Terms containing ayuda estatal

Subject	Spanish	Italian
gen.	adopción y promulgación de normas sustantivas y de procedimiento sobre ayudas estatales Directrices para la aplicación e interpretación	adozione delle norme procedurali e sostanziali aiuti di StatoGuida all'applicazione e all'interpretazione
agric.	ayuda estatal	sovvenzione statale
econ.	ayuda estatal	aiuto di Stato
fin., agric.	ayuda estatal	aiuto statale
fin., agric.	ayuda estatal	sussidio
fin., agric.	ayuda estatal	aiuto dello Stato
agric.	ayuda estatal	aiuto delle stato
agric.	ayuda estatal	aiuto concesso dallo Stato
transp.	ayuda estatal concedida a armadores	aiuto di Stato concesso agli armatori
fin.	ayuda estatal en favor del desarrollo económico	aiuto di Stato in favore dello sviluppo economico
econ., fin.	ayuda financiera estatal	sostegno finanziario statale
econ.	Comité Consultivo sobre Ayudas Estatales	Comitato consultivo in materia di aiuti di Stato
busin., labor.org.	Directrices comunitarias sobre ayudas estatales de salvamento y de reestructuración de empresas en crisis	orientamenti comunitari sugli aiuti al salvataggio ed alla ristrutturazione di imprese in difficoltà
fin., environ.	Directrices comunitarias sobre ayudas estatales en favor del medio ambiente	Disciplina comunitaria degli aiuti di Stato per la tutela dell'ambiente
polit., loc.name.	Directrices sobre ayudas estatales de finalidad regional	orientamenti in materia di aiuti di Stato a finalità regionale
law, environ.	Ley de ayudas estatales al medio ambiente	legge sugli aiuti per la tutela dell'ambiente
fin.	marcador de ayudas estatales	quadro di valutazione degli aiuti di Stato
econ.	norma sustantiva y de procedimiento en materia de ayudas estatales	norma procedurale e sostanziale in materia di aiuti di Stato
polit.	normas fundamentales y de procedimiento del ámbito de la ayuda estatal	norme procedurali di base nel campo degli aiuti di Stato
econ.	normas sobre ayudas estatales	regolamentazione in materia di aiuti di Stato
econ.	normas sobre ayudas estatales	norme in materia di aiuti di Stato
gen.	una ayuda otorgada mediante fondos estatales se aplica de manera abusiva	un aiuto concesso mediante fondi statali è attuato in modo abusivo