Subject | Spanish | Danish |
comp., MS | Asistente para selector de datos | guiden Datavælger |
commun., mech.eng. | bandeja con selector manual | brevboks som kan kodestyres manuelt |
commun., mech.eng. | bandeja con selector manual | boks som kan kodestyres manuelt |
commun., mech.eng. | caja con selector manual | boks som kan kodestyres manuelt |
commun., mech.eng. | caja con selector manual | brevboks som kan kodestyres manuelt |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | caja de cambio automática con selector manual | automatgearkasse med manuel vælger |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | caja de cambio automática sin selector manual | automatgearkasse uden håndbetjent gearvalg |
IT | canal selector | vælgerkanal |
IT | canal selector | selektionskanal |
IT, earth.sc. | circuito selector de datos | dataselektorkredsløb |
el. | combinador de tipo selector | diversity-multiplekser af selektor-type |
el. | conmutador selector | omskiftekontakt |
IT | conmutador selector | omkobler |
el. | conmutador selector | omskifter |
comp., MS | contrato del Selector de archivos para abrir | kontrakt for at åbne med filvælger |
comp., MS | contrato del Selector de guardar archivo | kontrakt for at gemme med filvælger |
comp., MS | control de selector de fecha | kontrolelement for datovælger |
comp., MS | control de selector de hora | kontrolelement for klokkeslætsvælger |
stat., commun., scient. | disco selector | nummerskive |
el. | dispositivo selector | yderværdivælger |
gen. | dispositivo selector | nummervælger |
comp., MS | Elemento web de selector de pila | webdelen Stakvælger |
el. | interruptor selector | omkobler |
el. | interruptor selector | omskiftekontakt |
el. | interruptor selector | omskifter |
commun. | línea de selectores | vælgertrin |
commun., IT | módulo selector de usuario | brugerselektor |
mech.eng., construct. | polea tensora de selector | vendeskive for etagevælger |
commun. | primer selector | first selector |
commun. | primer selector | første gruppevælger |
el. | seccionador selector de barras | ledningsadskiller for omkobling |
commun., el. | selector a distancia | fjernvælger |
transp., avia. | selector acimut automático | kursvælger |
el. | selector bidireccional | totrinsvælger |
commun., IT | selector ciclico | skalafelt |
comp., MS | selector CSS | CSS-vælger |
IT, mech.eng. | selector de altitud de cabina | kabinetrykvælger |
earth.sc., tech. | selector de amplitud | impulsamplitudeselektor |
commun. | selector de amplitud | amplitudediskriminator |
earth.sc., tech. | selector de amplitud | amplitudeselektor |
earth.sc. | selector de anticoincidencia | antikoincidensvælger |
earth.sc. | selector de anticoincidencia | antikoincidensselektor |
comp., MS | selector de archivos | filvælger |
commun. | selector de audición | telefonvælger |
commun. | selector de audición | telefonkontakt |
comp., MS | selector de campo | feltvælger |
IT, dat.proc. | selector de canal | kanalvælger |
IT, dat.proc. | selector de canales | kanalvælger |
el. | selector de carga | omskifter |
el. | selector de carga | omkobler |
el. | selector de carga | brydekontakt |
comp., MS | selector de carpeta | mappevælger |
earth.sc., mech.eng. | selector de circuito | vekselventil |
earth.sc., mech.eng. | selector de circuito de alta presión | højtryksvekselventil |
earth.sc., mech.eng. | selector de circuito de baja presión | lavtryksvekselventil |
earth.sc., tech. | selector de coincidencia | koincidensvælger |
earth.sc., tech. | selector de coincidencia | koincidensselektor |
comp., MS | selector de columnas | kolonnevælger |
comp., MS | selector de contactos | kontaktpersonvælger |
comp., MS | Selector de cuadro de diálogo | Dialogboksstarter |
el. | selector de códigos | valgrelækæde |
el. | selector de códigos | turordner |
el. | selector de datos | datavælger |
comp., MS | Selector de datos | Datavælger |
commun. | selector de disco | skive |
commun. | selector de disco | nummerskive |
commun. | selector de dos movimientos | strowgervælger |
el. | selector de dos movimientos | totrinsvælger |
earth.sc. | selector de duración | impulsvarighedsselektor |
