Terms containing variable

Subject	Spanish	Danish
fin.	activo a tipo de interés variable	variabelt forrentet instrument
fin.	activo a tipo de interés variable	instrument med variabel rente
fin.	activo a tipo variable	variabelt forrentet instrument
fin.	activo a tipo variable	instrument med variabel rente
stat., scient.	adición de variables	addition af stokastiske variable
math.	análisis con múltiples variables	flerdimensional analyse
construct.	arco de curvatura variable	bue med variabel krumning
chem.	arrollamiento helicoidal con paso variable	variabel spiralvikling
el.	atenuador de HF variable	variabel HF-attenuator
el.	atenuador diferencial variable	variabel differentialattenuator
el.	atenuador variable	variabel attenuator
life.sc.	bacteria variable	levedygtig bakterie
construct.	barra de inercia variable	stang med variabel træghed
construct.	barra de inercia variable	stang med variabel inerti
construct.	barra de sección variable	stang med variabelt profil
agric.	bomba de cilindrada variable	regulerbar stempelpumpe
earth.sc., mech.eng.	bomba de rendimiento variable	pumpe med variabel kapacitet
earth.sc., mech.eng.	bomba de régimen variable	pumpe med variabel kapacitet
fin.	bono a interés variable	obligation med flydende rente
fin.	bono con interés variable indizado	FRN med indekseret kuponrente
fin.	bono con interés variable inverso	reverse FRN
fin.	bono con interés variable inverso	omvendt FRN
fin.	bono con interés variable inverso a la tasa de referencia	invers FRN
fin.	bono con interés variable reajustable anticipadamente	mismatch FRN
fin.	bono del tesoro francés con interés variable	variabelt forrentet statsgældsbevis
fin.	bono garantizado de interés variable	garanteret obligation med variabel rente
el.	cabeza de lectura de reluctancia variable	pick-up med variabel reluktans
stat.	cambio de variable	variabel transformation
el.	campos facultativos de longitud variable	fakultative felter med variabel længde
el.	campos obligatorios de longitud variable	påbudte felter med variabel længde
work.fl., IT	categoría de una variable	variabelkategori
environ.	caudalímetro con flotador de sección variable	konisk strømningsmåler med svømmer
earth.sc.	caudalímetro de estrangulación variable	gennemstrømningsmåler med variabel indsnævring
met.	ciclo de presión variable	trykprogram
law	cláusula variable según índice	reguleringsbestemmelse
law	cláusula variable según índice	indeksreguleringsbestemmelse
law	cláusula variable según índice	reguleringsklausul
earth.sc., met.	coeficiente variable	variabel koefficient
comp., MS	compensación variable	variabel kompensation
el.	condensador variable	variabel kondensator
el.	condensador variable	drejekondensator
el.	condensador variable con la tensión	variabel kapacitetsdiode
el.	condensador variable con la tensión	varactor
el.	condensador variable con la tensión	diode med variabel kapacitet
comp., MS	consumo de material variable	variabelt materialeforbrug
comp., MS	consumo variable	variabelt forbrug
fin.	contrato a interés variable	aftale med flydende rentesats
stat., scient.	control de la calidad con múltiples variables	flerdimensional kvalitetskontrol
fin.	coste de funcionamiento variable	variabel driftsomkostning
comp., MS	coste variable	variable udgifter, variabel omkostning
fin.	costes variables	variabel omkostning
econ.	costes variables	variable omkostninger
mater.sc., el.	costes variables	energiomkostninger
mexic., comp., MS	costo variable	variable udgifter, variabel omkostning
fin.	costos variables	variabel omkostning
comp., MS	cruce dimensional variable	krydsvarierende dimension
comp., MS	cuadrícula variable	variabelt gitter
insur.	cuota variable	variabelt bidrag
earth.sc.	cámara variable	variabel krumning
immigr., commun.	datos variables	personoplysninger
immigr., commun.	datos variables	persondata
stat.	densidad de una variable aleatoria	sandsynlighedstæthedsfunktion
environ.	depósito de espacio variable para el vapor	beholder med variabelt rumfang for damp
stat., scient.	desigualdad de Tchebyshev con múltiples variables	flerdimensionale Tchebyshev uligheder
chem.	detector ultravioleta de longitud de onda variable	ultraviolet detektor med variabel bølgelængde
