Subject | Spanish | Danish |
el. | banda total de la señal múltiplex | det totale multiplekssignalbånd |
commun. | canales múltiplex de partición de tiempo en proporciones simples | tidsmultiplekskanaler med enkle tidsfordelinger |
tech., industr., construct. | cartón múltiplex | multiplekskarton |
tech., industr., construct. | cartón múltiplex | multiplexkarton |
IT | central de conmutación múltiplex digital | digital multipleks switching central |
IT | conmutación múltiplex digital | digital multipleks switching |
industr., construct. | contrachapado multiplex | tyk krydsfinerplade |
industr., construct. | contrachapado multiplex | mangelagskrydsfinerplade |
industr., construct. | contrachapado multiplex grueso | tyk krydsfinerplade |
IT, el. | decodificador múltiplex | multipleksdekoder |
el. | dispositivo múltiplex | multipleksanordning |
el. | emisión múltiplex de bandas laterales independientes | multipleks-sending med uafhængigt sidebånd |
commun. | emisor múltiplex | multiplekssender |
commun. | emisor múltiplex por división de frecuencia | frekvensmultiplekssender |
commun. | emisor múltiplex por división de tiempo | tidsmultiplekssender |
el. | enlace multiplex de alta velocidad | multiplekskæde med høj hastighed |
el. | enlace múltiplex | multipleks-forbindelse |
commun. | equipo multiplex | multiplexudstyr |
el. | equipo múltiplex | multipleks-udstyr |
el. | equipo múltiplex digital | digitalt multipleks-udstyr |
el. | equipo múltiplex MIC | PCM-multipleks-udstyr |
el. | equipo múltiplex MIC digital | digitalt PCM-multipleks-udstyr |
el. | equipo múltiplex MIC primario | PCM-multipleks-udstyr |
el. | equipo múltiplex numérico | digitalt multipleks-udstyr |
el. | equipo múltiplex terminal | multipleks-terminaludstyr |
commun., IT | estereofonía múltiplex | multipleksstereofoni |
el. | información de sincronización de trama en múltiplex MIC | PCM-multipleksrammeinformation |
el. | jerarquía de los múltiplex numéricos | digitalt multipleks-hierarki |
IT | multiplex MIC de recepción | pcm tilbagegående multipleks |
IT | módulo de conexión de múltiplex de enlaces | multipleks transistkredsløbsforbindelsesmodul |
IT | múltiplex analógico de abonados | analog multipleks |
IT, tech. | múltiplex con división en frecuencia | frekvensmultipleks |
commun., IT | múltiplex de impulsos | multipleksimpuls |
IT, el. | múltiplex de telegrafía armónica | talefrekvensmultipleks |
IT | múltiplex de transmisión | transmissionsmultiplekser |
el. | múltiplex digital | digital multipleks |
IT | múltiplex directo | direkte multipleksering |
IT, tech. | múltiplex en frecuencia | frekvensmultipleks |
commun. | múltiplex en tiempo | tidsmultipleks |
commun. | múltiplex en tiempo | tidsdelt multipleks |
el. | múltiplex heterogéneo | heterogen multipleks |
el. | múltiplex homogéneo | homogen multipleks |
el. | múltiplex MIC primario | PCM-multipleks |
commun., IT | múltiplex por distribución del código | kodefordelingsmultipleksering |
IT | múltiplex por división de frecuencia | frekvensmultipleksing |
IT | múltiplex por división de frecuencia | multipleksing ved frekvensopdeling |
commun. | múltiplex por división de tiempo | tidsdelt multipleks |
commun. | múltiplex por división de tiempo | tidsmultipleks |
commun. | múltiplex por división en el tiempo | tidsmultipleks |
commun. | múltiplex por división en el tiempo | tidsdelt multipleks |
commun. | múltiplex por reparto de frecuencias | frekvensmultipleks |
commun. | múltiplex por reparto de tiempos | tidsmultipleks |
commun. | múltiplex por reparto de tiempos | tidsdelt multipleks |
el. | múltiplex vídeo/datos | video/data-multipleks |
el. | nivel de múltiplex primario | primært multipleks-niveau |
el. | potencia equivalente de cresta de una señal telefónica múltiplex | ækvivalent sinusbølgeeffekt af et multipleks-telefonisignals spidsværdi |
commun., el. | señal de telefonía múltiplex | telefon-multipleks-signal |
commun., IT | señal múltiplex | multikanal-signal |
el. | señal múltiplex | multiplekset signal |
el. | señal múltiplex | multipleks-signal |
el. | señal múltiplex de orden superior | multipleks-signal af højere orden |
el. | señal múltiplex de sonido | lydmultipleks-signal |
el. | señal múltiplex digital | digitalt multipleks-signal |
el. | señal múltiplex estereofónica | stereofonisk multipleks-signal |
el. | señal múltiplex estereofónica | stereofonisk signal |
el. | sistema múltiplex de sonido | lydmultipleks-system |
IT | sistema múltiplex MIC | PCM-multiplekssystem |
el. | sistema múltiplex MIC | PCM-multipleks-system |
el. | sistema múltiplex primario | primært multipleks-system |
commun. | telefonía múltiplex | multipleks-telefoni |
commun. | telefonía múltiplex multicanal | multikanal-multipleks-telefoni |
commun. | telefonía múltiplex multicanal | flerkanal-multipleks-telefoni |
commun., IT | telegrafía múltiplex | multiplekstelegrafi |
commun., IT | telegrafía múltiplex por distribución en el tiempo | tidsdelt multiplekstelegrafi |
el. | terminal múltiplex | multipleks-terminal |
el. | trama de múltiplex primario | primær multipleksramme |
el. | trama del múltiplex MIC | PCM-multipleksramme |
el. | transmisión a través de canales con múltiplex para telefonía | transmission med multipleksede talekanaler |
el. | transmisión en múltiplex por distribución en el tiempo | transmission ved tidsmultipleks |
el. | transmisión múltiplex MIC | PCM-multipleks-transmission |
IT | unidad de conexión múltiplex | multipleks opkoblingsenhed |
el. | unión múltiplex | multipleks-forbindelse |