Terms containing c

Subject	Spanish	Dutch
met.	a 600 grados C la velocidad de precipitación es todavía baja	bij 600 DEG.C is de precipitatiesnelheid nog gering
met.	a las temperaturas superiores a los 500 grados C puede haber una precipitación de fase sigma	bij temperaturen boven 500 DEG.C wordt de sigma-fase uitgescheiden
el.	acoplamiento en c.a.	wisselspanningskoppeling
scient., industr.	Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la C.E. y...	Overeenkomst tussen de Europese Unie en .... inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking
chem.	alcanos, C10-13, cloro	alkanen, C10-13, chloor
chem.	alcanos, C10-13, cloro	alkanen, C10-C13, chloor
chem.	Almacenar a temperaturas no superiores a …°C /…°F.	Bij maximaal … °C/…°F bewaren.
chem.	Almacenar a temperaturas no superiores a …°C /…°F. Mantener en lugar fresco.	Bij maximaal …°C/...°F bewaren. Koel bewaren.
chem.	Almacenar las cantidades a granel superiores a … kg /… lbs a temperaturas no superiores a …°C /…°F.	Bulkmateriaal, indien meer dan … kg/… lbs, bij temperaturen van maximaal … °C bewaren.
med.	aminoácido con C terminal	C-terminaal aminozuur
el.	amplificador c.c. complementario	complementaire gelijkspanningsversterker
el.	amplificador de transistores en c.c.	transistor gelijkspanningsversterker
earth.sc., el.	aparato I.C.M.	IWM-toestel
comp., MS	aplicación de la Tienda Windows desarrollada para Windows con C++ o C	Windows Store-app gebouwd voor Windows met C++ of C
comp., MS	Biblioteca de plantillas C++ de Windows en tiempo de ejecución	Windows Runtime C++ Sjabloonbibliotheek
comp., MS	C, ctas. por cobrar	Klanten
gen.	c.c.value	closed cup waarde
gen.	c.c.value	c.c.-waarde
chem.	C-heterósido	C-glucoside
el.	c.i. híbrido MOS/bipolar	hybride geïntegreerde schakeling met MOS-en bipolaire transistoren
gen.	C4 ISTAR	Commando, controle, communicatie, computers, inlichtingen, bewaking, doelopsporing en verkenning
gen.	C4 ISTAR	Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance
transp.	C.I.W.L. Turismo	Internationale Slaapwagen en Toerisme Maatschappij
med.	cΘlulas de Hargraves	cel van Hargraves
med.	cΘlulas de Hargraves	LE-cel
med.	cΘlulas de Hobauer	cellen van Hofbauer
med.	cΘlulas del órgano de Corti	gehoorcellen
med.	cΘlulas del órgano de Corti	cellen van Corti
agric., chem.	C-N cociente	koolstof-stikstofverhouding
agric., chem.	C-N cociente	C/N-quotient
agric., chem.	C-N razon	C/N-quotient
agric., chem.	C-N razon	koolstof-stikstofverhouding
IT, engl.	C-UE/EU-C	CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL
nucl.pow.	C/V	insluiting en bewaking
nucl.pow.	C/V	C/S
earth.sc., el.	c-v cuasiestático	quasistatische C-V
earth.sc., el.	c-v de alta frecuencia	hoogfrekwent C-V
el.	c-v pulsado	gepulste CV-meting
el.	características C-V	C V karakteristiek
el.	carga c.a.	wisselstroombelasting
el.	carga c.c.	gelijkstroombelasting
el.	circuito de estabilización c.c. del transistor	gelijkspanningsstabilisatienetwerk van een transistor
econ., fin.	Comité de gobernadores de los bancos centrales de los países de la C.E.E.	Comité van Presidenten van de centrale banken van de Lid-Staten van de EEG
el.	condensador c.i. doble	dubbelzijdig geintegreerde condensator
fin.	Convenio aduanero de los cuadernos E.C.S. de muestras comerciales	Douaneovereenkomst met betrekking tot carnets ECS voor handelsmonsters en handelsstalen - Brussel 1956
leath.	cuero y productos manufacturados de cuero n.c.o.p.	leder en lederwaren n.e.g.en bereide pelterijen
commun., el.	diodo restaurador de c.c	hersteller van de gelijkstroomcomponent
antenn.	diodo restaurador de C.C.	niveaudiode f
polit.	Dirección General C - Asuntos Exteriores, Ampliación y Protección Civil	directoraat-generaal C- Buitenlandse Zaken, Uitbreiding en Civiele Bescherming
polit.	Dirección General C - Competitividad, Innovación e Investigación, Industria y Sociedad de la Información, Mercado Interior, Competencia y Aduanas, Transporte y Energía	directoraat-generaal Concurrentievermogen, Innovatie en Onderzoek, Industrie en Informatiemaatschappij, Interne Markt, Mededinging en Douane, Vervoer en Energie
