DictionaryForumContacts

Terms containing Active | all forms | exact matches only
SubjectSpanishItalian
comp., MSactivación basada en Active Directoryattivazione basata su Active Directory
chem.activar la fermentaciónravvivare
comp., MSactivar roamingeffettuare il roaming
commun.activar transpondedorattivare transponder identificazione
comp., MSActive scriptingscripting
fin.activo no líquidoilliquido
med.algolagnia activasadismo
med.amina biológicamente activa en los alimentosammina biologicamente attiva nell'alimentazione
antenn.antena activaantenna attiva
comp., MSaplicación de exposición activaapplicazione screen saver attiva
health.artritis idiopática juvenil poliarticular activaartrite reumatoide giovanile poliarticolare
health.artritis idiopática juvenil poliarticular activaartrite idiopatica giovanile poliarticolare
health.artritis idiopática juvenil poliarticular activaartrite cronica giovanile poliarticolare
comp., MSAsistente para instalación de Servicios de dominio de Active DirectoryInstallazione guidata di Servizi di dominio Active Directory
comp., MSautenticación remota de Active Directoryautenticazione di Active Directory remota
stat.ayuda familiar no remunerada,% de la población activacollaboratori familiari non retribuiti, % della popolazione economicamente attiva
gen.Año Europeo de las Actividades de Voluntariado que Fomenten una Ciudadanía ActivaAnno europeo delle attività di volontariato che promuovono la cittadinanza attiva
econ., commer.balanza comercial activabilancia commerciale attiva
railw., sec.sys.baliza activaboa attiva
market.buscar de manera activa nuevos clientes fuera de su territorioricercare attivamente clienti
comp., MSbúfer de páginas Active Serverbuffering ASP
commun., IT, engl.búsqueda activapull
telecom.búsqueda activaricerca di una via libera
comp., MSBúsqueda de Active DirectoryRicerca con Active Directory
comp., MSCaché activaCache attiva
gen.carga activacarica rinforzante
comp., MSCentro de administración de Active DirectoryCentro di amministrazione di Active Directory
gen.centro de análisis de la Unión Europea para la prevención activa de las crisiscentro di analisi dell'Unione europea per la prevenzione attiva delle crisi
biotechn.colección activacollezione attiva
health., nat.res.Comité de gestión COST 812 de líneas activas a baja temperatura de nematodos parásitos de insectosComitato di gestione COST 812 "Ceppi attivi a bassa temperatura di nematodi parassiti degli insetti"
comp., MScomponente Active Xcomponente ActiveX
gen.con la participación activa de...con la cooperazione attiva di...
agric.concentración de materia activa en un caldoconcentrazione di una poltiglia in prodotto attivo
med.concentración de partículas osmóticamente activas en soluciónosmolalità
med.concentración de partículas osmóticamente activas en soluciónosmolarità
gen.concentración de partículas osmóticamente activas en soluciónconcentrazione di particelle attive in soluzioni
med.congestión activaiperemia attiva
med.congestión activaflussione
med.congestión activaafflusso di sangue
med.congestión activacongestione attiva (raptus haemorrhagicus)
econ., lab.law.conjunto de la población activatotalità della popolazione attiva
comp., MScontacto de Active Directorycontatto di Active Directory
meas.inst.contador de energía activacontatore d'energia attiva
earth.sc., tech.contador de energía activacontatore di energia attiva
energ.ind.contador de inducción de energía activa para corriente alternacontatore elettrico a induzione di energia attiva per corrente alternata
energ.ind.contador estático de energía activa para corriente alternacontatore statico di energia attiva per corrente alternata
comp., MScontenedor de Active Directorycontenitore Active Directory
agric.contenido de materia activa en la formulacióntenore in prodotto attivo della specialità
el.corriente activacorrente effettiva
el.corriente activacorrente attiva
el.corriente no activacorrente non attiva
comp., MScredenciales de Active Directorycredenziali Active Directory
earth.sc.cristal líquido de matriz activacristallo liquido a matrice attivo
comp., MScuenta de Active Directoryaccount Active Directory
meas.inst.desviación activa de regulaciónscarto attivo di regolazione
comp., MSdetección de diferencias de Active Directoryindividuazione differenziale Active Directory
work.fl.difusión activa de la informacióndiffusione attiva dell'informazione
