Subject | Spanish | Danish |
IT | acoplamiento de robot | sammenkobling af robotter |
el. | aspiradora robot | robotstøvsuger |
IT | control del robot | robotstyreenhed |
met. | mampostería de los refractorios mediante robot muy automatizado | muring af ildfaste beholdere med højt automatiseret robot |
gen. | mantenimiento con robots | robotiseret vedligeholdelse |
IT | mini robot | minirobot |
IT | modo robot | programmeringsmetode baseret på anvendelse af robotten |
IT | programación fuera de línea de robots de soldadura | off-line programmering af svejserobotter |
IT | robot agrícola | landbrugsrobot |
IT | robot antiavalancha | robot til modvirkning af sneskred |
IT | robot antropomórfico | menneskelignende robotarm |
IT | robot automotor | mobil robot |
IT | robot autónomo multiservicio | multi-task |
IT | robot autónomo multiservicio | autonom robot |
IT | robot ciego | blind robot |
IT | robot completo | autonom robot |
IT | robot de aprendizaje | play-back robot |
IT | robot de carga | chargeringsrobot |
IT, mech.eng. | robot de coger y colocar | pick and place robot |
IT, mech.eng. | robot de coger y colocar | ilæggeapparat |
IT, mech.eng. | robot de control continuo de trayectoria | banestyret robot |
IT | robot de control numérico | numerisk styret robot |
IT | robot de control sensorial | sensorstyret robot |
IT | robot de coordenadas cartesianas | kartesisk robot |
IT | robot de coordenadas cilíndricas | robot med cylindrisk arbejdsrum |
IT | robot de coordenadas esféricas | robot med kugleformet arbejdsrum |
IT | robot de desbarbado | robot til afgratning og godsrensning |
IT | robot de encolado | procesrobot til limning |
IT | robot de ensamblado | montagerobot |
IT | robot de grados de libertad limitados | robot med begrænset antal frihedsgrader |
IT | robot de intervención | telemanipulator |
IT | robot de intervención | fjernbetjeningsrobot |
IT, industr. | robot de manipulación | industritobot |
IT | robot de mantenimiento | robot til vedligeholdelse |
IT, industr. | robot de manutención | håndteringsrobot |
IT | robot de otros tipos de coordenadas | robotter med andre typer af koordinatsystemer |
industr. | robot de pintura de "trompa de elefante" | malerrobot |
tech. | robot de preparación de muestras | robot til tilberedning af prøver |
IT | robot de primera generación | generationsrobot |
IT | robot de proyección | malerrobot |
IT | robot de puesto fijo | stationær robot |
IT | robot de pulido | procesrobot til polering |
IT | robot de recogida | robot til indsamling af emner |
IT | robot de reconocimiento de contornos | robot der kan genkende konturer |
IT | robot de reconocimiento de formas | robot der kan udføre mønstergenkendelse |
IT | robot de secuencia fija | robot med fast styresekvens |
IT | robot de secuencia variable | robot med variabel styresekvens |
IT | robot de segunda generación | generationsrobot |
industr. | robot de soldadura por puntos | punktsvejserobot |
IT | robot de tercera generación | generationsrobot |
IT | robot de transferencia | simpel håndteringsrobot |
IT | robot de trayectoria calculada | robot med hukommelseskapacitet til mange banepunkter |
IT | robot de trayectoria continua | banestyret robot |
IT | robot de visión | robot med visionsystem |
IT | robot eléctrico | robot |
IT | robot eléctrico | elektrisk robot |
IT | robot en bucle abierto | robot med åben sløjfe styring |
IT | robot esclavizado | servostyret robot |
IT | robot espacial | rumrobot |
IT | robot evolucionado | avanceret robot |
IT | robot giratorio | drejeenhed |
IT | robot hidráulico | hydraulisk robot |
econ. | robot industrial | industrirobot |
IT, mech.eng. | robot industrial orientado al ensamblaje | montagerobot |
IT, mech.eng. | robot inteligente | intelligentrobot |
IT | robot inteligente | intelligent robot |
IT | robot locomotor | gående robot |
IT | robot modular | modulær robot |
IT | robot mono-operador | robot der udfører en enkelt operation |
IT | robot multi-operador | robot der udfører mange operationer |
IT | robot más perfeccionado | avanceret robot |
med. | robot médico | medikoteknisk robot |
IT, industr. | robot móvil | mobil robot |
IT | robot móvil autónomo | autonom mobil robot |
IT | robot no esclavizado | robot med fast styreprogram |
chem. | robot para manejo de explosivos | armeringssystem |
IT | robot programable | programmerbar robot |
IT | robot programable por aprendizaje | robot med "teach-in" programmering |
IT | robot prótesis | robotprotese |
IT | robot prótesis | "kunstig" hånd |
IT | robot punto a punto | robot med punkt-til-punkt styring |
IT | robot pórtico | portalrobot |
IT | robot rectilíneo | enhed med lineær forskydning |
IT | robot reptante | kravlende robot |
IT | robot reversible | robotter med direkte drev |
gen. | robot réplica | letvægtsrobot til manuel programmering |
IT | robot secuencial | sekvensstyret robot |
commun., IT | robot semiautónomo | semi-autonom robot |
IT | robot semicompleto | semiautonom robot |
IT | robot simple | "pick and place" robot |
IT | robot simulado | robotsimulering |
IT, earth.sc. | robot submarino | undervandsrobot |
IT | robot "todo o nada" | robot med et begrænset antal positioner i arbejdsrummet |
IT | robot universal | universel robot |
gen. | robots de cocina eléctricos | køkkenmaskiner elektriske |
patents. | robots de cocina | foodprocessorer |
gen. | robots de cocina eléctricos | food processorer elektriske |
patents. | robots de cocina eléctricos | elektriske foodprocessorer |
patents. | robots industriales | industrirobotter |
IT | sistema que controla el robot | system,der styrer robotten |