polit.	Dirección General C - Competitividad, Innovación e Investigación, Industria y Sociedad de la Información, Mercado Interior, Competencia y Aduanas, Transporte y Energía	directoraat-generaal C - Concurrentievermogen, Innovatie en Onderzoek, Industrie en Informatiemaatschappij, Interne Markt, Mededinging en Douane, Vervoer, Energie
el.	disparo en c.c.	gelijkstroom triggering
chem.	el C 14 tiene un decaimiento radioactivo de una vida media de 5.600 años	C 14 heeft een radioactief verval met een halveringstijd van 5.600 jaar
met.	el revenido entre 100 y 400 grados C disminuye la fragilidad y mejora la tenacidad	ontlaten tot 100C à 400C vermindert de brosheid en verbetert de taaiheid
met.	en la región de la segunda curva C, el producto de la descomposición es la bainita	in het gebied van de tweede C-kromme is het afscheidingsprodukt bainiet
tech., el.	ensayo de caída de tensión directa en c.c.	meting van de voorwaartse gelijkspanningsval
el.	ensayo de fuga inversa en c.c.	testen van de inverse lek gelijkstroom
el.	equilibrio c.c.	gelijkstroombalans
el.	escala de equilibrio c.c.	bereik van de gelijkstroombalans
math.	estadìstica C1 de Hoeffding	U-statistiek van Hoeffding
math.	estadìstica C1 de Hoeffding	C1-toetsingsgrootheid van Hoeffding
stat.	estadística C1 de Hoeffding	U-statistiek van Hoeffding
stat.	estadística C1 de Hoeffding	C1-toetsingsgrootheid van Hoeffding
stat., scient.	estadístico C1 de Hoeffding	C1-toetsingsgrootheid van Hoeffding
med.	factores sanguíneos C,D y E	CDE-bloedfactoren
el.	filtro de los armónicos de c.a.	koppeltransformator
el.	filtro de los armónicos de c.a.	filter
el.	filtro de línea de C.A.	ingangsfilter
el.	frecuencia de radiación libre reservada a los aparatos I.C.M	vrije frequenties voor IWM-toestellen
el.	frecuencia de radiación reglamentada reservada a los aparatos I.C.M	niet-vrije frequenties voor IWM-toestellen
mun.plan.	frigorífico-bodega doméstico con compartimentos de 5°C y 10°C	huishoudelijke koel-kelderkast met ruimten op 5°C en/of 10°C
el.	gama de equilibrio c.c.	bereik van de gelijkstroombalans
commun.	grupo C de funciones	voorzieningen van groep C
pharma.	hidrocarbonados minerales de baja a alta viscosidad incluendo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60: alifaticos, compuestos alifaticos ramificados y aliciclicos.	minerale koolwaterstoffen met lage tot hoge viscositeit met inbegrip van mikrokristallijne was, ongeveer cl o-c60 alifatische, vertakte alifatische en alicyclische verbindingen.
industr., construct.	hilos, tejidos, artículos textiles confeccionados n.c.o.p., artículos relacionados	garens,weefsels en geconfectioneerde artikelen van textiel n.e.g.en dergelijke artikelen
chem.	HN=C=O	isocyaanzuur
chem.	HN=C=O	H=C=O
econ.	instalaciones industriales completas n.c.o.p.	complete fabrieksinstallaties,niet elders ingedeeld
econ.	instrumentos y aparatos profesionales, científicos y de control n.c.o.p.	technische en wetenschappelijke instrumenten,apparaten en toestellen
el.	lado c.c.	gelijkstroom-dempingscircuit
gen.	las pruebas de desplazamiento se continuaron a 500 grados C, hasta la rotura	tijd-tot-breuk kruipproeven werden bij 500 deg.C uitgevoerd totdat breuk optrad
met.	los ensayos de fluencia se realizaron a 500 grados C hasta la rotura	tijd-tot-breuk kruipproeven werden bij 500 deg.C uitgevoerd totdat breuk optrad
el.	línea de carga c.a.	wisselstroombelastingskarakteristiek
el.	línea de carga c.c.	belastingskarakteristiek voor gelijkstroom
el.	margen de ruido c.a.	wisselstroomruismarge
el.	margen de ruido c.c. lógico 0	ruismarge van de logische O toestand
el.	margen de ruido c.c. lógico 1	ruismarge van de logische 1 toestand
agric.	materias primas de origen animal o vegetal n.c.o.p.	ruwe dierlijke en plantaardige produkten n.e.g.
chem.	materias y productos químicos n.c.o.p.	chemische produkten n.e.g.
earth.sc., el.	medición c-v a tierra	geaarde CV-meting
earth.sc., el.	medición c-v flotante	zwevende CV-meting
earth.sc., el.	medidor c-v	C-V-meter
el.	modelo C/G paralelo	parallel C/G model
el.	modulador con acoplamiento en c.a.	wisselspanninggekoppelde modulator
earth.sc., el.	método c-v cuasiestático de rampa	meetmethode met oplopende spanning voor quasistatische C-V bepaling
chem.	No exponer a temperaturas superiores a 50°C / 122°F.	Niet blootstellen aan temperaturen boven 50°C/ 122°F.
