Subject | Spanish | Dutch |
comp., MS | Actualización de códigos de correspondencia | Matchcode-update |
fin., transp. | acuerdo de códigos compartidos | Code Share-overeenkomst |
IT | auditor de códigos | code standard auditor |
IT | auditoría de código | droogzwemmen |
IT | auditoría de código | code-inspectie |
IT, tech. | carácter de cambio de código | codewisselteken |
IT, tech. | carácter de cambio de código | wisselteken |
IT, tech. | carácter de cambio de código | codewijzigingsteken |
comp., MS | cobertura de código | codedekking |
agric. | comisión del código alimentario | Adviescommissie Warenwet |
el. | Comité de coordinación de reactores rápidos - códigos y normas | Coördinatiecomité snelle reactoren - "Codes en Standards" en subgroepen |
fin., polit. | Comité del código aduanero | Comité Douanewetboek |
polit., fin. | Comité del Código Aduanero | Comité Douanewetboek |
fin., tax. | Comité del Código Aduanero | Comité douanewetboek |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección de Asuntos de Aranceles Económicos | Comité Douanewetboek - Afdeling Tariefvraagstukken van economische aard |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección de Depósitos Aduaneros y Zonas Francas | Comité Douanewetboek - Afdeling Douane-entrepots en vrije zones |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección de Franquicias Aduaneras | Comité Douanewetboek - Afdeling Douanevrijstellingen |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección de la Circulación de Equipajes de Viajeros por Vía Aérea o Marítima | Comité Douanewetboek - Afdeling Reizigersbagage in het lucht- en zeevervoer |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección de la Nomenclatura Arancelaria y Estadística | Comité Douanewetboek - Afdeling Tarief- en statistieknomenclatuur |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección de Legislación General Aduanera | Comité Douanewetboek - Afdeling Algemene douanewetgeving |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección de Origen | Comité Douanewetboek - Afdeling Oorsprong |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección de Regímenes Aduaneros Económicos | Comité Douanewetboek - Afdeling Economische douaneregelingen |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección de Trato Arancelario Favorable por la naturaleza o finalidad de las mercancías | Comité Douanewetboek - Afdeling Gunstige tariefbehandeling aard of bijzondere bestemming goederen |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección de Tránsito | Comité Douanewetboek - Afdeling Douanevervoer |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección de Usurpación de Marca | Comité Douanewetboek - Afdeling Namaak |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección del Documento Único Administrativo | Comité Douanewetboek - Afdeling Enig document |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección del Valor en Aduana | Comité Douanewetboek - Afdeling Douanewaarde |
automat. | comprobación de código | codetest |
automat. | comprobación de código | codetoets |
comp. | comprobación de código | codecontrole |
el. | conmutador de código de frecuencias | frequentiecodewisselaar |
comp., MS | control de código fuente | broncodebeheer |
automat. | conversor de código | codeomzetter |
automat. | conversor de código | codeconvertor |
comp., MS | código ABC | ABC-criterium |
comp., MS | código ABC por ingresos | ABC-criterium opbrengst |
comp., MS | código ABC por rotación | ABC-criterium opslagkosten |
comp., MS | código ABC por valor | Waarde ABC-code |
health., anim.husb. | Código Acuático | Gezondheidscode voor waterdieren |
health., anim.husb. | Código Acuático | Gezondheidscode voor aquatische dieren |
comp., MS | código administrado | begeleide code |
econ. | código administrativo | administratief wetboek |
cust. | Código Aduanero Comunitario | communautair douanewetboek |
avia. | Código aeronáutico | Overeenkomst inzake de handel in burgerluchtvaartuigen |
avia. | Código aeronáutico | Code inzake burgerluchtvaartuigen |
law, fin. | Código alemán de Seguros Sociales | wet op de sociale verzekering |
automat. | código alfabético | lettercode |
automat. | código alfabético | alfanumerieke code |
el. | código AMI | alternate mark inversion |
el. | código analógico de color | analoge kleurcode |
health., pharma. | Código Anatómico Terapéutico Químico | ATC-systeem Anatomic, Therapeutic Chemical Classification |
pharma. | Código Anatómico Terapéutico Químico | anatomisch-therapeutisch-chemische code |
fin. | Código antidumping | Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de GATT |
fin. | Código antidumping | anti-dumpingregels |
fin. | Código antidumping | anti-dumpingcode |
fin. | Código antidumping | anti-dumpingscode van 1979 |
