Subject | Spanish | Italian |
commun. | avisar al usuario de la presencia de una llamada entrante | avvertire |
commun., IT | identificación de llamada entrante | identificazione delle chiamate entranti |
commun., IT | identificación de llamada entrante en circuitos conmutados | identificazione di chiamata entrante su anello commutato |
commun. | indicación de llamada entrante | presentazione di una chiamata entrante |
commun. | indicación de llamada entrante | indicazione di chiamata entrante |
commun. | indicación de que el usuario rechaza la llamada entrante | indicazione del rifiuto della chiamata entrante da parte dell'utente |
commun., IT | indicador de llamada entrante | indicatore di chiamata entrante |
commun. | llamada entrante | chiamata entrante |
comp., MS | llamada entrante | chiamata in arrivo |
commun. | llamada entrante en curso | U9 |
commun. | llamada entrante en curso | N9 |
commun. | llamada entrante en curso | chiamata entrante in formazione |
commun., IT | llamada exterior entrante | chiamata interurbana in arrivo |
commun., IT | llamada exterior entrante | chiamata esterna in arrivo |
commun., IT | llamada interior entrante | chiamata interna in arrivo |
commun. | paquete de llamada entrante | pacchetto di chiamata entrante |
commun. | presentación de una llamada entrante | indicazione di chiamata entrante |
commun. | presentación de una llamada entrante | presentazione di una chiamata entrante |
commun. | prohibición de acceso de llamada entrante | chiamata in arrivo proibita |
commun. | prohibición de llamada entrante | chiamata in arrivo proibita |
commun., IT | transferencia de llamada entrante por la operadora | trasferimento di chiamata entrante da operatore |
commun., IT | visualización de origen de llamada entrante | visualizzatore del numero chiamante in attesa |
commun., IT | visualizador del origen de la llamada entrante | visualizzatore dell'identificativo della parte chiamante |
commun., IT | visualizador del tipo de llamada entrante | visualizzatore del tipo di chiamata entrante |