Terms containing combinacion

Subject	Spanish	Dutch
comp., MS	Administrador de combinación de datos	Samenvoegbeheer van adresgegevens
fin.	ajuste de combinación	horizon matching
fin.	ajuste de combinación	combination matching
comp., MS	API de combinación de temporizadores	timercoalescentie-API
environ., chem.	añadir a la gasolina productos antidetonantes en forma de combinaciones de plomo alcohilo	loodalkylverbindingen als antiklopmiddel aan benzine toevoegen
el.	caja de resistencia de combinaciones múltiples	weerstandsbank met meerdere schakelcombinaties
automat.	caja de resistencias de combinaciones múltiples	weerstandsbank met meer schakelcombinaties
comp., MS	campo de combinación	samenvoegveld
transp., mech.eng.	chapa de combinación	overgangslasplaat
comp., MS	clase de combinación	combinatieklasse
IT	clasificación en combinación	samenvoegende sorteerbewerking
comp., MS	color de la combinación	combinatiekleur
nat.sc., agric.	combinación a injertar	entcombinatie
commun.	combinación analizador-antena	analysator-antennecombinatie
chem.	combinación binaria	binaire verbinding
transp.	combinación con líneas de servicios automóviles	busaanluiting
nat.sc., agric.	combinación cultivador y sembradora	gecombineerd materieel voor grondbewerking en zaaien
agric.	combinación de	gecombineerd
agric.	combinación de	combinatie met
comp., MS	combinación de animación	animatieschema
el.	combinación de bocina iluminadora y lente	combinatie van een belichtende hoorn en een lens
insur.	combinación de cartera	portefeuillemix
comp., MS	combinación de catálogos	catalogussamenvoeging
stat.	combinación de clases	samenvoeging van klassen
math.	combinación de clases	samenvoegen van klassen
comp., MS	combinación de colores	kleurenschema
environ., energ.ind.	combinación de combustibles	brandstofmix
comp., MS	Combinación de correo electrónico	E-mail samenvoegen
comp., MS	combinación de correspondencia	afdruk samenvoegen
transp.	combinación de cámara, válvula y tapa	combinatie van binnenband,ventiel en velglint
comp., MS	combinación de datos	samenvoegen van gegevens
construct.	combinación de desviadores de sedimentos y aleta curva de toma de agua	gebogen geleidewand
el.	combinación de diodos Zener	temperatuur-gecompenseerde combinatie
IT	combinación de enlaces	combinatie van verbindingen
math.	combinación de errores	samenvoegen van de residuele kwadratensommen
stat.	combinación de errores	foutpooling
math.	combinación de errores	samenvoegen van fouten
el.	combinación de FET de corte remoto	combinatie van FET's met hoge afknijpspanning
IT	combinación de ficheros	samenvoegen van bestanden
econ.	combinación de financiaciones	combinatie van financiering
comp., MS	combinación de fuentes	lettertypeschema
energ.ind.	combinación de fuentes de energía	energiemix
IT	combinación de instrucciones	opdrachtenmix
transp., mech.eng.	combinación de la caja de cambios	versnellings-overbrengingsverhouding
energ.ind.	combinación de la calefacción y la electricidad	warmte/kracht koppeling
med.	combinación de la íntima de los vasos sanguíneos y de la piamadre que rodea a las arterias del cerebro	intima-piae
IT	combinación de modos de funcionamiento autónomos y a distancia	gecombineerde autonome en op afstand bestuurde werkwijze
fin.	combinación de monedas	valutamandje
fin.	combinación de monedas	valutaspreiding
fin.	combinación de monedas	mand van valuta's
fin.	combinación de monedas	pakket van munteenheden
fin.	combinación de monedas	valutamand
fin.	combinación de monedas	valutacocktail
fin.	combinación de monedas	mandvaluta
fin.	combinación de monedas	valutapakket
transp., avia., engl.	combinación de pasajes	interlining
econ., fin.	combinación de políticas	beleidsmix
fin.	combinación de políticas macroeconómicas	macro-economische policy mix
math.	combinación de pruebas	aggregatie van toetsen
gen.	combinación de préstamos y subvenciones	combinatie van subsidies en leningen
transp., avia.	combinación de puntos	combinatie van landingsplaatsen
earth.sc.	combinación de rayos iónicos	ionenbundelmenging
transp., el.	combinación de recuperación	recuperatieschakelaar
agric.	combinación de registro y rejilla	gecombineerde rooster en schuif
el.	combinación de relación máxima	optimale combinatie van twee signalen
fin.	combinación de restricciones verticales	combinaties van verticale afspraken