commer., polit., interntl.trade. | Código antidumping | Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel |
health., pharma. | Código ATC | ATC-systeem Anatomic, Therapeutic Chemical Classification |
el. | código BCH | BCH-code |
automat. | código binario | tweewaardige code |
automat. | código binario | tweetallige code |
el. | código binario MIC | binaire PCM-code |
el. | código binario MIC | PCM binaire code |
el. | código binario simétrico | symmetrische binaire code |
automat. | código binario-ciclico | cyclisch-binaire code |
automat. | código binario-cíclico | cyclisch-binaire code |
el. | código bipolar de alta densidad | high density bipolar code |
el. | código bipolar de alta densidad | bipolaire code met hoge dichtheid |
el. | código Bose Chaudhuri Hocquenghem | BCH-code |
econ. | Código civil | burgerlijk wetboek |
law | Código Civil | Burgerlijk Wetboek |
el. | código CMI | code mark inversion |
gen. | Código CNI | INF-code |
gen. | código compuesto | samengestelde code |
industr. | código comunitario | communautaire code |
gen. | Código comunitario de normas para el cruce de personas por las fronteras | Schengengrenscode |
gen. | Código comunitario de normas para el cruce de personas por las fronteras | communautaire code betreffende de overschrijding van de grenzen door personen |
agric. | código comunitario de prácticas y tratamientos enológicos | communautaire regeling inzake oenologische procédés en behandelingen |
health., agric., chem. | código comunitario sobre medicamentos veterinarios | wetboek betreffende geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik |
law, fin. | código común | één "rule book" |
commer. | Código Común para la Comunidad Cafetera | Algemene code voor de Koffiegemeenschap |
el. | código con disparidad compensada | code met gecompenseerde dispariteit |
el. | código convolucional | convolutiecode |
el. | código corrector de errores múltiples | corrigerende code voor meervoudige fouten |
work.fl., IT | código COSATI | COSATI code |
comp., MS | código de acceso | wachtwoordcode |
comp., MS | código de acceso | toegangscode |
comp., MS | código de acceso a línea externa | toegangscode voor buitenlijn |
comp., MS | código de acceso de emergencia | toegangscode in noodgevallen |
IT | código de actualización del fichero | file update code |
IT | código de Aiken | Aiken-code |
comp., MS | código de aptitudes | vaardigheidscode |
el. | código de arranque | startcode |
comp., MS | código de arranque maestro | Master Boot Code |
IT, dat.proc. | código de atributo | attribuutcode |
comp., MS | código de auditoría | redencode |
automat. | código de autocorrección | zelfcorrigerende code |
comp., MS | código de autorización | autorisatiecode |
IT | código de autorregulación | zelfregulering |
comp., MS | código de banco | bankcode |
fin., agric. | Código de buena conducta | Gedragscode |
gen. | Código de buena conducta | Praktische handleiding betreffende de verplichtingen van de ambtenaren en andere personeelsleden van het Europees Parlement |
polit. | Código de Buena Conducta Administrativa para la Secretaría General del Consejo de la Unión Europea y su personal en sus relaciones profesionales con el público | code voor correct bestuurlijk gedrag van het secretariaat-generaal van de Raad van de Europese Unie en zijn personeel in de contacten die zij om professionele redenen met het publiek hebben |
gen. | Código de Buena Conducta Administrativa para la Secretaría General del Consejo de la Unión Europea y su personal en sus relaciones profesionales con el público | code voor correct bestuurlijk gedrag |
econ., market. | Código de buena conducta para la elaboración, adopción y aplicación de normas | Praktijkrichtlijn voor het opstellen,het aannemen en de toepassing van normen |
environ. | código de buena práctica | standaardprocedurenorm |
ecol., econ. | código de buenas prácticas agrarias | goede landbouwpraktijken |
ecol., econ. | código de buenas prácticas agrarias | gedragscode voor de landbouw |
ecol., econ. | código de buenas prácticas agrarias | code van goede landbouwpraktijken |
ecol., econ. | código de buenas prácticas agrarias | optimale landbouwmethoden |
ecol., econ. | código de buenas prácticas agrarias | code van goede landbouwgebruiken |
stat. | Código de buenas prácticas de las estadísticas europeas | praktijkcode Europese statistieken |
IT | código de cabecera y pie | hoofd-en staart/code |
commer., environ., industr. | código de calidad | kwaliteitscode |
comp., MS | código de campaña | campagnecode |
comp., MS | código de campo | veldcode |
IT | código de caracteres de visualización | symboolweergave-code |
comp., MS | código de carácter | tekencode |
IT | código de cinco unidades | vijf-eenhedencode |
work.fl., IT | código de cinta perforada | ponsbandcode |
work.fl. | código de clasificación | classificatiecode |