gen.	notificación C&L	C&L-aanmelding
social.sc., health.	O.I.C.E	Internationaal ComitéOrgaanvan toezicht op verdovende middelen
account.	otras variaciones del volumen de los activos financieros y pasivos n.c.o.p.	overige volumemutaties in vorderingen en schulden, n.e.g.
account.	otras variaciones del volumen de los activos no financieros n.c.o.p.	overige volumemutaties in niet-financiële activa, n.e.g.
gen.	por encima de...grados C pueden formarse mezclas explosivas vapor/aire	boven...graden C:explosieve damp/luchtmengsels kunnen worden gevormd
gen.	por encima de...grados C, sistema cerrado, ventilación	boven...graden C,gesloten systeem,ventilatie
el.	potencia anódica de entrada de c.c	anode-gelijkstroomvermogen
industr., construct.	productos manufacturados de caucho n.c.o.p.	rubberwaren n.e.g.
met.	productos manufacturados de metal n.c.o.p.	metaalwaren n.e.g.
industr., construct.	productos manufacturados de minerales no metálicos n.c.o.p.	produkten van niet-metaalhoudende mineralen
econ.	productos manufacturados diversos n.c.o.p.	diverse be-en verwerkte produkten n.e.g.
chem.	productos químicos y productos relacionados n.c.o.p.	chemische produkten
market., environ.	Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico de la C.E.E.sobre Materias Primas y Reciclado1990-1992	Specifiek programma van de Europese Economische Gemeenschap voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van grondstoffen en recycling1990-1992
chem.	Proteger de la luz del sol. No exponer a temperaturas superiores a 50°C / 122°F.	Tegen zonlicht beschermen. Niet blootstellen aan temperaturen boven 50°C/ 122°F.
health.	proteína c-reactiva	C-reactief proteïne
law, construct.	Protocolo por el que se modifican los Protocolos anejos al Tratado de la Unión Europea, al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y/o al Tratado c onstitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica	Protocol tot wijziging van de protocollen gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie, aan het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap en/of aan het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie
math.	prueba C.S.M.	C.S.M.-toets van Barnard
math.	prueba C.S.M.	C.S.M.-toets
transp.	punto C del ILS	ILS punt C
earth.sc., el.	punto c-v	capitantie versus spanning-punt
el.	recta de carga c-a del transistor	wisselstroom-belastingskarakteristiek van een transistor
el.	recta de carga c.c. del transistor	gelijkstroom-belastingskarakteristiek van een transistor
el.	resistencia c.c. directa	gelijkspannings-doorlaatweerstand
el.	resistencia de c.c. inversa	gelijkstroom-sperweerstand
el.	resistencia inversa de c.a.	differentiële sperweerstand
el.	ruido c.a.	wisselstroomruis
el.	ruido de polarización c.c.	gelijkstroom instellingsruis
el.	ruido en c.c.	gelijkstroomruis
el.	señalización en c.a.	signalering met wisselstroomcodes
el.	señalización en c.a.	wisselstroomsignalering
el.	tensión c.c. del emisor	gelijkspanning op de emitter
el.	tensión de c.c. de drenaje	gelijkspanningsniveau van de drain
el.	tensión de c.c. del colector	gelijkspanningsniveau van de collector
stat.	test C.S.M.	CSM-test
el.	transconductancia en c.c.	gelijkstroom transconductantie
econ., fin.	transferencias corrientes sin contrapartida n.c.o.p	inkomensoverdrachten om niet
econ., fin.	transferencias corrientes sin contrapartida n.c.o.p	n.e.g.
econ.	transferencias corrientes sin contrapartida N.C.O.P	inkomensoverdrachten om niet,n.e.g.
med.	translocación del tipo c-t	c-t-translokatie
med.	translocación del tipo c-t	centromeer-telomeer-translocatie
polit.	Unidad 2C - Ayuda Humanitaria y Protección Civil	directoraat 3 - Humanitaire Hulp en Civiele Bescherming
IT, el.	unidad de bloqueo de c.c.	blokkering van de werkzame nulcomponent
polit.	Unidad de Calidad Legislativa C - Derechos de los Ciudadanos	afdeling Kwaliteit wetgeving C - rechten van de burger
econ., market.	valor unitario c.i.f.	c.i.f.-prijs per eenheid
health.	variedad C de la enfermedad de Niemann-Pick	Ziekte van Niemann-Pick type C
agric.	v.l.c.p.r.d. vino de licor de calidad producido en una región determinada	in een bepaald gebied voortgebrachte kwaliteitslikeurwijn
econ., commer.	zona "c" predeterminada	vooraf vastliggend steungebied onder c
chem.	ácido 1,2-bencenodicarboxílico, di-C6-8-alquilésteres ramificados, ricos en C7	1,2-benzeendicarbonzuur, di-C6-8-vertakte alkylesters, C7-rijk
chem.	ácido 1,2-benzenodicarboxílico, di-C7-11-alquilésteres ramificados y lineales	1,2-benzeendicarbonzuur di-C7-11-vertakte en lineaire alkylesters