Terms containing problema

Subject	Spanish	Danish
health.	actitud ante el problema de la droga	holdning til narkotikaproblemet
med.	actitud frente al problema de las drogas	holdningen til narkotikaproblemet
commun.	archivo de registro de informes de problemas	IPR logfil
gen.	Coloquio "Problemas veterinarios"	Kollokvium om veterinærproblemer
social.sc., lab.law.	Comisión sobre Problemas del Trabajo	kommissionen for arbejdsspørgsmål
health.	Comité de coordinación sobre el problema de la droga	udvalg af narkotikakoordinatorer
UN	Comité de Problemas de Productos Básicos	Varekomitéen
IT, transp., mil., grnd.forc.	código de problema de diagnóstico	diagnosefejlkode
comp., MS	Datos de solución de problemas de Windows Live	Windows Live Fejlfindingsdata
IT	descomposición de problemas	problemdekomponering
IT	descomposición de problemas	målreduktion
IT	descomposición de problemas	problemreduktion
IT	descomposición de problemas	del-og-hersk teknik
IT, dat.proc.	descripción del problema	problembeskrivelse
commun.	distribución de informes de problemas	IPR distribution
IT	el problema del viajante	traveling salesman problem
IT	el problema del viajante	handelsrejsende-problem
IT	espacio de problemas de nivel más alto	abstraktionsområde
IT	espacio del problema	problemområde
IT	espacio del problema	søgeområde
IT	espacio del problema	løsningsområde
IT	generador de problemas	problemudvælgningsmodul
comp., MS	Informar de un problema	Rapportering af et problem
IT, tech.	lenguaje adaptado al problema	algoriturisk sprog
IT, tech.	lenguaje adaptado al problema	problemorienteret sprog
IT, dat.proc.	lenguaje orientado al problema	problemorienteret sprog
comp., MS	Paquete de solución de problemas de Windows	Windows Fejlfindingspakke
IT	problema aleatorio	random problem
environ., agric.	problema ambiental	miljøproblem
environ., agric.	problema ambiental	miljømæssig problem
social.sc.	problema característico	standardproblem
gen.	problema de accesibilidad	adgangsproblematik
IT	problema de aplicación	anvendelsesproblem
IT, tech.	problema de banco de pruebas	Benchmark-problem
stat., scient.	problema de Bartholomew	Bartholomews problem
math.	problema de Bartholomew	Bartholomew's problem
math.	problema de Behrens-Fisher	Behrens-Fisher problem
commun.	problema de cercanía-lejanía	nær-fjern-problem
stat.	problema de colas	køproblem
agric.	problema de comportamiento	adfærdsproblem
med.	problema de conducción	ledningsforstyrrelse
social.sc.	problema de conducta	problematisk adfærd
IT	problema de cresta	"bjergkams"-problem
law	problema de cualificación	kvalifikationsproblem
stat., scient.	problema de decisión múltiple	multipelt decisionsproblem
stat.	problema de dos muestras	opgave med to stikprøver
IT	problema de escala	skaleringsproblem
construct.	problema de estabilidad	stabilitetsproblem
environ.	problema de evacuación de vertidos	renovationsproblem
math.	problema de filas de espera	køproblem
transp., polit.	problema de funcionamiento	manøvreringsvanskelighed
stat., scient.	problema de Galton de la diferencia individual	Galtons individuelle differensproblem
math.	problema de hacer cola	køproblem
life.sc.	problema de Hansen	Hansens problem
health.	problema de huesos o articulaciones	skade på knogler og led
IT	problema de juguete	legetøjsproblem
stat., scient.	problema de k muestras	k-stikprøve problem
IT	problema de la integración simbólica	problem vedrørende symbolsk integrering
commun.	problema de la mochila 0/1	0/1 knapsack problem
law, IT	problema de la protección de la intimidad	problemer vedrørende beskyttelse af privatlivets fred
IT	problema de ligadura	bindingsproblem
environ.	problema de medio ambiente	miljøhensyn på energiområdet
comp., MS	problema de memoria insuficiente	problem med manglende hukommelse
commer., agric.	problema de mercado	markedsproblem
IT	problema de meseta	udbredt lokalt maximum
IT	problema de meseta	plateau-problem
stat., scient.	problema de m-ordenamientos	problem vedrørende m-rangordener
math.	problema de m-ordenamientos	problemet med m-rankings
nat.sc.	problema de muchos cuerpos	mangelegemeproblem
stat.	problema de ocupación	fordelingsproblem