comp., MS | Código de clasificación de pago único | Classificatiecode enkele betaling |
el. | código de color del SAT | SAT-kleurencode |
el. | código de color del SAT | SAT-colourcode |
tech., el. | código de colores | kleurcodering |
tech., el. | código de colores | kleurcode |
econ. | Código de Comercio | Handelswetboek |
law | Código de Comercio | Wetboek van Koophandel |
comp., MS | Código de compensación nacional de Sudáfrica | Zuid-Afrikaanse nationale verrekencode |
el. | código de complementación | opvulcode |
obs., interntl.trade. | Código de Compras del Sector Público | Overeenkomst inzake overheidsopdrachten |
IT | código de comprobación aleatoria | hash-code techniek |
IT, el. | código de condición | conditiecode |
law, social.sc. | código de conducta | erecode |
econ. | código de conducta | gedragscode |
comp., MS | Código de conducta | Gedragscode |
fin., agric. | Código de Conducta | Gedragscode |
polit. | código de conducta | gedragsregels |
gen. | código de conducta | gedragscodetussen de Commissie en het Parlement |
med. | código de conducta antidoping | anti-dopinggedragscode |
hobby, health. | Código de conducta contra el "doping" en las actividades deportivas | gedragscode tegen doping in de sport |
gen. | Código de Conducta de La Haya | Haagse Gedragscode tegen de verspreiding van ballistische raketten |
gen. | Código de Conducta de La Haya | Haagse Gedragscode tegen Proliferatie van Ballistische Raketten |
gen. | Código de Conducta de La Haya | Haagse Gedragscode |
gen. | Código de Conducta de La Haya | Internationale Gedragscode tegen de verspreiding van ballistische raketten |
gen. | Código de conducta de la UE sobre complementariedad y división del trabajo en la política de desarrollo | EU-gedragscode inzake complementariteit en taakverdeling in het ontwikkelingsbeleid |
commer., polit. | Código de Conducta de la Unión Europea en materia de exportación de armas | EU-gedragscode betreffende wapenuitvoer |
fin. | Código de conducta de los miembros del Comité de Dirección del BEI | Gedragscode voor de leden van de Directie van de EIB |
fin. | Código de conducta de los miembros del Comité de Vigilancia del BEI | Gedragscode voor de leden van het Comité ter controle van de boekhouding van de EIB |
fin. | Código de conducta de los miembros del Consejo de Administración del BEI | gedragscode voor de leden van de Raad van bewind van de EIB |
hobby, relig. | código de conducta del turista | gedragscode voor de recreant |
law | Código de conducta euromediterráneo relativo a la lucha contra el terrorismo | gedragscode voor terrorismebestrijding |
law | Código de conducta euromediterráneo relativo a la lucha contra el terrorismo | Euro-mediterrane gedragscode inzake terrorismebestrijding |
UN | Código de conducta para funcionarios encargados de hacer cumplir la ley | Gedragscode voor wetshandhavers |
polit. | Código de conducta para la negociación en el marco del procedimiento de codecisión | Gedragscode voor onderhandelingen over dossiers volgens de gewone wetgevingsprocedure |
polit. | Código de conducta para la negociación en el marco del procedimiento legislativo ordinario | Gedragscode voor onderhandelingen over dossiers volgens de gewone wetgevingsprocedure |
min.prod., fish.farm., UN | Código de Conducta para la Pesca Responsable | gedragscode voor een verantwoorde visserij |
law, transp., UN | Código de Conducta para las Conferencias Marítimas | gedragscode voor lijnvaartmaatschappijen |
law, transp., UN | Código de Conducta para las Conferencias Marítimas | gedragscode voor lijnvaartconferenties |
gen. | Código de conducta para las sociedades transnacionales | gedragscode voor transnationale vennootschappen |
law | Código de conducta para luchar contra el terrorismo | Euro-mediterrane gedragscode inzake terrorismebestrijding |
law | Código de conducta para luchar contra el terrorismo | gedragscode voor terrorismebestrijding |
polit. | Código de conducta relativo a la publicación de las actas y de las declaraciones incluidas en actas del Consejo cuando actúa en calidad de legislador | Gedragscode inzake de openbaarheid van de notulen en de verklaringen voor de notulen van de Raad die optreedt als wetgever |
law | Código de conducta relativo al acceso del público a los documentos de la Comisión y del Consejo | Gedragscode inzake de toegang van het publiek tot de documenten van de Commissie en de Raad |
polit., law | Código de conducta relativo al acceso del público a los documentos del Consejo y de la Comisión | gedragscode inzake de toegang van het publiek tot documenten van de Raad en de Commissie |
environ., UN | Código de conducta sobre contaminación accidental de las aguas transfronterizas interiores | Gedragscode inzake accidentele verontreiniging van grensoverschrijdende binnenwateren |
tax. | Código de Conducta sobre la Fiscalidad de las Empresas | Gedragscode inzake de belastingregeling voor ondernemingen |
