Subject | Spanish | Dutch |
el. | adaptador de conectores | verloopconnector |
el. | barrilete de conector | bus |
el. | bastidor de agrupación de conectores | junctorgroeperingsframe |
el. | bastidor de conectores apilados | junctorgroeperingsframe |
IT, el. | cableado del conector fijo | vaste bedradingsconnector |
IT, el. | cableado del conector fijo | bedrading van de vaste verbinding |
patents. | cables y conectores | kabels en connectors |
commun. | caja de conectores | klinkstekkerkast |
el. | caja de un conector | connectorhuis |
commun. | características del conector | connector-kenmerken |
el. | clases de conectores | connectorcategorieën |
IT | clavija de conector del anillo | steker van de ring |
IT | clavija de conector del anillo | mannetjesconnector van de ring |
IT | clavija de conector del anillo | M-connector van de ring |
comp., MS | cola del conector | connectorwachtrij |
IT, el. | conector a presión | drukstekkers |
IT, el. | conector a presión | stekker met druksluiting |
el. | conector acodado | haakse connector |
IT | conector adaptador | stekker voor een aanpassingseenheid |
el. | conector AF | hoge-frequentiecontactbus |
el. | conector BF | lage-frequentiecontactbus |
IT | conector bipolar | tweepolige plug |
commun., el. | conector BNC | Bayonet Neill Concelman connector |
comp., MS | conector BNC | BNC-connector |
mech.eng. | conector "breeze" | "breeze"-stekker |
IT | conector cannon hembra | vrouwtjes cannonplug |
earth.sc., el. | conector cilíndrico de 12 contactos | twaalfpolige ronde steker |
earth.sc., el. | conector cilíndrico de doce contactos | twaalfpolige ronde steker |
IT, el. | conector coaxial | coaxiale aansluitsteker |
antenn. | conector con brida | flenskoppeling f |
gen. | conector con brida | flenskoppelstuk |
IT | conector conmutador | schakelaansluiting |
IT, transp. | conector de a bordo | contrastekker in auto |
el. | conector de alimentación | voedingsconnector |
el. | conector de alta frecuencia | hoge-frequentiecontactbus |
commun. | conector de antena | antennepoort |
commun. | conector de antena | antenneaansluiting |
earth.sc., el. | conector de arnés | ontstekingsleidingcontactdoos |
el. | conector de baja frecuencia | lage-frequentiecontactbus |
earth.sc., el. | conector de bastidor | rekcontactdoos |
IT, el. | conector de borde en ángulo recto | rechthoeksrandgeleider |
IT, el. | conector de borde en ángulo recto | rechthoekige randgeleider |
el. | conector de bordes | printplaatconnector |
comp., MS | conector de búsqueda | zoekconnector |
earth.sc., el. | conector de cara obturada | steker |
earth.sc., el. | conector de cara obturada | contactstop |
earth.sc., el. | conector de cara obturada | stekker |
earth.sc., el. | conector de cara obturada | stopcontact |
earth.sc., el. | conector de cara obturada | contactdoos |
earth.sc., el. | conector de carga de ala | vleugelbeladingscontactstop |
commun., IT | conector de casco | connector voor doorvoering door scheepshuid |
el. | conector de circuitos de tierra | aarder |
commun. | conector de conexión de entrada del montaje de línea de cinta | ingangscontactdoos van een striplijnopstelling |
comp., MS | Conector de correo electrónico | E-mailconnector |
earth.sc., el. | conector de corte | uitschakelcontactstop |
IT, el. | conector de cuarenta terminales | veertigpolige stekker |
IT, el. | conector de cuarenta terminales | 40-pinplug |
IT, transp. | conector de diagnóstico | diagnosestekker |
IT | conector de doble excentricidad | connector met dubbele excentriek |
el. | conector de electrodo | elektrodekoppelstuk |
IT, transp., mil., grnd.forc. | conector de enlace de datos | stekker voor gegevensverbinding |
IT, transp., mil., grnd.forc. | conector de enlace de datos | contrastekker voor dataverbinding |
comp., MS | Conector de ensamblado .NET | .NET-assemblyconnector |
commun., IT | conector de entrada | ingangsconnector |
commun., transp. | conector de equipo personal | aansluitklem voor persoonlijke uitrusting |
comp., MS | conector de Exchange Server | Exchange Server-connector |
IT | conector de frase | voegwoord |
comp., MS | conector de grupos de enrutamiento | routeringsgroepconnector |
commun., IT | conector de guía ondas óptico | connector voor optische golfgeleider |
mech.eng. | conector de integración | integratorstekker |
el. | conector de interconexión | toestelkoppelstopcontact |
commun., IT | conector de interfaz al medio | medium interface connector |
mech.eng. | conector de lavado | spoelaansluiting |
mech.eng. | conector de llenado y drenaje | vul-en aftapaansluiting |
