Terms containing cisterna

Subject	Spanish	Italian
transp., mech.eng.	apoyo de cisterna	sella del serbatoio
agric.	avión cisterna	Canadair
agric.	avión cisterna	bombardiere d'acqua
transp.	avión cisterna	aereo rifornitore
transp.	avión cisterna	aereo cisterna
agric.	avión cisterna	aerocisterna
transp., nautic.	barco cisterna	petroliera
transp., nautic.	barco cisterna	nave petroliera
transp., nautic.	barco cisterna	nave cisterna
transp., nautic.	barco cisterna	battello cisterna
transp., environ.	barco cisterna para lodos	chiatta-cisterna per fanghi
transp., met.	batería de cisternas	batteria di recipienti
transp., met.	batería de cisternas	batteria di cisterne
chem.	bugue cisterna	autobotte
chem.	bugue cisterna	petroliera nave cisterna
transp.	buque cisterna	chiatta-cisterna a spinta
transp.	buque cisterna	nave-cisterna
econ.	buque cisterna	nave cisterna
transp., nautic.	buque cisterna para gases licuados	nave gasiera
transp., nautic.	buque cisterna para gases licuados	nave cisterna per gas liquefatto
transp., nautic.	buque cisterna para productos químicos	chimichiera
transp., chem.	buque cisterna para transporte de productos químicos	nave cisterna per prodotti chimici
transp., chem.	buque cisterna para transporte de productos químicos	nave chimichiera
transp., chem.	buque cisterna para transporte de productos químicos	chimichiera
chem.	camión cisterna	petroliera nave cisterna
transp., mil., grnd.forc.	camión cisterna	autobotte
transp.	camión cisterna	veicolo di rifornimento
transp.	camión cisterna	carro-serbatoio
transp., mil., grnd.forc.	camión cisterna	autopompa
transp.	camión cisterna	veicolo cisterna
transp.	camión cisterna	autocisterna
transp.	camión cisterna	camion cisterna
agric.	camión-cisterna	autocisterna
environ., agric.	camión cisterna abastecedor	cisterna di rifornimento
transp.	carretilla cisterna	carrello-cisterna
transp., nautic., tech.	chalana cisterna	chiatta cisterna
transp., nautic., tech.	chalana cisterna	chiatta cisterna a rimorchio
transp.	chalana cisterna	chiatta-cisterna
med.	cisterna ambiente	cisterna ambiens
med.	cisterna basal	cisterna interpeduncolare (cisterna interpeduncularis)
med.	cisterna basal	cisterna basale (cisterna interpeduncularis)
med.	cisterna cerebelomedular	cisterna cerebellomidollare (cisterna cerebellomedullaris)
agric., mech.eng.	cisterna cilindrocónica	cisterna cilindroconica
agric.	cisterna colectora de leche	cisterna collettrice
chem., el.	cisterna de alimentación	serbatoio di alimentazione
industr.	cisterna de inodoro	serbatoio dello sciacquone
med.	cisterna de la fosa de Silvio	cisterna della fossa laterale del cervello (cisterna fossae lateralis cerebri, cisterna lateralis, cisterna fossae Sylvii)
med.	cisterna de Pecquet	serbatoio del chilo (cisterna chyli, receptaculum chyli, receptaculum Pecqueti, alveus ampullescens)
med.	cisterna de Pecquet	cisterna chyli (cisterna chyli, receptaculum chyli, receptaculum Pecqueti, alveus ampullescens)
med.	cisterna de Pecquet	cisterna di Pecquet (cisterna chyli, receptaculum chyli, receptaculum Pecqueti, alveus ampullescens)
med.	cisterna del cuerpo calloso	cisterna del corpo calloso
med.	cisterna del puente	cisterna del ponte (cisterna pontis)
med.	cisterna del quiasma	cisterna chiasmatica
transp.	cisterna desmontable	cisterna amovibile
agric.	cisterna distribuidora de purín	carrobotte per liquame
agric.	cisterna distribuidora de purín	carrobotte per liquame e per acqua
agric.	cisterna distribuidora de purín	botte per liquame
transp., met.	cisterna fija	cisterna fissa
med.	cisterna interpeduncular	cisterna interpeduncolare (cisterna interpeduncularis)
med.	cisterna interpeduncular	cisterna basale (cisterna interpeduncularis)
med.	cisterna magna	cisterna cerebellomidollare (cisterna cerebellomedullaris)