gen. | Código de conducta sobre la publicidad de las actas | gedragscode over de openbaarheid van de notulen |
fin., agric. | Código de conducta sobre las modalidades prácticas para la comunicación de fraudes e irregularidades en el sector de los Fondos Estructurales | Gedragscode inzake de toepassingsbepalingen voor de mededeling van fraudegevallen en onregelmatigheden in de sector van de structuurfondsen |
gen. | Código de Conducta sobre los Aspectos Político-Militares de la Seguridad | Gedragscode inzake de politiek-militaire aspecten van veiligheid |
work.fl. | Código de conduta relativo al acceso del público a los documentos del Consejo y de la Comisión | Gedragscode inzake de toegang van het publiek tot documenten van de Raad en de Commissie |
construct. | código de construcción | bouwverordening |
construct., mun.plan. | código de construcción | bouwvoorschriften |
construct. | código de construcción | bouwreglement |
IT | código de control | besturingscode |
IT | código de control de errores | foutenbeschermende code |
el. | código de control de paridad | pariteitscontrolecode |
el. | código de convolución | convolutiecode |
comp., MS | código de coordinador | leidercode |
IT | código de corrección de errores | foutherstel-code |
comp., MS | código de cuatro caracteres | code van vier tekens |
comp., MS | código de cuenta | rekeningcode |
fin., IT | código de cuenta cliente | identificatie van rekening 2 |
fin., IT | código de cuenta cliente | identificatie van rekening 1 |
law | Código de deontología de los abogados de la Comunidad Europea | Gedragscode voor advocaten in de Europese Gemeenschap |
comp., MS | código de departamento | kostenplaatscode |
comp., MS | código de departamento | afdelingscode |
comp., MS | código de desbloqueo | ontgrendelingscode |
comp., MS | código de desbloqueo | deblokkeringscode |
mexic., comp., MS | código de desbloqueo de PIN | Ontgrendelingscode |
comp., MS | código de desbloqueo PIN | Ontgrendelingscode |
fin., IT | código de detección de error | foutendetectiecode |
automat. | código de detección de errores | fouten signalerende code |
comp., MS | código de dirección | richtingcode |
automat. | código de dirección múltiple | code met meer instructies |
automat. | código de dirección múltiple | code met meer adressen |
environ. | código de dispersión | dispersieberekening |
comp., MS | código de disposición | ordeningcode |
IT, dat.proc. | código de dispositivo | apparaatcode |
comp., MS | código de divisa | valutacode |
el. | código de dos frecuencias entre seis | twee-uit-zesmultifrequentiecode |
comp., MS | código de DSN | DSN-code |
el. | código de enclavamiento | vergrendelcode |
nat.sc. | código de ensayo de presión interna | praktijkvoorschriften voor het meten van de inwendige druk |
tech. | código de ensayos del ruido | procedure bij de geluidproductietest |
tech. | código de ensayos del ruido | geluidsbeproevingsprocedure |
comp., MS | código de error | foutcode |
IT | código de errores | foutcode |
comp., MS | código de esquema | overzichtscode |
IT, dat.proc. | código de estado del producto | hardware modificatiecode |
IT, dat.proc. | código de estado del programa | software statuscode |
el. | código de estructura abreviada | code met afgekorte structuur |
IT, el. | código de exceso a tres | plus-drie-code |
work.fl., IT | código de fecha | datumkode |
IT, dat.proc. | código de finalización | opheffingscode |
gen. | Código de formación | STCW-Code |
gen. | Código de formación, titulación y guardia para la gente de mar | STCW-Code |
IT, dat.proc. | código de formato | opmaakcode |
IT, dat.proc. | código de formato | weergavevormspecificatiecode |
IT, dat.proc. | código de formato | opmaakvlag |
fin., IT | código de formato | formaatcode |
gen. | Código de fronteras Schengen | communautaire code betreffende de overschrijding van de grenzen door personen |
gen. | Código de fronteras Schengen | Schengengrenscode |
IT | código de función | functiecode |
IT | código de función | bewerkingscode |
comp., MS | código de gastos varios | code diverse toeslagen |
el. | código de Gray | gespiegelde binaire code |
el. | código de Gray | Gray-code |
IT, dat.proc. | código de grupo | groepscode |
IT, el. | código de Hamming | Hamming-code |
agric. | código de identificación | identificatiecode |
comp., MS | código de identificación bancaria | banksorteercode |
el. | código de identificación de circuito | circuitidentificatiecode |
IT, dat.proc. | código de identificación de disco | schijfidentificatiecode |
fin., engl. | código de identificación de negocio | Business Identifier Code |
fin., engl. | código de identificación del banco | Business Identifier Code |
fin., IT | código de idioma | taalcode |
IT, dat.proc. | código de impresión | printcode |
comp., MS | código de impuestos | BTW-code |