work.fl., IT	dimensión de la variable	variabeldimension
el.	diodo de capacidad variable	diode med variabel kapacitet
el.	diodo de capacidad variable	variabel kapacitetsdiode
el.	diodo de capacidad variable	varactor
earth.sc., el.	diodo de capacidad variable con la tensión	diode med spændingsafhængig kapacitet
el.	diodo de capacitancia variable	diode med variabel kapacitet
el.	diodo de capacitancia variable	variabel kapacitetsdiode
el.	diodo de capacitancia variable	varactor
earth.sc., el.	diodo de luminosidad variable con la tensión	diode med spændingsafhængig lysstyrke
el.	dispositivo de retardo variable	anordning for variabel transmissionstid
nat.sc.	dispositivo ópticamente variable	optisk variabel anordning
construct.	distancia variable	variabel afstand
math.	distribución a una variable	endimensional fordeling
math.	distribución beta con múltiples variables	flerdimensional beta-fordeling
math.	distribución beta de dos variables	todimensional betafordeling
math.	distribución binomial con múltiples variables	flerdimensional todimensional binomialfordeling
stat., scient.	distribución binomial de dos variables	todimensional binomial fordeling
math.	distribución binomial de dos variables	todimensional binomialfordeling
math.	distribución de Burr con múltiples variables	flerdimensional Burrfordeling
math.	distribución de Cauchy de dos variables	todimensional Cauchyfordeling
math.	distribución de dos variables	todimensional fordeling
math.	distribución de F de dos variables	todimensional F-fordeling
math.	distribución de gamma de dos variables	todimensional gammafordeling
math.	distribución de múltiples variables	flerdimensional fordeling
math.	distribución de múltiples variables	simultan fordeling
math.	distribución de Pareto de dos variables	todimensional Paretofordeling
math.	distribución de Pascal de dos variables	todimensional Poissonfordeling
math.	distribución de Pascal de dos variables	todimensional Pascalfordeling
math.	distribución de serie logarìtmica de dos variables	todimensional logaritmisk rækkefordeling
stat.	distribución de serie logarítmica de dos variables	todimensional logaritmisk rækkefordeling
math.	distribución de Student de dos variables	todimensional t-fordeling
math.	distribución de tipo II de dos variables	todimensional type II fordeling
math.	distribución exponencial de dos variables	todimensional eksponentialfordeling
math.	distribución hipergemétrica de dos variables	todimensional hypergeometriskfordeling
stat.	distribución logaritmico de dos variables	todimensional logaritmisk fordeling
math.	distribución logarìtmico de dos variables	todimensional logaritmisk fordeling
math.	distribución normal de dos variables	todimensional normalfordeling
math.	distribución normal de múltiples variables	flerdimensional normalfordeling
math.	distribución uniforme de dos variables	todimensional ensartet fordeling
med.	dominancia variable	variabel dominans
el.	elemento de constante de tiempo variable	element med variabel tidskonstant
el.	elemento de ganancia variable	element med variabel forstærkning
tax.	elemento variable	variabel afgift
fin.	emisión a tipo de interés variable	emission med variabel rente
fin.	emisión a tipo de interés variable	emission med variabel rentesats
fin.	empréstito a tipo de interés variable	lån med variabel rente
fin.	empréstito y préstamo de tipo variable	lån med variabel rente
med.	enfermo que presenta una evolución patológica inestable de etiología variable	patient med ustabile sygdomsbilleder af skiftende ætiologi
el.	error de retardo variable con el tiempo	transmissionstids-afvigelse der varierer med tiden
math.	error en las variables	fejl-i-variable model
stat.	error en variables	fejl på de variable
stat., scient.	errores en las variables	fejl i variable
pharma.	Estimación que tiene en cuenta las variables de confusión	skøn, som er korrigeret for konfoundere
construct.	Europa de geometría variable	Europa med variabel geometri
econ.	factor variable	variabel produktionsfaktor
nat.sc., agric.	festuca de hoja variable	forskelligbladet svingel (Festuca heterophylla Lam.)
