| Subject | Spanish | Italian |
| chem. | blanco de sulfuro de cinc | litopone |
| nat.sc. | columna de plato de intercambio de agua-sulfuro de hidrógeno | colonna a piatti per lo scambio acqua-idrogeno solforato |
| nat.sc., el. | compresor para sulfuro de hidrógeno gaseoso | compressore di gas di idrogeno solforato |
| chem. | coprecipitación de fosfato y sulfuro | Coprecipitazione di fosfato e solfuro |
| energ.ind. | célula solar de fosfuro de indio-sulfuro de cadmio | cella fotovoltaica al fosfuro di indio-solfuro di cadmio |
| energ.ind. | célula solar de fosfuro de indio-sulfuro de cadmio | cella al InP-CdS |
| earth.sc., el. | célula solar de sulfuro de cadmio | pila solare al solfuro di cadmio |
| earth.sc., el. | célula solar de sulfuro de cadmio | cella solare al solfuro di cadmio |
| earth.sc., tech. | detector de sulfuro de plomo | rivestimento al solfuro di piombo |
| meas.inst. | detector en sulfuro de cadmio | rivelatore in sulfuro di cadmio |
| hobby, tech. | el sulfuro de hierro actúa como veneno catalítico favoreciendo la adsorción de hidrógeno | il solfuro di ferro agisce da veleno catalitico favorendo cosi' adsorbimento dell'idrogeno |
| meas.inst. | exposímetro de sulfuro de cadmio | esposimetro a sulfuro di cadmio |
| energ.ind. | fotopila de fosfuro de indio-sulfuro de cadmio | cella fotovoltaica al fosfuro di indio-solfuro di cadmio |
| energ.ind. | fotopila de fosfuro de indio-sulfuro de cadmio | cella al InP-CdS |
| met. | los hilos de segregación constituyen una zona frágil, rica en inclusiones de sulfuro | I fili di segregazioni portano ad una zona fragile, ricca di solfuri |
| chem. | mata de sulfuro de níquel | metalline di solfuro di nichelio |
| med. | oxidación endógena del sulfuro | ossidazione endogena dello zolfo |
| agric., chem. | para desinsectar los suelos, comprendidas las larvas subterráneas, se utiliza el sulfuro de carbono | il solfuro di carbonio si usa per disinfestare terreni da insetti e larve ipogee |
| met. | pústulas de sulfuro | pustola ricca in zolfo |
| med. | queratoconjuntivitis por el sulfuro de hidrógeno | Cherato-congiuntivite da idrogeno solforato |
| environ. | Sales sólidas que contienen sulfatos, sulfitos o sulfuros | sali solidi contenenti solfati, solfiti e solfuri |
| environ. | Soluciones salinas que contienen sulfatos, sulfitos o sulfuros | soluzioni saline contenenti solfati, solfiti e solfuri |
| chem. | sulfura combinado | zolfo combinato |
| chem. | sulfuro alcalino | solfuro alcalino |
| chem. | sulfuro amónico | solfuro di ammonio |
| chem. | sulfuro bárico | solfuro di bario |
| chem. | sulfuro cuproso | solfuro rameoso |
| chem. | sulfuro càlcico | solfuro di calcio |
| chem. | sulfuro de arsénico | solfuro di arsenico |
| chem. | sulfuro de cadmio | solfuro di cadmio |
| chem. | sulfuro de cerio | solfuro di cerio |
| chem. | sulfuro de diamilo | solfuro diamilico |
| chem. | sulfuro de dibromodietilo | solfuro dibromodietilico |
| chem. | sulfuro de dibutilestaño | solfuro di dibutilstagno |
| chem. | sulfuro de diclorodietilo | solfuro di diclorodietile |
| chem. | sulfuro de dicloroetilo | gas mostarda |
| chem. | sulfuro de dicloroetilo | iprite |
| chem. | sulfuro de dicloroetilo | iprite allo zolfo |
| chem. | sulfuro de dicloroetilo | diclorodietilsolfuro |
| chem. | sulfuro de dilaurilo | solfuro di dilaurile |
| health., anim.husb., chem. | sulfuro de dimetilo | dimetilsolfuro |
| chem. | sulfuro de dimetilo | solfuro di dimetile |
| chem. | sulfuro de dipiridiletilo | solfuro dipiridiletilico |
| chem. | sulfuro de estroncio | solfuro di stronzio |
| chem. | sulfuro de etilo | solfuro d'etile |
| chem. | sulfuro de fósforo | solfuro di fosforo |
| chem. | sulfuro de hidrógeno | idrogeno solforato |
| chem. | sulfuro de hidrógeno | solfuro di idrogeno |
| chem. | sulfuro de hidrógeno | sulfuro di idrogeno |
| chem. | sulfuro de hidrógeno | solfuro d'idrogeno |
| chem. | sulfuro de hidrógeno | acido solfidrico |
| met. | sulfuro de hierro | solfuro di ferro |
| chem. | sulfuro de mercurio natural | Hgs |
| chem. | sulfuro de mercurio natural | solfuro naturale di mercurio |
| chem. | sulfuro de metilo | solfuro di metile |
| chem. | sulfuro de níquel | solfuro di nichel |
| chem. | sulfuro de níquel | solfuro di nickel |
| chem. | sulfuro de oro | solfuro di oro |
| chem. | sulfuro de oro | Au2S3 |
| chem. | sulfuro de plata | solfuro di argento |
| chem. | sulfuro de plata y de antimonio | solfuro di argento e antimonio |
| chem. | sulfuro de plata y de arsénico | solfoarsenurio di argento |
| life.sc., agric., chem. | sulfuro de plomo | solfuro di piombo |
| chem. | sulfuro de poliarileno | poliarilene solfuro |
| chem. | sulfuro de polifenileno | solfuro di polifenilene |
| chem. | sulfuro de selenio | solfuro di selenio |
| chem. | sulfuro de silicio | solfuro di silicio |
| chem. | sulfuro de silicio | SiS2 |
| chem. | sulfuro de sodio | solfuro di sodio |
| chem. | sulfuro de talio | solfuro di tallio |
| chem. | sulfuro de tetraetiltiouramilo | solfuro di tetraetiltiuram |
| chem. | sulfuro de vanadio | solfuro di vanadio |
| chem. | sulfuro de viniletoxietilo | solfuro di viniletossietile |
| chem. | sulfuro de zinc | solfuro di zinco |
| industr., construct., chem. | sulfuro doble | solfuro doppio |
| chem. | sulfuro estannoso | solfuro stannoso |
| chem. | sulfuro ferroso | solfuro ferroso |
| textile | sulfuro inorgánico | solfuro inorganico |
| chem. | sulfuro mercùrico | solfuro mercurico |
| chem. | sulfuro mercúrico rojo | solfuro rosso di mercurio |
| textile | sulfuro orgánico | solfuro organico |
| chem. | sulfuro potásico | solfuro di potassio |
| textile | sulfuro sódico | solfuro di sodio |
| chem. | sulfuros de tiuramilo | solfuri di thiuram |
| met. | superconductor de sulfuro de plomo y molibdeno | solfuro di piombo molibdeno superconduttore |
| industr., construct., chem. | vidrio de sulfuro | vetro di solfuri |