Terms containing interconexion

Subject	Spanish	Italian
commun.	acuerdo de interconexión	accordo di interconnessione
IT, el.	adaptador asincrónico de interconexión de comunicaciones	interfaccia adattatrice per comunicazioni asincrone
commun., IT	arquitectura de interconexión de sistemas abiertos	architettura OSI
IT	atenuación de pares de interconexión	attenuazione dei cavi di interconnessione bifilari
el.	barras especiales de interconexión en circuitos integrados	connessioni per circuiti speciali
commun., el.	bastidor de interconexión progresiva	telaio di ripartizione
transp., el.	cable de interconexión	accoppiatore automatico
commun.	cable de interconexión apantallado	cavo di interconnessione schermato
IT, el.	cable de interconexión de armazones	cavo di collegamento interno allo scaffale
energ.ind.	cable submarino de interconexión eléctrica	cavo sottomarino per il trasporto d'energia
el.gen.	cableado de interconexión	collegamento fra sezioni di cavetteria
el.	cableado de interconexión entre celdas	collegamento fra sezioni
telecom.	central de interconexión	centrale di commutazione locale
telecom.	central de interconexión	commutatore locale
el.	circuito de interconexión	circuiti di giunzione
el.	circuito de interconexión	circuito di interfaccia
el.	circuito de interconexión de película espesa	circuito d'interconnessione a film spesso
el.	circuito de interconexión de película multicapa	circuito di interconnessione multistrato a film
law	cláusula de interconexión	clausola di interconnessione
el.	combinador de interconexión	combinatore di asservimento
fin.	componentes de interconexión de los bancos centrales	componenti Interlinking delle banche centrali
el.	conector de interconexión	connettore di interconnessione
fin., commun.	cuota de interconexión	onere di interconnessione
commun.	cuota de interconexión de la "mejor práctica actual"	prezzo d'interconnessione secondo la migliore prassi corrente
market., commun.	cuota de interconexión de "mejor práctica actual"	onere di interconnessione secondo la "buona prassi corrente"
market., commun.	cálculo de tarifas de interconexión	calcolo di tariffe di interconnessione
transp., mater.sc.	diagrama de interconexión	schema a blocchi delle interfacce
law, commun.	Directiva relativa al acceso a las redes de comunicaciones electrónicas y recursos asociados y a su interconexión	direttiva relativa all'accesso alle reti di comunicazione elettronica e alle risorse correlate, e all'interconnessione delle medesime
law, commun.	Directiva relativa al acceso a las redes de comunicaciones electrónicas y recursos asociados y a su interconexión	direttiva accesso
commun.	directiva sobre interconexión	direttiva sull'interconnessione
IT, el.	dispositivo de interconexión	dispositivo di interconnessione
el.	dispositivo de interconexión	dispositivo di interconnessione incrociata di canali
commun., IT	enlace de interconexión	legame di interconnessione
el.	enlace terrenal de interconexión	collegamento d'interconnessione terrestre
commun., IT	entorno de gestión de la interconexión de sistemas abiertos	ambiente di gestione OSI
commun., IT	entorno de interconexión de sistemas abiertos	ambiente OSI
IT	equipo de interconexión digital	apparecchiatura di interconnessione numerica
el.	esquema de interconexión	configurazione d'interconnessione
el.	estación de interconexión de redes	apparecchio di collegamento di reti
commun., IT	estructura de gestión de interconexión de sistemas abiertos	framework di gestione OSI
commun., IT	estructura de interconexión	struttura di interconnessione
commun., IT	estructura de interconexión	struttura di connessione
commun., IT	Experimento de interconexión de RDIS CEE-Japón	esperimento di interconnessione tra la ISDN della CEE e quella del Giappone
el.	flexibilidad de interconexión	versatilita di interconnessione
el.	funcionamiento en interconexión	esercizio interconnesso
el.	funcionamiento en interconexión	marcia interconnessa
el.	funcionamiento en interconexión	funzionamento in interconnessione
commun., IT	gestión de la interconexión de sistemas abiertos	gestione OSI
commun.	gurpo de interconexión graduada	fascio ripartito
gen.	Instrumento de Interconexión para Europa	Meccanismo per collegare l'Europa