industr., construct., chem.	fibra de corte variable	skråtskåret stabelfiber
insur.	financiación con cobertura pura a tipos variables de interés	finansiering til variabel rente på "pure-cover"- grundlag
insur.	financiación con cobertura pura a tipos variables de interés	finansiering til flydende sats på "pure-cover"-grundlag
econ., market.	financiación con una cobertura pura a tipo variable	finansiering til flydende sats på et "pure-cover"-grundlag
earth.sc., mech.eng.	flujo gradualmente variable	gradvist ændret strømning
agric., construct.	flujo variable	uensartet strømning
earth.sc., mech.eng.	flujo variable con rapidez	hurtigt ændret strømning
stat.	fracción variable de muestreo	variabel stikprøveudvælgelsesfunktion
math.	fracción variable de muestreo	variabel udvalgsbrøk
earth.sc., el.	frecuencia variable	variabel frekvens
el.	funcionamiento a presión de entrada variable	trykregulering
met.	gasómetro de volumen variable	gassamler med variabelt rumfang
met.	generador de nivel de agua variable	vandfortrængningsudvikler
el.	generador de sonido de condensadores variables	tonegenerator efter kondensatorprincippet
agric.	grada rodante de púas con inclinación variable	pigrulleharve
econ., market.	gravamen variable a la importación	variabel importafgift
fin.	hipoteca de interés variable	prioritetslån med variabel rente
fin.	hipoteca de interés variable	pantebrev med variabel rente
agric.	hélice de paso variable	skrue med vendbare blade
agric.	hélice de paso variable	propeller med vendbare blade
earth.sc., el.	impedancia variable	modstandsregulering
insur.	indemnización variable por fallecimiento	variabel udbetaling ved dødsfald
comp., MS	inferencia de tipo de variable local	lokal typeudledning
med.	inmunodeficiencia variable común	common variable immunodeficiency
stat., tech.	inspección por variables	inspektion ved variabel måling
fin.	Instrumento a tipo de interés variable	Instrument med variabel rente
fin.	Instrumento a tipo de interés variable inversamente	Inverse instrument med variabel rente
fin.	instrumento con tipo de interés variable	variabelt forrentet instrument
fin.	instrumento con tipo de interés variable	instrument med variabel rente
fin.	instrumento de interés variable y riesgo decreciente	risk conversion floater
el.	interruptor temporizado con retardo térmico variable	indstillelig termisk tidsforsinket afbryder
fin.	inversión en renta variable	erhvervelse af andele
met.	la estructura martensítica se compone de agujas y grosor variables	den martensitiske struktur er opbygget af nåle af meget forskellig form og størrelse
met.	las agujas de martensita tienen longitud variable y son generalmente muy estrechas	martensitnålene er ulige lange og i almindelighed meget smalle
tech.	local de volumen variable	prøvelokale med variabelt volumen
el.	lámpara de resistencia variable	strømregulatorrør
el.	límite de estabilidad de una variable de estado	stabilitetsgrænse for en systemvariabel
fin.	límite variable	variabel udsvingsramme
el.	lógico de umbral variable	logik med variabel tærskelværdi
gen.	manipulador automático de secuencia variable	automatisk manipulator med variabel sekvens
el.	margen de estabilidad de una variable de estado	stabilitetsmargin for en systemvariabel
earth.sc., mech.eng.	mecanismo del cigüeñal excéntrico variable	variabel ekcentrisk krumtapmekanisme
med.	microscopio de condensador variable	lys-mørkefeltsmikroskopi
stat.	modelo con errores en las ecuaciones y variables	chok og fejl model
stat.	modelo con errores en las ecuaciones y variables	chok-og fejlmodel
math.	modelo con errores en las ecuaciónes y variables	chok og fejl model
math.	momento de múltiples variables	produktmoment
earth.sc., mech.eng.	movimiento variable	skiftende bevægelse
