| Subject | Spanish | Danish |
| IT | agregado de tamaño implícito | antaget størrelse-aggregat |
| fin. | apalancamiento implícito | indbygget gearing |
| comp., MS | autenticación implícita | samlet godkendelse |
| proced.law. | condición implícita | implicit vilkår |
| insur. | condición implícita | underforestået garanti |
| proced.law. | condición implícita | implicit forpligtelse |
| insur. | condición implícita | stiltiende betingelser |
| fin. | contrato de futuro implícito | underliggende futures-kontrakt |
| IT | control implícito | implicit kommando |
| commun., IT | conversión implícita | implicit konvertering |
| fin. | correlación implícita | implicit korrelation |
| comp., MS | creación de perfil implícito | Usynlig profildannelse |
| fin. | curva teórica de tipos implícitos | teoretisk spotkurs-kurve |
| law | decisión implícita presunta de denegación | stiltiende beslutning om afslag |
| IT | declaración implícita | implicit erklæring |
| gen. | deducción o descuento implícito/explícito | implicit/eksplicit diskontering eller nedsættelse |
| IT, dat.proc. | definición implícita de proceso de enlaces | implicit sammenkædning |
| IT, dat.proc. | definición implícita de proceso de enlaces | implicit sammenkædningsprocesdefinition |
| IT, dat.proc. | definición implícita de proceso de enlaces | implicit linkprocesdefinition |
| econ. | deflactor implícito | imputeret prisdeflator |
| stat. | deflactor implícito de precios del PIB no agrario | afledt deflator for ikke-landbrugsrelateret bruttoprodukt |
| econ. | deflactor implícito del PIB | indeks for implicitte priser i BNP |
| econ. | deflactor implícito del PIB | implicit BNP-deflator |
| econ., fin. | derivado implícito | indbygget afledt finansielt instrument |
| IT, tech. | direccionamiento implícito | implicit adressering |
| IT, dat.proc. | enlace implícito | implicit sammenkædningsprocesdefinition |
| IT, dat.proc. | enlace implícito | implicit sammenkædning |
| IT, dat.proc. | enlace implícito | implicit linkprocesdefinition |
| stat., scient. | estratos implícitos | implicite strata |
| account. | gastos bancarios implicitos | implicitte finansielle gebyrer |
| account. | impuestos implícitos | implicitte skatter |
| econ., agric. | interés implícito | rente af egenkapital |
| law | la decisión implícita de denegación que se presume resulta de este silencio | den stiltiende beslutning om afslag, som anses at være en følge af denne passivitet |
| IT | mando implícito | implicit kommando |
| fin. | margen implícito | implicit spread |
| med. | memoria implícita | procedural hukommelse |
| commer. | método de asignación implícita | implicit tildelingsfremgangsmåde |
| proced.law. | obligación implícita | implicit forpligtelse |
| proced.law. | obligación implícita | implicit vilkår |
| insur. | obligación implícita | underforstået forpligtelse |
| econ. | precio implícito | imputeret pris |
| fin. | renta implícita | skattemæssig værdi af ydelser stillet til rådighed af virksomheden |
| comp., MS | selección implícita | passiv markering |
| econ. | sistema de índices de precios implícitos | system af implicite prisindeks |
| fin. | tasa implícita de recompra | implicit pengemarkedsrente |
| fin. | tipo de conversión bilateral implícito | implicit bilateral omregningskurs |
| comp., MS | variable local con tipo implícito | lokal variabel af implicit type |
| fin. | volatilidad implícita | implicit volatilitet |
| fin. | índice de precios implícito | implicit prisindeks |