Subject | Spanish | Dutch |
IT, dat.proc. | autorización de entradas duplicadas | toelating voor dubbele gegevens |
automat. | circuito duplicado | dubbele schakelketens |
IT | control duplicado | dubbele regeling |
comp., MS | detección de duplicados | detectie van duplicaten, duplicaatdetectie |
comp., MS | detección en masa de duplicados | Bulkduplicaatdetectie |
transp. | duplicado de la carta de porte | duplicaat-vrachtbrief |
law | dúplica del demandado | dupliek van de verwerende partij |
law | dúplica del demandado | dupliek van de verweerder |
comp., MS | eliminación de duplicados | verwijdering van dubbele items |
commun. | emisión duplicada | "Send duplicated" |
IT | enlace de datos serie duplicado | gedupliceerde seriile dataverbinding |
polit., law | escrito de dúplica | memorie van dupliek |
IT | grabación duplicada | duplicaat-record |
IT | grabación en duplicado | backup van een werkdiskette |
IT | identificación de duplicados | identifikatie van doubletten |
IT | identificación de duplicados | identificatie van duplicaten |
commun. | lista de duplicados para canje | ruillijst |
math. | muestra duplicada | parallel-steekproef |
chem. | muestra duplicada | replicatiesteekproef |
math. | muestra para investigacion duplicada | tweemaal gebruikte steekproef |
stat. | muestreo por rechazo de unidades duplicadas | steekproeftrekking met teruglegging |
work.fl., IT | número de control de duplicados | verdubbelings-controlenummer |
tech., industr., construct. | papel para duplicado al alcohol | vloeistofduplicatorpapier |
tech., industr., construct. | papel para duplicar a alcohol | vloeistofduplicatorpapier |
IT, dat.proc. | prohibición de entradas duplicadas | verbod van dubbele ingangen |
comp., MS | Publicación de regla de detección de duplicados | Publicatie van duplicatendetectieregel |
IT | registro duplicado | duplicaat-record |
IT | registro duplicado | doublure |
IT | trazado duplicado | dubbele plotting |
IT, dat.proc. | unidad de control duplicado | gedupliceerde lijncontrole eenheid |