stat.	muestreo con probabilidades arbitrarias posiblemente variables	udvælgelse med arbitrær variabel sandsynlighed
stat.	muestreo con probabilidades arbitrarias posiblemente variables	udvælgelse med arbitrær sandsynlighed
insur.	mutua privada de cotización variable	gensidig forsikring
stat.	método de las diferencias de las variables	differensmetoden
math.	método de las diferencias de las variables	differensmetode
stat.	nivel de medición de las variables	mål af variable
med.	número variable de repeticiones en tándem	mikrosatellitter
med.	número variable de repeticiones en tándem	minisatellitter
fin.	obligaciones con interés variable	variabelt forrentet obligationslån
fin.	obligaciones con interés variable	Floating Rate Note
fin.	obligación a interés variable	variabelt forrentet obligation
fin.	obligación a interés variable	obligation med variabel rente
el.	oscilador de frecuencia variable	variabel frekvens-oscillator
el.	oscilador variable de radiofrecuencia	variable HF-oscillator
el.	oscilador variable de radiofrecuencia	variabel RF-oscillator
fin.	pagare con interes variable	variabelt forrentet obligationslån
fin.	pagare con interes variable	Floating Rate Note
fin., econ.	pagaré a tipo variable	variabelt forrentede obligationer
fin.	pagaré con interés variable indizado	FRN med indekseret kuponrente
fin.	pagaré con interés variable inverso a la tasa de referencia	invers FRN
fin.	pagaré con interés variable reajustable anticipadamente	mismatch FRN
el., transp.	panel de mensaje variable	tavle med variabel information
el., transp.	panel de mensaje variable	lystavle
el.	pararrayos de resistencia variable	ventilafleder
fin.	parte de un swap correspondiente al tipo de interés variable	variabelt forrentet ben af en swap
nat.sc., agric.	pholiota variables	foranderlig skælhat (Kuehneromyces mutabilis, Pholiota mutabilis)
stat.	plan de muestreo de lotes de tamaño variable	plan over variabel partistørrelse
stat.	plan de muestreo de lotes de tamaño variable	plan over variabel mængdestørrelse
el.	portadora de nivel variable	bærebølge med variabelt niveau
construct.	pozo de diámetro variable o compuesto	boring med variabel diameter
construct.	presa bóveda de centro variable	buedæmning med variabel radius
construct.	presa bóveda de espesor variable	buedæmning med variabel tykkelse
construct.	presa bóveda de radio variable	buedæmning med variabel radius
insur.	prima variable	justerbar præmie
agric.	prima variable	variabel præmie
agric.	prima variable por sacrificio	variabel slagtepræmie
fin.	préstamo hipotecario a tipo de interés variable	prioritetslån med variabel rente
fin.	préstamo hipotecario a tipo de interés variable	pantebrev med variabel rente
fin.	préstamo hipotecario de interés variable	realkreditlån med variabel rente
tech., industr., construct.	púa de velocidad de rotación variable de una continua de retorcer de anillos	variabel spindelhastighed på ringtvindemaskine og tvinde-maskine
IT, dat.proc.	rango de variable	område for variabel
el.	reactor de autoinductancia variable	variabel jernkerneinduktionsspole
el.	regulación por impulso de frecuencia variable	impulsfrekvensstyring
busin., labor.org., account.	rendimientos de acciones y otros títulos de renta variable	indtægter af kapitalandele og andre værdipapirer med variabelt afkast
insur.	renta variable	varierende livrente
econ.	rentas esencialmente variables	indkomst,som efter sin art vil være variabel
med.	repetidos en posición tándem de número variable	mikrosatellitter
med.	repetidos en posición tándem de número variable	minisatellitter
el.	resistencia variable	variabel modstand
el.	retardo variable	variabel transmissionstid
health.	ruido variable	tilfældigt varierende støj
earth.sc., mech.eng.	régimen variable	uligevægtstilstand
gen.	réplica variable	fleksibel reaktion
gen.	réplica variable	fleksibelt svar