law, fin. | Código de impuestos sobre la renta | Wetboek Inkomstenbelasting |
IT | código de impulsos | impulscode |
el. | código de información de señalización | signaleringsbevestigingscode |
el. | código de información de señalización | signaleringbevestigingcode |
el. | código de información de señalización | signaalbevestigingscode |
automat. | código de instrucciones | opdrachtencode |
automat. | código de instrucciones | instructiecode |
IT | código de instrucción | opdrachtencode |
automat. | código de instrucción múltiple | code met meer instructies |
automat. | código de instrucción múltiple | code met meer adressen |
el. | código de inversión alternada de marcas | alternate mark inversion |
econ. | Código de la Circulación | verkeersregels |
met. | Código de las ayudas a la siderurgia | Staalsteuncode |
econ. | código de liberalizacion | liberalisatiecode |
comp., MS | código de licencia | licentiecode |
fin. | código de liquidación | vereffeningscode |
fin., IT | código de localización | lokalisatiecode |
IT, dat.proc. | código de marca de edición | leeswijzer |
IT, dat.proc. | código de marca de texto | tekstmarkeringscode |
polit., IT | código de materia | onderwerpcode |
fin., IT | código de moneda | valutacode |
fin., IT | código de moneda | muntcode |
fin. | código de moneda de liquidación | code vereffeningsmunt |
fin., IT | código de moneda de puesta al día | muntcode voor update |
fin., IT | código de moneda de transacción | muntcode van de transactie |
comp., MS | código de motivo | redencode |
automat. | código de n direcciones | n-adressen-code |
econ. | código de navegación | navigatievoorschriften |
IT | código de nivel ocho | acht-eenheden code |
IT | código de ocho niveles | code uit acht eenheden |
IT | código de ocho niveles | acht-eenheden code |
IT, tech. | código de operación | opdrachtcode |
IT | código de operación ampliado | aangevulde bewerkingscode |
IT | código de operación extendido | aangevulde bewerkingscode |
IT | código de ordenador electromagnético | elektromagnetische computercode |
fin., IT | código de pago aplazado | code betaling in termijnen |
med. | código de país | landcode |
fin., IT | código de prioridad de procesamiento | code behandelingsvoorrang |
fin., IT | código de prioridad de transmisión | code behandelingsvoorrang |
IT, transp., mil., grnd.forc. | código de problema de diagnóstico | diagnostische foutcode |
fin. | código de procedimientos financieros | codex voor financiële procedures |
fin., IT | código de procesamiento | verwerkingscode |
comp., MS | código de promoción | promotiecode |
tech., mater.sc. | código de práctica | praktijkrichtlijn |
IT, dat.proc. | código de redundancia | redundantiecode |
el. | código de región de destino | code van de bestemmingsregio |
el. | código de región de origen | code van de oorspronkelijke regio |
fin., IT | código de respuesta | antwoordcode |
comp., MS | código de retorno | retourcode |
el. | código de retorno a enlace de servicio | terugmeldingscode |
comp., MS | código de salida | afsluitcode |
IT | código de salto de línea | regelopschuivingsteken |
comp., MS | código de seguimiento | trackingcode |
fin., IT | código de seguridad del fichero | veiligheidscode van het bestand |
fin., IT | código de seguridad del mensaje | veiligheidscode van de boodschap |
comp., MS | Código de seguridad, número de comprobación de tarjeta | Kaartverificatiewaarde |
law, social.sc. | Código de Seguridad Social | Sociaal Wetboek |
law, fin. | Código de Seguros Sociales | wet op de sociale verzekering |
IT, dat.proc. | código de serie | seriecode |
fin., IT | código de servicio | servicecode |
el. | código de seudorruido | pseudo-ruiscode |
el. | código de señalización | signaleringscode |
IT | código de señalización analógica | analoge seincode |
IT | código de señalización digital | digitale signaleringscode |
comp., MS | código de sitio | sitecode |
fin. | Código de subvenciones y derechos compensatorios del GATT | code betreffende subsidies en compenserende rechten |
comp., MS | código de sucursal | sorteercode |
comp., MS | código de tecla | scancode |
IT, dat.proc. | código de tecla de una macro | toegangscode van een macro |
fin. | código de tipo de fondos | code geldentype |
fin., IT | código de tipo de mensaje | code boodschapstype |
fin., IT | código de tipo de mensaje | code berichtstype |
fin., IT | código de tipo de mensaje | boodschapcode |
el. | código de transmisión | transmissiecode |
comp., MS | código de validación de tarjeta | Card Validation Code |
immigr. | Código de visados | Visumcode |
IT | código de voz | spraakcode |
comp., MS | código de área | netnummer |
automat. | código del calculador | machinecode |
automat. | código del calculador | instructiecode |
automat. | código del calculador | code van de rekenmachine |