gen.dirección activaguida attiva
gen.dirección activaautoguida attiva
commun., IT, nat.sc.dispositivo de visualización de cristales líquidos por matriz activadispositivo di visualizzazione a cristalli liquidi a matrice attiva
med.ejercicio con resistencia activaesercizio con resistenza attiva
med.enzima activa en fríoenzima attivo nel freddo
ed.escuela activascuola attiva
demogr.esperanza de vida activasperanza di vita attiva
comp., MSesquema de Active Directoryschema di Active Directory
ITestación terminal activastazione attiva
el.factor de potencia activafattore di potenza attiva
el.factor de potencia no activafattore di potenza non attiva
hobby, commun.folleto sobre las vacaciones activasopusculo sulle vacanze attive
pharma., chem.fracción activa de la moléculafrazione attiva della molecola
industr.frontera activa de las placasmargine attivo delle placche
fin.gestión activa de los riesgosgestione attiva dei rischi
fin.gestión activa de un fondogestione attiva di un fondo
comp., MSHerramienta de sincronización de Windows Azure Active DirectoryStrumento di sincronizzazione di Windows Azure Active Directory
med.hiperemia activaflussione
med.hiperemia activaafflusso di sangue
IThipótesis activaipotesi attiva
IThipótesis activaipotesi aperta
IT, transp.identificación activa de los trenesidentificazione attiva dei treni
meas.inst.indicador de la presión activaindicatore della pressione attiva
med.inmunoterapia activa no específicaimmunoterapia attiva non specifica
comp., MSinstancia de Active Directory Lightweight Directory Servicesistanza di Active Directory Lightweight Directory Services
PSPinterruptor automático con cuba activainterruttore con involucro in tensione
snd.rec.línea digital activariga attiva digitale
el.margen del área activamargine della regione attiva
earth.sc.masa activamassa attiva
accum.masa activa residualmassa attiva residua
met.masa util de la muestra:masa de la muestra magneticamente activamassa utile del saggio:massa del saggio magneticamente attiva
agric.materia activaprodotto attivo
agric.materia activaprincipio attivo
el.matriz activamatrice attiva
health.medidas activas de protección contra el ruidointerventi attivi
met.Metal Active GasMetallo Attivo Gas
accum.mezcla de materia activamistura di materiale attivo
comp., MSmétodo de detección de bosques de Active Directorymetodo di individuazione foresta Active Directory
comp., MSmétodo de detección de grupos de Active Directorymetodo di individuazione gruppo Active Directory
comp., MSmétodo de detección de grupos de seguridad de Active Directorymetodo di individuazione gruppo di protezione Active Directory
comp., MSmétodo de detección de grupos de sistemas de Active Directorymetodo di individuazione gruppo di sistema Active Directory
comp., MSmétodo de detección de sistemas de Active Directorymetodo di individuazione sistema Active Directory
comp., MSmétodo de detección de usuarios de Active Directorymetodo di individuazione utente Active Directory
comp., MSMódulo Windows Azure Active Directory para Windows PowerShellModulo di Windows Azure Active Directory per Windows PowerShell
ITn-upla activaennupla attiva
comp., MSobjeto de Active Directoryoggetto Active Directory
el.pantalla activaindicatore attivo
el.mach.parte activa peligrosaparte attiva pericolosa
ITparte principal activaarticolo attivo dell'archivio principale
ITparámetro para activar una alarmaparametro di funzionamento dell'allarme
stat., social.sc., empl.persona no activainattivo
stat., social.sc., empl.persona no activapersona inattiva
demogr.población activa ocupadapopolazione occupata
lab.law., agric.población agrícola activapopolazione attiva agricola
demogr.población economicamente activa en la agriculturapopolazione attiva in agricoltura
stat.población femenina económicamente activaforza lavoro femminile
econ.población no activapopolazione non attiva
demogr.población no economicamente activapopolazione inattiva
lab.law., agric.población rural activapopolazione rurale attiva
industr., construct.politica activa de ajuste positivopolitica attiva di adeguamento positivo
empl.política activa de empleomisure attive sul mercato del lavoro
empl.política activa de empleopolitica attiva del mercato del lavoro
social.sc., empl.política activa de empleopolitica occupazionale attiva
social.sc., empl.política activa de empleopolitica attiva dell'occupazione