life.sc.	sección de control variable	varierende kontrol
life.sc.	sección de control variable	ustabil kontrol
insur.	seguro de vida de capital inmobiliario variable	forsikring tilknyttet realkreditinstitut
insur.	seguro de vida variable	variabel livsforsikringspolice
el.	servicio variable	varierende drift
el., transp.	señal de mensaje variable	tavle med variabel information
el., transp.	señal de mensaje variable	lystavle
IT	señal de ruido blanco de nivel variable	gaussisk hvidstøjssignal med variabelt niveau
el., transp.	señal de tráfico de mensaje variable	tavle med variabel information
el., transp.	señal de tráfico de mensaje variable	lystavle
el., transp.	señal variable	lystavle
el., transp.	señal variable	tavle med variabel information
fin.	sistema de tasas de interés variables sobre los préstamos	system med variabel udlånsrente
fin.	sistema de tipos de interés variables sobre los préstamos	system med variabel udlånsrente
el.	sistema de velocidad de bits variable	VBR-system
el.	sistema de índice de información variable	system med variabel informationshastighed
med.	situación en que una variable no cambia	stabilitetstilstand
gen.	situación en que una variable no cambia	sygdoms vendepunkt
insur.	sociedad de forma mutua de cuota variable	gensidigt selskab med variabelt bidrag
invest.	sociedad de inversión de capital variable	investeringsforening
met.	soplete de gasto variable	svejsebrænder med regulerbar injektor
fin.	subasta a tipo de interés variable	auktion til variabel rente
econ., fin.	subasta a tipo de interés variable	licitation til variabel rente
econ., fin.	subasta a tipo variable	licitation til variabel rente
econ., fin.	subasta a tipo variable	auktion til variabel rente
nat.sc.	superficie aerodinámica de geometría variable	bæreplaner med variabel geometri
chem.	supervisor electrónico para variables de operación	datalogger
el.	surco de paso variable	variabel rillestigning
el.	surco de profundidad variable	variabel rilledybde
chem.	sustancia de composición desconocida o variable, productos de reacción compleja y materiales biológicos	stoffer af ukendt eller variabel sammensætning, komplekse reaktionsprodukter eller biologiske materialer
stat., fin.	sustituir por una variable ficticia	eliminere ved hjælp af en "dummy"
fin.	swap sobre tipos de interés variables	basisswap
environ.	tasa de reciclado variable de lodos activados	variabel hastighed af aktiveret returslam
environ., agric.	techo de nubes variable	varierende skyhøjde
el.	teleimpresor de velocidad variable	teleprinter med variabel hastighed
el.	teleimpresor de velocidad variable	fjernskriver med variabel hastighed
el.	terminal de velocidad variable	terminal med variabel hastighed
el.	tiempo de propagación variable	variabel transmissionstid
fin.	tipo de interes variable basado en una "cesta" de emprestitos pendientes	puljebaseret variabel udlånsrente
fin.	tipo de interés variable	variabel rentesats
fin.	tipo de interés variable	flydende rentesats
earth.sc., mech.eng.	toma de geometría variable	indløb med variabel geometri
met.	tragante de geometría variable	variabelt svælg
stat., scient.	transformación ortogonal de la variable	ortogonal transformation
el.	transformador de relación variable	transformator med variabelt omsætningsforhold
el.	transformador diferencial variable lineal	lineær variabel differenstransformator
gen.	transformador variable de horno	forviklingstransformer
el.	tubo de pendiente variable	variabelt myrør
fin.	título a interés variable	værdipapir med variabel rente
fin.	título a interés variable	variabelt forrentet værdipapir
fin.	título de renta variable	værdipapirer med variabelt afkast
gen.	título de renta variable	værdipapir med variabelt afkast
fin.	título negociable de renta variable	omsættelig kapitalandel med variabelt udbytte