comp., MS | código del curso | cursuscode |
comp., MS | código del libro | boekcode |
gov., immigr., commun. | código del país | landencode |
econ. | Código del Trabajo | arbeidswet |
hobby | Código del turista | Gedragscode voor de toerist |
earth.sc. | código del término fuente | computerprogrammatuur voor de bronterm |
gen. | código derivado | afgeleide code |
el. | código difuso de convolución | diffuse convolutiecode |
IT, tech. | código digital | numerieke code |
automat. | código digital | cijfercode |
IT | código digital producido por haz de electrones | door een elektronenstraal voortgebrachte digitale code |
stat. | código distintivo | census feature class code |
IT | código EBCDIC | EBCDIC code |
IT, industr. | Código estándar americano para el intercambio de información | Amerikaanse Standaardcode voor informatie-uitwisseling |
health. | Código Europeo contra el Cáncer | Europese code tegen kanker |
health., med. | Código europeo contra el cáncer | europese code voor de kankerbestrijding |
gen. | Código Europeo de Accidente | Europese Ongevallen-Code |
social.sc. | Código europeo de aptitud sanitaria | Europese code van sanitaire geschiktheid |
gen. | Código Europeo de Buena Conducta Administrativa | Europese Code van goed administratief gedrag |
social.sc., lab.law. | Código europeo de buena práctica de integración en el mercado de trabajo | Europese Gedragscode voor de integratie van gehandicapten in de arbeidsmarkt |
social.sc. | Código Europeo de Seguridad Social revisado | Europese Code inzake Sociale Zekerheid herzien |
social.sc. | Código Europeo de Seguridad Social | Europese Code inzake sociale zekerheid |
gen. | Código Europeo de Ética de la Policía | Europese Code voor politiële ethiek |
agric. | código forestal brasileño | Braziliaanse boscode |
comp., MS | código FOURCC | FOURCC-tekencode |
med. | código genético | genetische code |
comp., MS | código hash | hash-code |
fin., IT | código identificador del expedidor | identificatiecode van de afzender |
comp., MS | código IFSC | IFSC-code |
gen. | código IGC | IGC-code |
law, transp., polit. | Código IGS | Internationale Code voor Veiligheidsbeheer |
law, transp., polit. | Código IGS | internationale veiligheidscode |
law, transp., polit. | Código IGS | Internationale Code betreffende veilig beheer |
law, transp., polit. | Código IGS | ISM-code |
environ. | Código IMCO | IMCO-code |
law, transp., environ. | Código IMDG | IMDG-code |
law, transp., environ. | Código IMDG | Internationale code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee |
law, transp., environ. | Código IMDG | internationale IMO-code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee |
gen. | código IMDG | IMDG-code |
comp., MS | código impositivo | BTW-code |
stat. | código informático-estadístico | computergestuurde administratieve codering |
health., food.ind. | Código internacional de comercialización de sucedáneos de la leche materna | Internationale gedragscode voor het op de markt brengen van vervangingsmiddelen voor moedermelk |
gen. | Código Internacional de Conducta contra la Proliferación de los Misiles Balísticos | Haagse Gedragscode tegen de verspreiding van ballistische raketten |
gen. | Código Internacional de Conducta contra la Proliferación de los Misiles Balísticos | Haagse Gedragscode tegen Proliferatie van Ballistische Raketten |
gen. | Código Internacional de Conducta contra la Proliferación de los Misiles Balísticos | Internationale Gedragscode tegen de verspreiding van ballistische raketten |
gen. | Código Internacional de Conducta contra la Proliferación de los Misiles Balísticos | Haagse Gedragscode |
gen. | Código Internacional de Conducta para la Distribución y Utilización de Plaguicidas | Internationale Gedragscode voor de distributie en het gebruik van bestrijdingsmiddelen |
agric., chem., UN | Código internacional de conducta sobre la distribución y el uso de plaguicidas | Internationale Gedragscode betreffende de distributie en het gebruik van bestrijdingsmiddelen |
law, transp., polit. | Código Internacional de Gestión de la Seguridad | internationale veiligheidscode |
law, transp., polit. | Código Internacional de Gestión de la Seguridad | ISM-code |
law, transp., polit. | Código Internacional de Gestión de la Seguridad | Internationale Code voor Veiligheidsbeheer |
law, transp., polit. | Código Internacional de Gestión de la Seguridad | Internationale Code betreffende veilig beheer |
law, transp., environ. | Código internacional de gestión de la seguridad operacional del buque y la prevención de la contaminación | internationale veiligheidscode voor de scheepvaart en ter voorkoming van verontreiniging |
law, transp., environ. | Código Internacional de Gestión para la Seguridad en la Explotación de Buques y la Prevención de la Contaminación | internationale veiligheidscode voor de scheepvaart en ter voorkoming van verontreiniging |