IT	problema de optimización	optimeringsproblem
stat.	problema de población del mundo	verdensbefolkningsproblem
stat.	problema de remuestreo	opgave med flere stikprøver
commun.	problema de terminal oculto	skjult-terminal-problem
stat.	problema de una muestra	problem med én stikprøve
IT	problema de verificación	testopgave
commun., IT, tech.	problema del año 2000	år 2000-computerproblem
commun., IT, tech.	problema del año 2000	år 2000-problem
commun., IT, tech.	problema del año 2000	årtusindskifteproblemet
IT	problema del mundo real	problem fra den virkelige verden
math.	problema del punto de cambio	uorden problem
math.	problema del punto de cambio	ændre punkt problem
scient., life.sc.	problema del valor en los límites	randværdiproblem
market.	problema derivado de la duración del transporte	problem i forbindelse med transportlængde
commun., IT	problema forma-por-sombreado	form-skygge problem
med.	problema gastrointestinal transitorio	forbigående mave-tarmforstyrrelse
commun., IT, tech.	problema informático del año 2000	år 2000-computerproblem
commun., IT, tech.	problema informático del año 2000	år 2000-problem
commun., IT, tech.	problema informático del año 2000	årtusindskifteproblemet
law	problema jurídico	retlig omstændighed
law	problema jurídico	retligt spørgsmål
law	problema jurídico	retsspørgsmål
agric.	problema locomotor	bevægelsesvanskelighed
math.	problema multidecisional	multipelt decisionsproblem
health.	problema nutricional	fejlernæringsskade
health.	problema nutricional	forstyrrelse mht. ernæring
health.	problema nutricional	ernæringsforstyrrelse
IT	problema primitivo	primitivt problem
agric.	problema que afecta al bienestar	velfærdsproblem
agric.	problema que afecta al bienestar	dyreværnsmæssigt problem
econ.	problema social	socialt problem
social.sc.	problema tipo	standardproblem
econ.	problema urbano	bymæssigt problem
med.	problemas de adaptación del recién nacido	forstyrret postnatal adaptation
math.	problemas de colas	køproblem
math.	problemas de congestión	overbelastningsproblemer
environ.	problemas de economía ambiental	miljøøkonomiske anliggender
law, lab.law.	problemas de empleo	arbejdsmarkedsproblemer
stat., scient.	problemas de ocupación	fordelingsproblemer
math.	problemas de ocupación	fordelingsproblem
math.	problemas de repartición en celdas	fordelingsproblem
law, lab.law.	problemas del empleo	beskæftigelsesproblemer
law, lab.law.	problemas del mercado de trabajo	arbejdsmarkedsproblemer
law, lab.law.	problemas del puesto de trabajo	beskæftigelsesproblemer
environ.	problemas relativos al género	kønsrelaterede spørgsmål
commun.	página del diccionario de informes de problemas	IPR oversigt
commun.	recogida de informes de problemas	IPR opsamling
IT	reducción del problema	del-og-hersk teknik
IT	reducción del problema	målreduktion
IT	reducción del problema	problemdekomponering
IT	reducción del problema	problemreduktion
IT	reformulación del problema	omformulering af problem
IT	resolutor de problemas	problemløser
math.	ruina problemas	runiproblemer
comp., MS	sin ningún problema, perfectamente	problemfrit
comp., MS	sin problemas	problemfri
comp., MS	solucionador de problemas	fejlfindingsværktøj
comp., MS	Solucionador de problemas de compatibilidad de programas	fejlfindingsværktøjet Programkompatibilitet
comp., MS	Solucionador de problemas de grabación de audio	fejlfindingsværktøjet Lydoptagelse
comp., MS	Solucionador de problemas de Grupo Hogar	fejlfindingsværktøjet Hjemmegruppe
comp., MS	Solucionador de problemas de mantenimiento	fejlfindingsværktøjet Vedligeholdelse
comp., MS	Solucionador de problemas de rendimiento	fejlfindingsværktøjet Ydeevne
comp., MS	Solucionador de problemas de reproducción de audio	fejlfindingsværktøjet Lydafspilning
comp., MS	Solución a problemas	Problemløsninger
environ.	solución de problemas ambiental	løsning af miljøproblem
comp., MS	Solución de problemas de Windows	Windows Fejlfinding
IT	solución de un problema	løsning på et problem
IT	solución heurística de problemas	heuristisk problemløsning
commun.	visualización de demanda de informes de problemas	IPR forespørgselsbehandling