkeer
med.	enjaulamiento erróneo	verkeerde huisvesting
fin.	entrega errónea de los valores	onjuiste levering van effecten
el.	factor de aumento de la proporción de bitios erróneos	toenamefactor van de bitfoutensnelheid
commun.	fecha errónea	foutieve datum
meas.inst.	influencia errónea de la temperatura	temperatuureffect
commun.	información errónea del sistema	verkeerde systeeminformatie
IT, dat.proc.	inscripción errónea en un documento	foutinvoer van document
law	interpretación erronea del campo de aplicación de la directiva	onjuiste uitlegging van het toepassingsgebied van de richtlijn
fin.	inversión errónea	verkeerde belegging
fin.	inversión errónea	verkeerde investering
mech.eng.	maniobra errónea	foutieve bediening
meas.inst.	medida errónea	foute meting
stat.	método de los casos correctos y erróneos	methode van de juiste en foute gevallen
math.	método de los casos correctos y erróneos	right and wrong cases method
el.	probabilidad de bits erróneos	bitfoutkans
el.	probabilidad de bits erróneos	bitfoutenkans
el.	probabilidad de elementos erróneos	waarschijnlijkheid van een elementfout
commun., IT	proporción de bits erróneos	bitfoutenkans
meas.inst.	resultado erroneo	onzuiver resultaat
commun., IT	retransmisión de los bloques erróneos	heruitzending van de foute berichten
el.	tasa de bits erróneos	bitfoutenkans
el.	tasa de bits erróneos	bitfoutenhoeveelheid
el.	tasa de bloques erróneos	blokfoutfractie
el.	tasa de bloques erróneos	blokfoutenhoeveelheid
el.	tasa de bloques erróneos no detectados	niet-gedetecteerde blokfoutenhoeveelheid
commun.	tasa de caracteres erróneos	tekenfoutenkans
commun.	tasa de caracteres erróneos	teken-foutenkans
el.	tasa de caracteres erróneos no detectados	niet-gedetecteerde karakterfoutenhoeveelheid
commun.	tasa de palabras erróneas	woordfoutenhoeveelheid