law, agric. | Código internacional de prácticas enológicas | Internationale Code inzake oenologische procédés |
agric., health., anim.husb. | Código internacional de prácticas para el dictamen ante-mortem y post-mortem de los animales de matanza y de las carnes | Internationale richtlijnen voor de praktijk inzake de keuring van slachtdieren en vlees vòòr en na het slachten |
health., food.ind., UN | Código internacional para la comercialización de las leches de sustitución | Internationale Gedragscode voor het op de markt brengen van vervangingsprodukten voor moedermelk |
automat. | código intérprete | vertolkcode |
automat. | código intérprete | vertolkbare code |
fin., industr. | Código IPI | code inzake schade veroorzakende prijzen in de scheepsbouw |
fin., industr. | Código IPI | SVP-code |
law, transp., polit. | Código ISG | Internationale Code voor Veiligheidsbeheer |
law, transp., polit. | Código ISG | Internationale Code betreffende veilig beheer |
law, transp., polit. | Código ISG | internationale veiligheidscode |
econ., fin., engl. | Código ISIN | International Securities Identification Number |
econ. | código jurídico | wetboek |
law, transp., environ. | Código marítimo internacional para el transporte de mercancías peligrosas | Internationale code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee |
law, transp., environ. | Código marítimo internacional para el transporte de mercancías peligrosas | IMDG-code |
law, transp., environ. | Código marítimo internacional para el transporte de mercancías peligrosas | internationale IMO-code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee |
law, transp., environ. | Código Marítimo Internacional sobre el transporte de mercancías peligrosas | IMDG-code |
law, transp., environ. | Código Marítimo Internacional sobre el transporte de mercancías peligrosas | internationale IMO-code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee |
law, transp., environ. | Código Marítimo Internacional sobre el transporte de mercancías peligrosas | Internationale code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee |
law, market. | Código Mercantil | Wetboek van Koophandel |
law, market. | Código Mercantil | Handelswetboek |
health. | Código Mundial Antidopaje | wereldantidopingcode |
health. | Código Mundial Antidopaje | mondiale antidopingcode |
comp., MS | código nativo | systeemeigen besturingselement |
fin., polit., agric. | código NC | code van de gecombineerde nomenclatuur |
fin., polit., agric. | código NC | GN-code |
comp., MS | código no administrado | onbegeleide code |
comp., MS | código no seguro | onveilige code |
law, fin. | código normativo único | één "rule book" |
gen. | código numérico | numerieke code |
crim.law. | Código penal | Wetboek van Strafrecht |
econ. | Código penal | wetboek van strafrecht |
law | Código Penal | Wetboek van Strafrecht |
comp., MS | código PIN de SIM | simpincode |
comp., MS | código polimórfico | polymorfe code |
automat. | código por exceso de tres | stibitzcode |
automat. | código por exceso de tres | plusdriecode |
comp., MS | Código postal | Postcode |
comp., MS | código postal | postcode |
gen. | Código Postal | Postwet 1954 |
gen. | código práctico | goed gebruik |
law, environ. | código publicitario de medio ambiente | milieureclamecode |
comp., MS | código QR | QR-code |
el. | código reiterativo | recurrente code |
law, environ., agric. | Código Rural | Landbouwwet |
health., anim.husb. | Código Sanitario para los Animales Acuáticos | Gezondheidscode voor aquatische dieren |
health., anim.husb. | Código Sanitario para los Animales Acuáticos | Gezondheidscode voor waterdieren |
health., anim.husb. | Código Sanitario para los Animales Terrestres | Gezondheidscode voor landdieren |
comp., MS | código seguro | veilige code |
work.fl., IT | código semántico | semantische code |
comp., MS | código SIC | SIC-code |
comp., MS | código SIC de actividad | Standard Industrial Classification-code |
fin. | código Sicovam | Sicovam-code |
fin. | código Sicovam | Sicovam |
el. | código sincrónico de siete unidades | synchrone zeven-eenhedencode |
el. | código SINPFEMO | SINPFEMO-code |
el. | código SINPO | SINPO-signaalrapporteringscode |
interntl.trade. | Código sobre la valoración de mercancías en aduana | Code inzake de douanewaarde |
interntl.trade. | Código sobre la valoración de mercancías en aduana | Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VII van de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel |
law, interntl.trade., UN | Código sobre las prácticas comerciales restrictivas | Code inzake beperkende ondernemerspraktijken |
interntl.trade. | Código sobre licencias de importación | Code inzake invoervergunningen |
interntl.trade. | Código sobre licencias de importación | Overeenkomst inzake procedures op het gebied van invoervergunningen |