commun., IT | conector de línea de abonado a equipo | abonneestekker |
earth.sc., el. | conector de mantenimiento | onderhoudscontactdoos |
comp., MS | Conector de Microsoft Exchange Online para Office Outlook 2003 | Microsoft Exchange Online-connector voor Office Outlook 2003 |
el. | conector de montaje superficial | contactstop |
earth.sc., el. | conector de munición | munitiecontactdoos |
med. | conector de oxígeno | zuurstofaansluiting |
IT, el. | conector de panel frontal | connector op het frontpaneel |
comp., MS | conector de productos | productconnector |
mech.eng. | conector de prueba de batería | accu-testaansluiting |
mech.eng., construct. | conector de puesta a masa | continuiteitsaardleiding |
IT, el. | conector de 17 puntos | 17-pins aansluitplug |
earth.sc., el. | conector de reposo | blinde contactdoos |
el. | conector de salida | uitgangsconnector |
el. | conector de salida | uit-connector |
IT | conector de 8 terminales | achtpolige verbindingsstekker |
IT | conector de 8 terminales | verbindingsstekker met acht pinnetjes |
IT | conector de 8 terminales | achtpin-connector |
mech.eng. | conector de tipo banana | banaanstekker |
IT, el. | conector de vía única | éénkanaalsconnector |
IT, el. | conector de vías múltiples | meerkanaalsconnector |
mech.eng. | conector de último instante | zekerheidstekker |
mech.eng. | conector de último instante | vliegstekker |
comp., MS | conector dinámico | dynamische verbindingslijn |
IT | conector doble | tweepolige plug |
IT | conector elastomérico | elastomere contactverbinding |
IT, earth.sc. | conector elastomérico | elastomeer-contactverbinding |
el. | conector Elcon | Elcon-connector |
IT | conector en dos partes | tweedelenconnector |
comp., MS | conector enrutable | omleidbare verbindingslijn |
earth.sc., el. | conector escamoteable | scheidingscontactdoos |
IT | conector F | contrasteker |
IT | conector F | vrouwtjes-connector |
IT | conector F | F-connector |
mech.eng. | conector flexible | vulslang |
mech.eng. | conector flexible | flexibele leiding |
el. | conector hembra | vrouwelijke connector |
el. | conector hembra de cordón | toestelcontactstop |
el. | conector hembra doble | dubbele contactdoos |
comp., MS | conector IEEE 1394 | IEEE 1394-connector |
el. | conector macho | stekker |
el. | conector macho de conexionado | toestelcontactstop |
IT, el. | conector mixto | gecombineerde aansluitsteker |
IT, el. | conector monofibra | enkelvoudige connector |
IT, el. | conector monovía | enkelvoudige connector |
IT | conector multicanal | meerkanalenconnector |
IT, el. | conector multifibra | meervoudige connector |
IT, el. | conector multivía | meervoudige connector |
earth.sc., el. | conector múltiple | dubbele stekker |
comp., MS | Conector OData | OData-verbinding |
IT, el. | conector pasivo | passieve plug |
comp., MS | Conector personalizado | Aangepaste connector |
el. | conector RCA | RCA-plug |
comp., MS | conector RCA | tulpstekker |
commun. | conector RDSI | ISDN-connector |
comp., MS | conector recto | rechte verbindingslijn |
mech.eng. | conector roscado | aansluiting met schroefdraad |
comp., MS | conector SMTP | SMTP-connector |
IT, el. | conector VDR | VDR-stekker |
IT | conector óptico | optische stekerverbinding |
IT | conector óptico | optische connector |
el. | conectores acoplables | passende connectoren |
patents. | conectores electrónicos | elektronische connectors |
patents. | conectores eléctricos | elektrische connectors |
patents. | conectores eléctricos y electrónicos | elektrische en elektronische connectors |
el. | cordón conector | snoerstel |
el. | cordón conector | los aansluitsnoer |
patents. | enchufes macho, enchufes hembra, conectores, adaptadores y contactos para realizar conexiones eléctricas | stekkers, contactdozen, connectors, adapters en contacten voor het maken van elektrische of glasvezelverbindingen |
comp., MS | espacio conector | connectorgebied |
earth.sc., el. | lámpara de ocho conectores | octaalfitting |
el. | moldeado de carcasa de conector | thermoplastische kunststof |
mech.eng. | panel conector | stekkerpaneel |
el. | pérdidas de retorno del conector | verlies door reflectie op de connector |
earth.sc., el. | seguridad de conector | contactdoosveiligheid |
el. | soporte conector | verbindingsstuk |
el. | soporte conector | nippel |
earth.sc., el. | tablero de conectores | stekkerverbindingsbord |
IT, el. | zona de conector | verbindingszone |
IT | zócalo de conector del anillo | vrouwtjesconnector van de ring |
IT | zócalo de conector del anillo | contrasteker van de ring |
IT | zócalo de conector del anillo | F-connector van de ring |