econ., fin.	combinación de riesgo y rendimiento	combinatie risico-rendement
comp., MS	combinación de teclas	toetsencombinatie
comp., MS	combinación de teclas de liberación	vrijgavetoets
el.	combinación de temperatura compensada	temperatuur-gecompenseerde combinatie
el.	combinación de transistores de efecto de campo de corte remoto	combinatie van FET's met hoge afknijpspanning
meas.inst.	combinación de un galvanómetro de aguja indicadora y de espejo	gecombineerde wijzer- en spiegelgalvanometer
med.	combinación de una grasa y una proteína	lipoproteïne
gen.	combinación de una grasa y una proteína	verbinding van eiwit en vetachtige stof
transp., mech.eng.	combinación de velocidades	versnellings-overbrengingsverhouding
gen.	combinación en una papeleta de candidatos de listas distintas	panachering tussen verschillende lijsten
energ.ind.	combinación energética	energiemix
transp.	combinación específica con reserva para la duración del viaje	specifieke combinatie met hotelaccomodatie voor de duur van de reis
comp., MS	combinación externa completa	volledige outer join
med.	combinación formación de sustancias in vitro por medios artificiales	synthese
gen.	combinación formación de sustancias in vitro por medios artificiales	samenstelling
commun.	combinación impresora-fax	fax/printercombinatie
IT, scient.	combinación lineal de vectores	lineaire combinatie van vectoren
econ., market.	combinación o vinculación de hecho	feitelijke combinatie of koppeling
comp., MS	Complete la combinación	Samenvoeging voltooien
automat.	comprobación de combinaciones prohibidas	bestaanbaarheidstoets
automat.	comprobación de combinaciones prohibidas	bestaanbaarheidstest
automat.	comprobación de combinaciones prohibidas	bestaanbaarheidscontrole
insur.	contrato de seguro en combinaciones de la modalidad supervivencia y muerte	gecombineerde polis
transp.	cuadro de combinaciones posibles de itinerarios	versperringstabel
transp.	cuadro de combinaciones posibles de itinerarios	tabel van mogelijke rijwegen
med.	célula con una nueva combinación genética, que no se da junta en sus padres	recombinant
gen.	célula con una nueva combinación genética, que no se da junta en sus padres	DNA waarin een stukje vreemd DNA is ingelast
gen.	descubrimiento de una combinación secreta	schending van een geheime combinatie
transp., mech.eng.	eclisa de combinación	overgangslasplaat
transp.	esperar una combinación	aansluiting afwachten
fin.	estrategia de combinación	strategie met optie-combinatie
commun., el.	frecuencia de combinación	combinatietoon
commun., el.	frecuencia de combinación	combinatiefrequentie
patents.	instalaciones eléctricas constituidas por una combinación de los aparatos e instrumentos mencionados	elektrische installaties, bestaande uit een combinatie van voornoemde toestellen en apparaten
med.	lugar de combinación antigénica	antigenbindingsplaats
comp., MS	línea de combinación	join-lijn
med.	mapa de combinaciones genéticas	linkage-kaart
med.	mapa de combinaciones genéticas	genenkoppelingskaart
life.sc.	medición de ángulos con todas las combinaciones posibles	hoekmeting in alle combinaties
comp., MS	módulo de combinación	samenvoegmodule
health., nat.sc.	nueva combinación genética	nieuwe combinatie van genetisch materiaal
environ.	nuevo sistema modular de tratamiento de recursos hídricos mediante la combinación de la fotooxidación solar y la ionización del aire	innovatief modulair waterzuiveringssysteem dat foto-oxidatie door zonlicht en luchtionisatie combineert
comp., MS	operador de combinación	join-operator
IT	orden de combinación	merge order
IT	pasada de combinación	samenvoegingsingang
el.	procesos de combinación	koppelproces
gen.	protección ocular en combinación con protección respiratoria	oogbescherming in combinatie met ademhalingsbescherming
med.	regla de combinación	combinatiewet van Buergi
med.	regla de combinación	theorie van Buergi
transp.	riel de combinación	tussenspoorstaaf
nat.sc., agric.	selección por combinación	hybridenteelt
transp.	sistema de combinación	interlining-systeem
med., life.sc.	sitio de combinación	bindingsplaats
commun., IT	tabla del modo de combinación del descriptor	mode combination descriptor table
comp., MS	área de combinación de catálogos	gebied voor catalogussamenvoeging