IT, el.	interconexión a larga distancia	connessione su lunga distanza
commun.	interconexión a nivel local	interconnessione urbana
fin., IT	Interconexión abierta de sistemas	interconnessione dei sistemi aperti
energ.ind.	Interconexión Azerbaiyán-Georgia-Rumanía	interconnettore Azerbaigian–Georgia–Romania
gen.	Interconexión Azerbaiyán-Georgia-Rumanía	progetto AGRI
market., commun.	interconexión basada en los costes	interconnessione orientata ai costi
commun., IT	interconexión de caminos de conversación	interconnessione delle linee di comunicazione
commun., IT	interconexión de componentes periféricos	bus PCI
commun., IT	interconexión de componentes periféricos	slot PCI
mech.eng.	interconexión de conductos	interconnessioni di tubature
IT	interconexión de ficheros	collegamento di dati
IT	interconexión de islas	interconnessione di isole
transp., el.	interconexión de las redes de distribución	interconnessione delle reti di distribuzione
transp., el.	interconexión de las redes de distribución	collegamento delle reti di distribuzione
commun.	interconexión de las redes espaciales	interconnessione delle reti spaziali
IT	interconexión de los módulos linguísticos	modulo linguistico di interfaccia
commun.	interconexión de los sistemas	interconnessione tra i sistemi
IT, el.	interconexión de microcircuitos	interconnessione dei microcircuiti
commun.	interconexión de nivel metropolitano	interconnessione metropolitana
commun., IT	interconexión de RAL	interconnessione di reti locali
commun., IT	interconexión de RAL	interconnessione di LAN
telegr.	interconexión de redes	interconnessione fra reti
commun., IT	interconexión de redes de área local	interconnessione di LAN
commun., IT	interconexión de redes de área local	interconnessione di reti locali
comp., MS	Interconexión de sistema abierto	Open Systems Interconnection
econ.	interconexión de sistemas	interconnessione di sistemi
commun., IT	interconexión de sistemas abiertos	interconnessione di sistemi aperti
fin., IT	interconexión de sistemas abiertos	interconnessione dei sistemi aperti
IT	interconexión de terminales	interconnessione di terminali
el.	interconexión de terminales en circuito electrónico	nodo di piu terminali
market., commun.	interconexión de tráfico doble	interconnessione transito doppio
market., commun.	interconexión de tráfico simple	interconnessione transito semplice
commun.	interconexión de tránsito doble	interconnessione in transito doppio
commun.	interconexión de tránsito simple	interconnessione in transito semplice
mech.eng.	interconexión de tubos	interconnessioni di tubature
commun., IT	interconexión de vías de conversación	interconnessione delle linee di comunicazione
el.	interconexión digital	interconnessione numerica
el.	interconexión discrecional	collegamento selettivo discreto
transp.	interconexión e interoperabilidad de las redes nacionales	interconnessione e interoperabilità delle reti nazionali
astronaut., transp.	interconexión eléctrica	collegamenti di massa
el.	interconexión eléctrica	interconnessione elettrica
IT	interconexión en el mismo chip	interconnessione "on-chip"
el.	interconexión en la banda de base	interconnessione della banda base
IT, dat.proc.	interconexión en red de ordenadores	collegamento in rete di calcolatori
energ.ind.	interconexión energética	interconnessione energetica
phys.sc., el.	interconexión entre capas	interconnessione fra strati
phys.sc., el.	interconexión entre capas	foro di via
commun.	interconexión graduada	ripartizione
commun., IT	interconexión graduada de O'Dell	connessione graduale di O'Dell
commun.	interconexión graduada homogénea	connessione graduale omogenea
commun.	interconexión graduada progresiva	connessione graduale progressiva
commun.	interconexión gradual	ripartizione
commun., IT	interconexión gradual de O'Dell	connessione graduale di O'Dell
commun.	interconexión gradual homogénea	connessione graduale omogenea
commun.	interconexión gradual progresiva	connessione graduale progressiva
commun., IT	interconexión interrelacionada	interfaccia interoperativa
el.	interconexión multicapa	interconnessione multistrato
el.	interconexión multicapa	circuito di interconnessione multistrato a film
el.	interconexión plesiocrona	interconnessione plesiocrona
commun.	interconexión progresiva	ripartizione
