Terms containing codificadas

Subject	Spanish	Dutch
commun., IT	acceso mediante llamada codificada	toegang tot gecodeerde oproepen
IT	anotación decimal codificada en binario	binair gecodeerde decimale cijfers
IT	anotación decimal codificada en binario	binair-gecodeerde decimale cijfervoorstelling
IT	anotación decimal codificada en binario	binair gecodeerde decimaal
commun., el.	baliza radar codificada	gecodeerde radarreflector
IT, transp.	billete codificado	gecodeerd vervoerbewijs
transp.	bloqueo por impulsos codificados	blokstelsel met gecodeerde stromen
transp.	bloqueo por impulsos codificados	blok met gecodeerde stromen
commun.	canal telefónico codificado	gecodeerd spraakkanaal
IT	carácter codificado	gecodeerd teken
IT, el.	circuito de vía codificado	gecodeerd spoorcircuit
transp., el.	circuito de vía de corriente codificada	spoorstroomkring voor wisselvastlegging
transp., el.	circuito de vía de corriente codificada	gecodeerde spoorstroomloop
comp., MS	codificado por colores	met kleurcodes
transp., el.	corriente codificada	gecodeerde spoorstroom
el.	corriente codificada	gecodeerde stroom
commun., el.	código de colores digitales codificados	gecodeerde digitale kleurcode
fin., IT	datos codificados del soporte magnético	gegevens op de magneetstrip
commun., IT	datos codificados por desplazamiento de frecuencia	data met gecodeerde frequentieverschuivingen
IT	datos en forma codificada	gegevens in gecodeerde vorm
IT	decimal binario codificado	binair-gecodeerde decimale cijfervoorstelling
commun.	emisión no codificada	uitzending in ongecodeerde vorm
commun., el.	emisor de corrientes codificadas	zender van gecodeerde stromen
commun., el.	emisor de corrientes codificadas	codezender
el.	enlace de control de modulación por impulsos codificados	PCM-besturingsverbinding
el.	enlace de modulación por impulsos codificados	pulscodemodulatieverbinding
IT, dat.proc.	imagen codificada	gecodeerd beeld
commun., IT	imagen televisiva codificada	versleuteld televisiesignaal
commun., industr., engl.	impresión codificada	Scrambled Indicia
IT	impresora con salida codificada	code-drukker
commun., transp.	indicación codificada automática de altitud	automatische hoogtemelding
el.	indicación codificada de la fecha	gecodeerde datuminformatie
IT	información codificada	gecodeerde informatie
el.	información codificada en el dominio del tiempo	gecodeerde informatie in het tijdsdomein
el.	información horaria codificada	gecodeerde tijdinformatie
commun.	información sonora codificada digitalmente	digitaal-gecodeerd geluid
IT, dat.proc.	juego de caracteres codificados	gecodeerde tekenverzameling
transp.	lector de billetes codificados	codekaartlezer
commun.	luz codificada	codelicht
automat.	línea de instrucción codificada	gecodeerde instructieregel
commun.	mando por corriente codificada	besturing door gecodeerde stroom
automat.	mando por corriente codificada	treinbeheersing met gecodeerde stroom
el.	matriz codificada en binario	binair gecodeerde matrix
commun.	mensaje codificado	gecodeerde boodschap
IT	modulación por impulso codificado	pulscodemodulatie
el.	modulación por impulsos codificada adaptable diferenciada	schakeling met adaptieve differentiële pulscodemodulatie
el.	modulación por impulsos codificada adaptable diferenciada	gedifferentieerde adaptieve pulscodemodulatie
el.	modulación por impulsos codificada adaptable diferenciada	adaptieve differentiële pulscodemodulatieadaptieve DPCM
IT	modulación por impulsos codificados	pulscodemodulatie
el.	modulación por impulsos codificados diferencial adaptativa	schakeling met adaptieve differentiële pulscodemodulatie
commun., IT	modulación por impulsos codificados Ley A	A-law pulscodemodulatie
IT	muestra codificada	gecodeerd proefexemplaar
IT	máquina herramienta automatizada por sistema de información codificada	met gecodeerde gegevens automatisch werkend gereedschapswerktuig
IT	máquina para registro de datos sobre soporte en forma codificada	machine voor het in gecodeerde vorm op dragers overzetten van gegevens
IT, dat.proc.	notación decimal codificada	gecodeerde getalvoorstelling
automat.	notación decimal codificada	gecodeerde decimale notatie
earth.sc., el.	palabra en forma codificada	gereconstrueerde spraak
work.fl., IT	pregunta codificada	gecodeerde vraag
work.fl., IT	pregunta codificada	gecodeerde zoekvraag
commun.	programa codificado	versluierde programma's
commun.	programa codificado	versleuteld programma
commun.	programa codificado	gecodeerde programma's
IT	programa codificado	gecodeerd programma
commun., IT	pupitre de mando codificado	numeriek baanvak controle paneel
IT	registro de información sobre soportes en forma codificada	in gecodeerde vorm op dragers overzetten van gegevens
transp., el.	relé de vía para sistemas de corrientes codificadas	code-volgsporrelais
IT, tech.	representación codificada	code-element
IT, tech.	representación codificada	codebegrip
commun., IT	respuesta codificada	gecodeerd antwoord
work.fl., IT	resumen codificado	gecodeerd referaat
automat.	secuencia de instrucciones codificadas	gecodeerde opdrachtenreeks
automat.	serie de instrucciones codificadas	instructiereeks van een programmasectie
commun.	servicio codificado	gecodeerde dienst
el.	señal codificada de control multifunción	codesignaal voor multifrequentie-regeling
el.	señal de control codificada	besturingscodesignaal
IT	señal de línea codificada	lijngecodeerd signaal
commun.	señal de medición de distancias codificada	afstandmeetsignaal met tooncode
commun.	señal de salida codificada digitalmente	digitaal gecodeerd uitgangssignaal
IT, el.	señal sonora no codificada	niet-gecodeerd geluidssignaal
commun.	sistema codificado	coderingssysteem
commun., IT	sistema que funciona por impulsos codificados	systeem met pulscodering
pharma.	sujeto codificado	proefpersoon met een codenummer
patents.	tarjetas codificadas	gecodeerde kaarten
patents.	tarjetas codificadas o magnéticas para su uso con ordenadores	gecodeerde kaarten of magneetkaarten voor gebruik met computers
patents.	tarjetas de teléfono codificadas	gecodeerde telefoonkaarten
patents.	tarjetas magnéticas codificadas	magnetische gecodeerde kaarten
transp., el.	telecomando de corriente codificada	afstandsbediening met gecodeerde stromen
commun., IT	telemando mediante tonos codificados	tooncode-order
automat.	telemando por corriente codificada	afstandsbediening met gecodeerde stroom
law	texto codificado	gecodificeerde versie
law	texto codificado	gecodificeerde tekst
commun., IT	tipo de información codificada	gecodeerde informatietype
automat.	traductor de dirección codificada	adresontleder
IT	tren digital de impulsos codificados	digitale pulscode stroom
work.fl., commun.	título codificado	gecodeerde titel
law	versión codificada	gecodificeerde tekst
law	versión codificada	gecodificeerde versie