| Subject | Spanish | Italian |
| IT, transp. | indicador angular | inclinometro |
| transp., nautic. | indicador de la velocidad angular de evolución | indicatore della velocità di accostata |
| IT, transp. | indicador de velocidad angular | indicatore di velocità angolare |
| commun., el. | indicador de ángulo de aproximación | indicatore visivo della traiettoria di discesa |
| commun., el. | indicador de ángulo de aproximación | indicatore luminoso dell'angolo di discesa |
| earth.sc., transp. | indicador de ángulo de ataque | indicatore dell'angolo di incidenza |
| IT, transp. | indicador de ángulo de balanceo | indicatore d'angolo di rollio |
| transp., avia. | indicador de ángulo de incidencia | sensore di incidenza |
| IT, transp. | indicador de ángulo de paso | indicatore di passo |
| transp., avia. | indicador de ángulo de picado | indicatore di angolo di picchiata |
| transp. | indicador del ángulo de cable | indicatore d'angolo del cavo |
| transp., agric. | indicador del ángulo del timón | indicatore dell'angolo di barra |
| transp., agric. | indicador del ángulo del timón | indicatore di barra |
| transp., agric. | indicador del ángulo del timón | assiometro |
| transp., nautic. | indicador eléctrico del ángulo del timón | indicatore elettrico dell'angolo di barra |