environ., agric.	cisterna nodriza	cisterna di rifornimento
nat.sc., agric.	cisterna para mosto	cisterna per mosto
med.	cisterna quiasmática	cisterna chiasmatica
med.	cisterna quiiosa	cisterna chyli (cisterna chyli, receptaculum chyli, receptaculum Pecqueti, alveus ampullescens)
med.	cisterna quiiosa	serbatoio del chilo (cisterna chyli, receptaculum chyli, receptaculum Pecqueti, alveus ampullescens)
med.	cisterna quiiosa	cisterna di Pecquet (cisterna chyli, receptaculum chyli, receptaculum Pecqueti, alveus ampullescens)
agric.	cisterna recogedora de leche	autocisterna per latte
agric.	cisterna sin bastidor	cisterna senza telaio
med.	cisternas subaracnoidales	spazi leptomeningei
med.	cisternas subaracnoidales	cisterne leptomeningee
gen.	colisión de vehículos cisterna en las carreteras próximas	Autocisterne venute in collisione in strade della zona
transp.	contenedor-cisterna	cassa mobile serbatoio
transp.	contenedor-cisterna	container cisterna
transp.	contenedor-cisterna	container per liquidi
transp.	contenedor cisterna	contenitore cisterna
transp., industr.	contenedor-cisterna	container-cisterna
transp., industr.	contenedor-cisterna	contenitore-cisterna
transp., industr.	contenedor-cisterna	contenitore-serbatoio
transp., industr.	contenedor-cisterna	cassa mobile-cisterna
transp.	contenedor-cisterna	cassa mobile cisterna
chem., el.	dispositivo automático de carga de camiones-cisterna	dispositivo con arresto automatico per il carico di a utocist
transp., mech.eng.	durmiente de cisterna	sella del serbatoio
transp., nautic.	embarcación cisterna	chiatta-spinta-cisterna
mech.eng.	equipo de descarga de cisternas en camiones	attrezzatura per lo scarico di autobotti
transp., mil., grnd.forc., nautic.	limpieza de cisternas	pulizia delle cisterne
transp.	remolque cisterna	rimorchio-cisterna
agric.	remolque cisterna de purín	carrobotte per liquame
agric.	remolque cisterna de purín	carrobotte per liquame e per acqua
agric.	remolque cisterna de purín	botte per liquame
environ.	Residuos de la limpieza de cisternas de almacenamiento de hidrocarburos	rifiuti della pulizia di serbatoi di stoccaggio contenenti oli
environ.	Residuos de la limpieza de cisternas de almacenamiento de productos químicos	rifiuti della pulizia di serbatoi di stoccaggio contenenti prodotti chimici
environ.	Residuos de la limpieza de cisternas de transporte marítimo de hidrocarburos	rifiuti della pulizia di cisterne di navi contenenti oli
environ.	Residuos de la limpieza de cisternas de transporte marítimo de productos químicos	rifiuti della pulizia di cisterne di navi contenenti prodotti chimici
environ.	Residuos de la limpieza de cisternas de transporte por ferrocarril y carretera de hidrocarburos	rifiuti della pulizia di vagoni cisterne ed autocisterne contenenti oli
environ.	Residuos de la limpieza de cisternas de transporte por ferrocarril y carretera de productos químicos	rifiuti della pulizia di vagoni cisterne ed autocisterne contenenti prodotti chimici
environ.	Residuos de la limpieza de cisternas de transporte y almacenamiento excepto las categorías 05 00 00 y 12 00 00	rifiuti della pulizia di serbatoi per trasporto e stoccaggio tranne 05 00 00 e 12 00 00
environ.	residuos de la limpieza de cisternas de transporte y almacenamiento excepto las categorías 05 00 00 y 12 00 00	rifiuti della pulizia di serbatoi per trasporto e stoccaggiotranne 05 00 00 e 12 00 00
gen.	sanitario dotado de cisterna	latrina a sciacquone
chem.	transporte por cisterna	trasporto a mezzo casse mobili
transp.	vagón cisterna	carro serbatoio
transp., mech.eng.	vagón cisterna	vagone cisterna
transp.	vagón cisterna	carro cisterna
chem.	vagón cisterna	autobotte
chem.	vagón cisterna	petroliera nave cisterna
transp.	vehículo cisterna	autocisterna
transp.	vehículo cisterna	veicolo cisterna