fin.	título sintético con interés variable	syntetisk FRN
busin., labor.org., account.	títulos con un tipo de interés variable	værdipapirer med variabel rente
earth.sc., transp.	túnel de ambiente variable	højdevindtunnel
earth.sc.	túnel de densidad variable	vindtunnel med variabelt tryk
earth.sc., tech.	túnel de presión variable	trykluftsvindtunnel
IT, dat.proc.	vaciar un archivo de variables	tømme en variabelfil
IT, dat.proc.	vaciar un fichero de variables	tømme en variabelfil
econ.	valor de renta variable	aktie
work.fl., IT	valor de una variable	variabelværdi
fin.	valores de renta variable	variabelt forrentede værdipapirer
fin.	valores de renta variable	værdipapirer med variabelt afkast
IT, dat.proc.	variable acoplada	koblet variabel
math.	variable adicional	kovariat
math.	variable adicional	samtidig variable
earth.sc.	variable adimensional	dimensionsløs størrelse
math.	variable al azar continua	kontinuert stokastisk variabel
math.	variable al azar discreta	diskret stokastisk variabel
math.	variable aleatoria	tilfældigt variable
fin.	variable aleatoria	stokastisk variabel
math.	variable aleatoria	variabel
stat.	variable aleatoria canónica	kanonisk varians
math.	variable aleatoria canónica	kanoniske variable
IT, dat.proc.	variable aleatoria compuesta	sammensat stokastisk variabel
stat.	variable aleatoria continua	kontinuert stokastisk variabel
stat.	variable aleatoria de distribución normal	normalvariabel
IT, dat.proc.	variable aleatoria discreta	diskret stokastisk variabel
math.	variable aleatoria fijada	uafhængig variabel
math.	variable aleatoria fijada	årsagsvariabel
stat.	variable aleatoria fijada	fast stokastisk variabel
math.	variable aleatoria fijada	arsags-/forklarende variabel
math.	variable aleatoria fijada	prediktor
stat.	variable aleatoria independiente	uafhængige stokastiske variable
stat., scient.	variable antitética	antitetiske stokastiske variable
math.	variable auxiliar	instrumental variabel
math.	variable binaria	dikotome data
stat.	variable binaria	binomial variabel
math.	variable binaria	binære data
el.	variable binaria digital	binær digital variabel
med.	variable biomédica in vitro	biomedicinsk variabel in vitro
stat.	variable booleana	simpelt faktum
IT	variable booleana	Boole'sk variabel
stat.	variable booleana	simpel kendsgerning
IT, dat.proc.	variable calculada	beregnet variabel
math.	variable canónica	kanoniske variable
stat., scient.	variable causal	forklarende variabel
IT, dat.proc.	variable cero-uno	nul-et variabel
IT	variable con subíndices	indekseret variabel
IT, dat.proc.	variable concatenada	kædet variabel
math.	variable concomitante	samtidig variable
math.	variable concomitante	kovariat
work.fl., IT	variable constituyente	konstituerende variabel
stat.	variable continua	kontinuert variabel
el.	variable controlada	styret størrelse
el.	variable controlada	regulerværdi
IT	variable criptográfica	kryptovariabel
IT, dat.proc.	variable de bucle	sløjfevariabel
IT, dat.proc.	variable de búsqueda	søgevariabel
IT	variable de clave	nøglevariabel
stat., med.	variable de confusión	confounder
stat., med.	variable de confusión	"confounding factor"
el.	variable de conmutación	logisk variabel
comp., MS	variable de consulta	forespørgselsvariabel
IT, dat.proc.	variable de detección de errores	fejlfindingsvariabel
IT, dat.proc.	variable de entorno DOS/OS2	variabel i DOS/OS2-miljø
tech., el.	variable de entrada	indgangsstørrelse
tech., el.	variable de entrada	indgangsværdi
tech., el.	variable de entrada	inddata størrelse
IT, dat.proc.	variable de estado	statusvariabel
IT, dat.proc.	variable de fecha	datovariabel
met.	variable de fricción	friktionsvariabel
math.	variable de holgura	hjælpevariabel
el.	variable de línea	ledningsvariable
IT, dat.proc.	variable de macro	makrovariabel