commun.	interconexión progresiva asimétrica	ripatizione asimmetrica
commun.	interconexión progresiva simétrica	ripartizione simmetrica
el.	interconexión transeuropea de transporte de gas natural	interconnessione transeuropea di trasporto di gas naturale
market., commun.	interconexión transfronteriza entre operadores de redes establecidas	interconnessione transfrontaliera tra operatori di reti
commun.	interconexión vocal	interconnettere il canale vocale
transp., energ.ind.	línea de interconexión	linea d'interconnessione
energ.ind.	línea de interconexión	linea di interconnessione
energ.ind.	línea de interconexión internacional	linea di interconnessione internazionale
fin.	mecanismo de interconexión	sistema di "interconnessione" interlinking
commun.	medio de interconexión	mezzo di interconnessione
commun., comp.	modelo de referencia de interconexión de sistemas abiertos	modello OSI
commun., comp.	modelo de referencia de interconexión de sistemas abiertos	modello di riferimento ISO/OSI
IT	norma de interconexión	norma di interconnessione
market., commun.	oferta de interconexión de referencia	offerta d'interconnessione di riferimento
IT	panel de interconexión	pannello da interconnessione
IT	par de interconexión	cavo di interconnessione bifilare
el.	película de interconexión	film di interconnessione
el.	película de interconexión	film di connessione interna
arts.	plan de acción para la interconexión entre bibliotecas	piano d'azione a favore dell'interconnessione tra biblioteche
energ.ind.	plan de interconexión del mercado báltico de la energía	piano d'interconnessione del mercato energetico del Baltico
stat., el.	potencia maxima posible de interconexion	potenza massima di interconnessione
automat.	puesto de interconexión de una red	posto direttivo di controllo di una rete
transp., energ.ind.	punto de interconexión	punto di interconnessione
commun.	punto de interconexión entre sistema submarino y sistema terrestre	punto d'interconnessione tra sistemi via cavo sottomarino e sistemi terrestri
market., commun.	punto de interconexión real	punto d'interconnessione reale
gen.	punto de interconexión virtual	punto di interconnessione virtuale
transp.	puntos de interconexión	punto d'interconnessione
el.	puntos de interconexión internacional en la banda de base de un sistema de relevadores radioeléctricos	punto d'interconnessione internazionale alle frequenze di bande base di un fascio hertziano
el.	puntos de interconexión internacional en la banda de base de un sistema de relevadores radioeléctricos	punti di connessione internazionale in bande base di un sistema radio
mech.eng.	rampa de interconexión de tubos de llama	interconnettore del tubo di fiamma
energ.ind.	red de interconexión	rete interconnessa
energ.ind.	red de interconexión	rete d'interconnessione
energ.ind.	red de interconexión	rete di interconnessione
energ.ind.	red de interconexión	rete d'interallacciamento
commun., IT	red de interconexión integral	rete a maglia completa
el.	retraso de tiempo de interconexión	tempo di ritardo causato dall'interconnessione
el.	retraso por interconexión	ritardo da collegamento a filo
market., commun.	servicio de interconexión al por mayor	servizio di interconnessione tra operatori
commun.	servicio de interconexión transfronterizo	servizio di interconnessione transfrontaliero
law	sistema de interconexión	sistema dell'interconnessione
commun., IT	sistema de interconexión y distribución de audio/video	sistema di distribuzione e interconnessione video/audio
IT	sistema de interconexión óptica	sistema di interconnessione ottica
IT	sistema físico de interconexión	interconnessione
fin., commun.	tarificación de la interconexión	prezzo d'interconnessione
fin., commun.	tarificación del bucle local a efectos de interconexión	tariffazione della linea locale ai fini dell'interconnessione
IT, el.	tecnología de interconexión de circuitos	tecnologia di interconnessione dei circuiti
commun., IT	trabajo de interconexión de sistemas abiertos	lavoro OSI
transp., chem.	tubo de interconexión	tubo di intercomunicazione
commun.	valor medio del factor de interconexión	valore medio del fattore di interconnessione
transp., mech.eng.	válvula de interconexión	valvola d'intercomunicazione