comp., MS | Selector de elementos externos | Valg af eksterne elementer |
el. | selector de encaminamiento | valgrelækæde |
el. | selector de encaminamiento | turordner |
commun. | selector de encauzamiento | kodevælger |
comp., MS | selector de estilos | typografivælger |
life.sc. | selector de estrellas | grafisk stjernevælger |
comp., MS | selector de fecha | datovælger |
commun. | selector de fibras | fibervælger |
comp., MS | selector de filas | rækkevælger |
earth.sc. | selector de forma | impulsformselektor |
comp., MS | selector de formulario | formularvælger |
commun. | selector de grupo | gruppevælger |
transp. | selector de impulsos | pulsselektor |
el. | selector de impulsos | impulsvælger |
commun. | selector de los dígitos BC | BC-cifferledningsvælger |
commun., IT | selector de láminas vibrantes | vibrerende reed-relæ |
el. | selector de 500 líneas | 500-vælger |
el. | selector de 500 líneas | 500-kontaktvælger |
mech.eng. | selector de mando hidráulico | håndtag for hydraulisk betjening |
mech.eng. | selector de mando hidráulico | hydraulisk gruppevælger |
mech.eng. | selector de mando hidráulico | hydraulisk gearvælger |
mech.eng., construct. | selector de mezclas | blandingsvælger |
commun. | selector de movimiento único | drejevælger |
el. | selector de paneles | panelvælgerenhed |
mech.eng., construct. | selector de paradas | etagestop |
mech.eng., construct. | selector de paradas | etageapparat |
el. | selector de paso a paso | step-by-step switch |
el. | selector de paso a paso | trinvælger |
mech.eng., construct. | selector de pisos | etageapparat |
IT | selector de portas | tilslutningsvælger |
commun. | selector de programas | programvælger |
commun. | selector de 500 puntos | roterende radialvælger |
commun. | selector de 500 puntos | kulissevælger |
gen. | selector de recepción | modtagerselektor |
comp., MS | selector de registros | postvælger |
commun., IT | selector de relés | relævælger |
IT, transp. | selector de rumbo | kursvælger |
el. | selector de señal alta | yderværdivælger |
el. | selector de señal baja | yderværdivælger |
comp., MS | Selector de tareas | Opgavestarter |
IT, earth.sc. | selector de temperatura | temperaturvælger |
earth.sc., tech. | selector de tiempo | tidsselektor |
earth.sc., tech. | selector de tiempo | tidsindstillingsvælger |
earth.sc., tech. | selector de tiempos | tidsselektor |
earth.sc., tech. | selector de tiempos | tidsindstillingsvælger |
comp., MS | Selector de tipo de contenido externo | Valg af ekstern indholdstype |
transp., el. | selector de tipo de corriente | systemvælger |
el. | selector de tomas | vælger |
mech.eng. | selector de transmisión | gruppevælger |
mech.eng. | selector de transmisión | gearvælger |
transp., mech.eng. | selector de turbosoplante | ladetrykvælger |
commun. | selector del dígito A | A-cifferledningsvælger |
commun., el. | selector discriminador | discriminating selector |
commun. | selector discriminador | omstyringsvælger |
earth.sc., mech.eng. | selector electromagnético | elektromagnetisk gearvælger |
commun. | selector final | ledningsvælger |
commun. | selector final con acceso directo | ledningsvælger med gennemvalg |
mech.eng. | selector hidráulico | hydraulisk gearvælger |
el. | selector lineal | lineær vælger |
IT | selector mecánico | mekanisk selektor |
el. | selector motorizado | motorvælger |
commun. | selector multicanal | multikanalvælger |
commun. | selector numérico | numerisk vælger |
transp., avia. | selector omnidireccional | kursvælger |
comp., MS | selector para guardar | gem som-vælger |
commun., IT | selector paso a paso | trinvælger |
commun., IT | selector primario | primærvælger |
commun. | selector repetidor | omstyringsvælger med medløbsfunktion |
commun. | selector rotativo | drejeomskifter |
commun. | selector terminal | ledningsvælger |
commun. | selector tándem | tandemvælger |
transp. | selector VOR radial | VOR radialvælger |
gen. | selectores de inserción de barras | arrangement for indføring af udvalgte kontrolstænger |
commun., el. | unidad de la línea del abonado y del selector final | abonnentlinie og ledningsvælgerenhed |