comp., MS	variable de matriz	matrixvariabel
IT, dat.proc.	variable de memoria	hukommelsesvariabel
comp., MS	variable de nivel de procedimiento	procedureniveau-variabel
IT, dat.proc.	variable de nombre de archivo	filnavnvariabel
IT, dat.proc.	variable de nombre de campo	feltnavnvariabel
IT, dat.proc.	variable de nombre de fichero	filnavnvariabel
comp., MS	variable de objeto	objektvariabel
stat.	variable de patrón	mønstervariabel
IT, dat.proc.	variable de programa	programvariabel
comp., MS	variable de rango	områdevariabel
IT, el.	variable de referencia	referencestørrelse
math.	variable de referencia	uafhængig variabel
health., pharma., chem.	variable de respuesta	effektparameter
health., pharma., chem.	variable de respuesta	endepunkt
health., pharma., chem.	variable de respuesta	effektmål
IT, el.	variable de salida	udgangsstørrelse
IT, el.	variable de salida	udstørrelse
IT, el.	variable de salida	uddata størrelse
IT, dat.proc.	variable de sincronización	synkroniseringsvariabel
IT, dat.proc.	variable de tipo cadena	strengvariabel
IT, dat.proc.	variable definida	defineret variabel
math.	variable del indicador	0-1 variabel
math.	variable del indicador	indikatorvariabel
stat.	variable dependiente	regressand
math.	variable dependiente	effektvariabel
stat., scient.	variable dependiente	effekt-variabel
stat., scient.	variable dependiente	forklarende variabel
stat.	variable dependiente	kriterievariabel
math.	variable dependiente	afhængig variabel
stat.	variable desfasada	forsinket variabel
stat.	variable destino	destinationsvariabel
stat., scient.	variable detrimental	detrimental variabel
math.	variable detrimental	skadelige variabel
math.	variable dicotómica	binære data
math.	variable dicotómica	dikotome data
el.	variable digital	digital variabel
math.	variable discontinua	diskret variabel
math.	variable discontinua	diskontinuert variabel
math.	variable discreta	diskrete variate
IT, dat.proc.	variable ejecutable	eksekverbar variabel
stat., scient.	variable endógena	endogen stokastisk variabel
math.	variable endógena	endogen variabel
math.	variable endógena	endogene variate
stat., scient.	variable escalera	ladder variabel
math.	variable estadìstica	variabel
math.	variable estadìstica	stokastisk variabel
stat.	variable estadística	variabel
stat.	variable estadística	stokastisk variabel
math.	variable estocástica	variabel
math.	variable estocástica	stokastisk variabel
math.	variable explicativa	uafhængig variabel
math.	variable explicativa	arsags-/forklarende variabel
stat.	variable explicativa	forklarande variabel
stat.	variable explicativa	årsagsvariabel
stat., scient.	variable explicativa	effekt-variabel
stat., scient.	variable explicativa	forklarende variabel
math.	variable explicativa	prediktor
stat.	variable exógena	eksogen variabel
math.	variable exógena	eksogene variable
stat., scient.	variable exógena	eksogen stokastisk variabel
stat., scient.	variable exógena	exogen variabel
math.	variable exógena	eksogene variate
math.	variable falseada	hjælpevariabel
stat.	variable ficticia	pseudovariabel i regressionsanalyse
stat.	variable ficticia	eliminere ved hjælp af en fiktiv variabel
stat.	variable ficticia	dummyvariabel
stat.	variable ficticia	pseudovariabel
math.	variable ficticia	hjælpevariabel
math.	variable fija	årsagsvariabel
math.	variable fija	uafhængig variabel
math.	variable fija	prediktor
stat.	variable fija	fast stokastisk variabel
math.	variable fija	arsags-/forklarende variabel
IT, dat.proc.	variable fuente	kildevariabel
comp., MS	variable global	global variabel
stat.	variable independiente	regressor
math.	variable independiente de la regresión	årsagsvariabel
stat.	variable independiente de la regresión	uafhængig variabel
math.	variable independiente de la regresión	prediktor
