| Subject | Spanish | Italian |
| industr., construct., met. | arruga con burbujas | pieghe con bolle |
| industr., construct., met. | arruga de colada | piega di colata |
| industr., construct., chem. | arruga de cuello | grinza sul collo |
| med. | arruga de la vagina | ruga della vagina |
| med. | arruga de la vagina | piega vaginale |
| industr., construct. | arruga debida al calor | piega fissata a caldo |
| med. | arruga del estómago | plica gastrica |
| med. | arruga del paladar | piega palatina trasversa |
| industr., construct., met. | arruga del preparador | piega dello sbozzo |
| industr., construct., met. | arruga horizontal | superficie a pelle di rospo |
| med. | arrugas de la piel | rughe |
| med. | arrugas de la piel | rime cutanee |
| chem. | arrugas de patas de gallo | screpolatura a zampe di gallina |
| industr., construct. | arrugas longitudinales | marchio del canapo |
| textile | ensayo de recuperación de las arrugas | controllo della sgualcitura |
| chem. | formación de pequeñas arrugas | raggrinzatura |
| textile | medidor de recuperación de las arrugas | sgualcimento |
| textile | recuperación de las arrugas | recupero della sgualcitura |
| textile | recuperación de las arrugas | recupero della piega |
| textile | recuperación en húmedo de arrugas | recupero a umido delle pieghe |
| textile | recuperación en seco de las arrugas | recupero a secco della piega |
| textile | resistencia a las arrugas | ingualcibilità |
| textile | retención de las arrugas | resistenza antipiega |
| textile | señal de arruga | punto di piegatura |
| textile | señal de arruga | punto di rottura |
| industr., construct. | tela a prueba de arrugas | tessuto ingualcibile |
| textile | ángulo de recuperación de las arrugas | angolo di recupero della sgualcitura |