DictionaryForumContacts

Terms containing Protocolo Schengen | all forms | in specified order only
SubjectSpanishItalian
lawDado que el presente acto desarrolla el acervo de Schengen, Dinamarca, de conformidad con el artículo 4 de dicho Protocolo, decidirá, dentro de un período de seis meses a partir de que el Consejo haya tomado una medida sobre el presente acto, si lo incorpora a su legislación nacional.Dato che il la presente atto si basa sull'acquis di Schengen, la Danimarca decide, ai sensi dell'articolo 4 di tale protocollo, entro un periodo di sei mesi dalla decisione del Consiglio sulla presente atto, se intende recepirloa nel proprio diritto interno.
polit.Protocolo por el que se integra el acervo de Schengen en el marco de la Unión Europeaprotocollo sull'acquis di Schengen integrato nell'ambito dell'Unione europea
lawProtocolo por el que se integra el acervo de Schengen en el marco de la Unión Europeaprotocollo sull'integrazione dell'acquis di Schengen nell'ambito dell'Unione europea
immigr.Protocolo que da nueva redacción a los artículos 40, 41 y 65 del Convenio de Aplicación del Acuerdo de Schengen de 14 de junio de 1985, firmado en Schengen el 19 de junio de 1990Protocollo recante modifica degli articoli 40, 41 e 65 della convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen del 14 giugno 1985, firmata a Schengen il 19 giugno 1990
immigr.Protocolo relativo a las consecuencias de la entrada en vigor del Convenio de Dublín sobre ciertas disposiciones del Convenio de Aplicación del Acuerdo de SchengenProtocollo relativo alle conseguenze dell'entrata in vigore della convenzione di Dublino al riguardo di determinate disposizioni della convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen
obs., polit.Protocolo Schengenprotocollo sull'integrazione dell'acquis di Schengen nell'ambito dell'Unione europea
polit.Protocolo Schengenprotocollo sull'acquis di Schengen integrato nell'ambito dell'Unione europea
polit.Protocolo sobre el acervo de Schengen integrado en el marco de la Unión Europeaprotocollo sull'acquis di Schengen integrato nell'ambito dell'Unione europea
obs., polit.Protocolo sobre el acervo de Schengen integrado en el marco de la Unión Europeaprotocollo sull'integrazione dell'acquis di Schengen nell'ambito dell'Unione europea

Get short URL