math.	variable independiente de la regresión	arsags-/forklarende variabel
econ., stat., scient.	variable indicadora	hjælpevariabel
stat.	variable indicatriz	markerings-variabel
math.	variable instrumental	instrumental variabel
stat.	variable interviniente	mellemliggende variabel
math.	variable latente	latent variabel
IT	variable libre	fri variabel
IT, el.	variable local	lokal variabel
comp., MS	variable local con tipo implícito	lokal variabel af implicit type
el.	variable lógica	logisk variabel
IT, dat.proc.	variable modificable	foranderlig variabel
IT, el.	variable muda	pseudovariabel
IT, dat.proc.	variable no definida	udefineret variabel
el.	variable nodal	knudepunktsvariable
stat.	variable normal	normalvariabel
stat.	variable normal típica	standardafvigelse
stat.	variable normal unitaria	standardiseret normalfordelt stokastisk variabel
math.	variable normal unitaria	normeret normalfordelt variabel
IT, dat.proc.	variable numérica	numerisk variabel
stat.	variable observable	observerbar variabel
stat., scient.	variable portadora	bærer variabel
econ., stat., scient.	variable postiza	hjælpevariabel
math.	variable predeterminada	forudbestemt variabel
math.	variable predictiva	uafhængig variabel
math.	variable predictiva	årsagsvariabel
math.	variable predictiva	arsags-/forklarende variabel
math.	variable predictiva	prediktor
stat.	variable predictora	forudsigelsesvariabel
stat.	variable producto	produktvariabel
math.	variable propuesta	prediktor
math.	variable propuesta	årsagsvariabel
stat.	variable propuesta	forudbestemt variabel
math.	variable propuesta	uafhængig variabel
math.	variable propuesta	arsags-/forklarende variabel
stat.	variable reducida	reduceret stokastisk variabel
stat.	variable retrasada	forsinket variabel
math.	variable superflua	overflødig variabel
stat., fin.	variable sustitutiva	stedfortræder
stat.	variable teórica	teoretisk variabel
stat.	variable tipificada	standardafvigelse
stat., scient.	variables angulares	angulære variable
math.	variables angulares	kantede variabler
math.	variables antitéticas	antitetiske variable
stat.	variables continuas	kontinuerte variable
stat.	variables de diseño	designvariable
stat.	variables de escala de intervalo	intervalskalerede variable
stat.	variables de escala de razón	ratioskalerede variable
stat.	variables de escala nominal	nominalskalerede variable
stat.	variables de política	politiske variabler
gen.	variables de procesos	variable procesparametre
work.fl., IT	variables determinadas	determinerende variabel
stat.	variables discretas	diskrete variable
stat.	variables discretas	diskrete variabler
stat.	variables discretas	diskrete kendetegn
econ., fin.	variables fundamentales	grundlæggende økonomiske faktorer
econ., fin.	variables fundamentales	grundlæggende økonomiske forhold
econ., fin.	variables fundamentales	grundlæggende økonomiske resultater
econ., fin.	variables fundamentales	økonomiske nøgletal
stat.	variables independientes	uafhængige variable
math.	variables intercambiales	ombyttelig
health.	variables mediadoras	effektvariabel
chem.	variables operacionales	driftsvariabel
stat.	variables ordinales	ordinalskalerede variable
el.	velocidad de bits variable	variabel bitrate
earth.sc., transp.	velocidad variable	variabel hastighed
agric.	vibrador omnidireccional de impulso variable	ryster i alle retninger med skiftende virkning
agric.	vibrador omnidireccional de impulso variable	rundstrålende vibrator med variabel kraft
fin.	vida variable	variabel livsforsikring
earth.sc.	vidrio con propiedades variables de transmisión de luz	glas med variable lystransmissionsegenskab
life.sc.	viento variable	skiftende vind
el.	volante de eje fijo y velocidad variable	svinghjul med fast akse og variabel hastighed
el.	volante de velocidad variable	svinghjul med variabel hastighed