fin., industr. | Código sobre precios perjudiciales en la construcción naval | SVP-code |
fin., industr. | Código sobre precios perjudiciales en la construcción naval | code inzake schade veroorzakende prijzen in de scheepsbouw |
fin. | Código sobre subvenciones y derechos compensatorios | code inzake subsidies en compenserende rechten |
fin. | Código sobre subvenciones y derechos compensatorios | Overeenkomst inzake de uitlegging en de toepassing van de artikelen VI, XVI en XXIII van de GATT |
fin. | Código sobre subvenciones y derechos compensatorios | subsidiecode |
comp., MS | código SWIFT | SWIFT-code |
automat. | código telex | telexcode |
health., anim.husb. | Código Terrestre | Gezondheidscode voor landdieren |
work.fl., IT | código triangular | driehoekscode |
social.sc. | código voluntario de buena conducta | vrijwillige gedragscode |
law | código voluntario de conducta | vrijwillige gedragscode |
health., anim.husb. | Código Zoosanitario | zoösanitaire code |
health., anim.husb. | Código Zoosanitario Internacional | Gezondheidscode voor landdieren |
industr. | código ético | deontologische code |
IT | códigos de formato o de estilo | formaat- of stijlcodes |
work.fl. | códigos estandarizados | genormaliseerde codes |
med. | degeneración del código genético | degeneratie van de genetische code |
comp., MS | directiva de seguridad de acceso al código CAS | codetoegangbeveiligingsbeleid (CAS) |
automat. | dígito en código decimal | gecodeerd decimaal cijfer |
comp., MS | ejemplo de código | voorbeeld van programmacode |
comp., MS | fragmento de código | codefragment |
comp., MS | fragmento de código HTML | HTML-codefragment |
IT | generador de código | codegenerator |
el. | generador de códigos de funcionamiento síncrono | synchroon bestuurde codegenerator |
el. | generador de códigos del receptor | codegenerator van de ontvanger |
gen. | Grupo "Código de Conducta" Fiscalidad de las Empresas | Groep gedragscode belastingregeling ondernemingen |
polit. | incumplimiento del código de conducta | niet-naleving van de gedragscode |
automat. | indicación de código | codeaanduiding |
econ. | infracción del Código de la Circulación | overtreding van het verkeersreglement |
comp., MS | jerarquía de códigos de mercancías | hiërarchie van basisproductcodes |
patents. | lectores de códigos de barras | streepjescode-lezers |
comp., MS | línea de código parcialmente ejecutada | gedeeltelijk uitgevoerde coderegel |
med. | modificación del código genético humano | wijziging van de menselijke genetische code |
comp., MS | máscara de código | codestructuur |
fin. | número de código | codenummer |
work.fl., IT | número de código | codesleutel |
el. | palabra de código | tekensignaal |
comp., MS | panel de código | codevenster |
IT | parámetro controlado por código informático | computergecodeerde parameter |
el. | procesador de conversión de código | codeconversieprocessor |
automat. | programa generador de código | codeopbouwprogramma |
social.sc. | Protocolo del Código Europeo de Seguridad Social | Protocol bij de Europese Code inzake Sociale Zekerheid |
gen. | Proyecto EDI de la Asociación Internacional de Códigos de Productos | EAN-COM |
gen. | Proyecto EDI de la Asociación Internacional de Códigos de Productos | EDI-project van de Internationale Vereniging voor Artikelcodering |
gen. | Recomendación del Consejo de Cooperación Aduanera relativa a la utilización de códigos para la identificación de los medios de transporte | Aanbeveling van de Internationale Douaneraad met betrekking tot het gebruik van een code voor de weergave van de wijzen van vervoer |
IT | repertorio de código | karakterset |
IT | revisión de códigos | codereview |
el. | secuencia del código de ensanchamiento del espectro | codereeks van de spectrumspreiding |
comp., MS | seguridad de acceso del código | beveiliging op basis van codetoegangsrechten |
el. | señal por código diferencial | DPSK codering |
el. | sistema de decodificación de códigos bloque | blokdecoderingssysteem |
IT | tabla de código | codetabel |
automat. | tiempo de comprobación de código | codetesttijd |
automat. | tiempo de comprobación de código | codetoetstijd |
comp. | tiempo de comprobación de código | codecontroletijd |
automat. | tiempo de verificación de código | codetoetstijd |
automat. | tiempo de verificación de código | codecontroletijd |
automat. | tiempo de verificación de código | codetesttijd |
comp., MS | traza de auditoría, código de seguimiento | audittrail |
el. | velocidad de código | codesnelheid |
comp., MS | ventana Definición de código | Codedefinitievenster |
automat. | verificación de código | codetoets |
automat. | verificación de código | codetest |
automat. | verificación de código | codecontrole |
el. | violación del código de transmisión | transmissiecode vertreding |