social.sc., empl., unions.política activa del mercado de trabajopolitica attiva del mercato del lavoro
social.sc.política destinada a prolongar la vida activapolitica di prolungamento della vita attiva
social.sc.política destinada a prolongar la vida activapolitica di invecchiamento attivo
commun., el.potencia activa máxima disponiblepotenza massima disponibile
commun., el.potencia activa máxima disponiblepotenza disponibile
el.potencia no activapotenza non attiva
ed.preparación para la vida activapreparazione alla vita attiva
lawprincipio de personalidad activaprincipio della personalità attiva
construct.proceso de integración de la energía solar activa y pasivaprocedura di integrazione dell'energia solare attiva e passiva
social.sc., ed., lab.law.Programa para la formación profesional y la preparación de los jóvenes a la vida activaprogramma d'azione per la formazione professionale dei giovani e la loro preparazione alla vita adulta e lavorativa
social.sc., ed., lab.law.Programa para la formación profesional y la preparación de los jóvenes a la vida activaprogramma d'azione per la formazione professionale dei giovani e la preparazione dei giovani alla vita adulta e professionale
social.sc., ed., lab.law.Programa para la formación profesional y la preparación de los jóvenes a la vida activaProgramma d'azione per la formazione professionale e la preparazione dei giovani alla vita adulta e professionale
comp., MSproveedor de Active Directoryprovider Active Directory
transp.punta activa de la agujapunta attiva di scambio
life.sc.pureza de la sustancia activapurezza del principio attivo
comp., MSpáginas Active Serverpagine ASP
antenn.rampa para activarrampa d'attivazione
el.red activarete attiva
ITred de área local óptica en estrella activaLAN a stella attiva
el.red equivalente activarete equivalente attiva
el.región activa de la baseregione attiva della base
health.reinserción en la vida activareintegrazione nell'attività lavorativa
econ.renta por persona activaripartizione per occupato
transp.seguridad activa de los vehículos automóvilessicurezza attiva degli autoveicoli
transp.separación de las caras activas de las pestañasscartamento tra le superfici agenti dei bordini della ruota
comp., MSServicios de certificados de Active DirectoryServizi certificati Active Directory
comp., MSServicios de dominio de Active DirectoryServizi di dominio Active Directory
comp., MSservidor "activar como activador"server Activate As Activator
comp., MSservidor Active Template Libraryserver ATL
comp., MSservidor en espera activaserver hot standby
comp., MSsincronización de Active Directorysincronizzazione di Active Directory
comp., MSsitio de Active Directorysito Active Directory
el.soldadura de arco en atmósfera activasaldatura ad arco in atmosfera attiva
el.soldadura de arco en atmósfera activasaldatura MAG
antenn.superficie activasuperficie attiva
met., el.superficie activa de un electrodosuperficie attiva di un elettrodo
el.chem.superficie activa del electrodosuperficie attiva di un elettrodo
transp.superficies de mando activascomandi attivi
agric.sustancia activaprodotto attivo
pharma., environ., agric.sustancia activaprincipio attivo
med.sustancia activaagente
pharma.sustancia farmacológicamente activasostanza attiva
pharma.sustancia farmacológicamente activaprincipio attivo
pharma.sustancias activas frenta a ectoparásitosagenti che combattono gli ectoparassiti
pharma.sustancias activas frenta a ectoparásitosagenti attivi contro gli ectoparassiti
pharma.sustancias activas frenta a endo- y ectoparásitosagenti che combattono gli endo- e ectoparassiti
pharma.sustancias activas frenta a endoparásitosagenti attivi contro gli endoparassiti
pharma.sustancias activas frenta a endoparásitosagenti attivi contro gli ectoparassiti
el.tensión activatensione attiva
chem.tierra activa naturalterra attiva per natura
stat.trabajadores familiares no remunerados,% de la población activacollaboratori familiari non retribuiti, % della popolazione economicamente attiva
el., meas.inst.transductor de potencia activatrasduttore di potenza attiva
comp., MSUsuarios y equipos de Active DirectoryUtenti e computer di Active Directory
comp., MSvalidación de grupo Active Directoryconvalida gruppo Active Directory
earth.sc.zona activa de combustibleZona attiva del combustibile
life.sc., construct.zona activa de un pozozona di influenza di un pozzo
el.área activa de pantallaarea attiva dello schermo

Get short URL