Subject | Spanish | Danish |
comp., MS | Actualización de códigos de correspondencia | Opdatering af overensstemmelseskode |
fin., transp. | acuerdo de códigos compartidos | code sharing-aftale |
IT | auditor de códigos | kodeanalyseprogram |
IT | auditoría de código | koderevision |
IT, tech. | carácter de cambio de código | kodestyretegn |
comp., MS | cobertura de código | kodedækning |
environ., agric. | codigo de sequia | tørhedskode |
environ., agric. | codigo del reloj | urviserværkmetode |
health., anim.husb. | Comisión del Código | Kommissionen for Sundhedsstandarder for Terrestriske Dyr |
agric. | comisión del código alimentario | levnedsmiddelbogkommissionen |
health., anim.husb. | Comisión del Código Zoosanitario Internacional | Kommissionen for Sundhedsstandarder for Terrestriske Dyr |
el. | Comité de coordinación de reactores rápidos - códigos y normas | Koordineringsudvalget for Hurtige Reaktorer - "Codes and Standards" |
fin., polit. | Comité del código aduanero | Toldkodeksudvalget |
fin., tax. | Comité del Código Aduanero | Toldkodeksudvalget |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección de Asuntos de Aranceles Económicos | Toldkodeksudvalget - Gruppen for Økonomiske Tarifspørgsmål |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección de Depósitos Aduaneros y Zonas Francas | Toldkodeksudvalget - Gruppen for Toldoplag og Frizoner |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección de Franquicias Aduaneras | Toldkodeksudvalget - Toldfritagelsesgruppen |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección de la Circulación de Equipajes de Viajeros por Vía Aérea o Marítima | Toldkodeksudvalget - Gruppen for Fri Bevægelighed for Bagage tilhørende Fly- eller Skibspassagerer indskrevet bagage |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección de la Nomenclatura Arancelaria y Estadística | Toldkodeksudvalget - Gruppen for Told- og Statistiknomenklaturen |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección de Legislación General Aduanera | Toldkodeksudvalget - Gruppen for Almindelige Toldforskrifter |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección de Origen | Toldkodeksudvalget - Vareoprindelsesgruppen |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección de Regímenes Aduaneros Económicos | Toldkodeksudvalget - Gruppen for Toldprocedurer af Økonomisk Betydning |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección de Trato Arancelario Favorable por la naturaleza o finalidad de las mercancías | Toldkodeksudvalget - Toldlempelsesgruppen varers art og særlige anvendelsesformål |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección de Tránsito | Toldkodeksudvalget - Forsendelsesgruppen |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección de Usurpación de Marca | Toldkodeksudvalget - Varemærkeforfalskningsgruppen |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección del Documento Único Administrativo | Toldkodeksudvalget - Gruppen for Det Administrative Enhedsdokument |
fin., polit. | Comité del Código Aduanero - Sección del Valor en Aduana | Toldkodeksudvalget - Toldværdigruppen |
el. | conmutador de código de frecuencias | frekvenskodeomkobler |
comp., MS | control de código fuente | kildekodestyring |
comp., MS | control de código fuente | versionsstyring |
gen. | conversión de código | Omkodning |
tech., el. | convertidor de código | kodeomformer |
comp., MS | código ABC | ABC-kode |
comp., MS | código ABC por ingresos | ABC-kode for omsætning |
comp., MS | código ABC por rotación | ABC-kode for lagerbindingsomkostning |
comp., MS | código ABC por valor | ABC-kodeværdi |
IT | código abierto | open source |
IT | código abierto | åben kilde |
health., anim.husb. | Código Acuático | akvatiske dyrs sundhedskode |
comp., MS | código administrado | administreret kode |
econ. | código administrativo | forvaltningslov |
cust. | Código Aduanero Comunitario | EF-toldkodeksen |
law, tax. | Código Aduanero Comunitario | EF-toldkodeks |
law, cust. | código aduanero modernizado | moderniseret toldkodeks |
fin. | Código Aduanero Uniforme Centroamericano-CAUCA | Den fælles centralamerikanske toldtarif |
fin. | Código Aduanero Uniforme Centroamericano-CAUCA | CAUCA |
avia. | Código aeronáutico | Aftale om handel med civile luftfartøjer |
law, fin. | Código alemán de Seguros Sociales | lov om socialforsikring |
IT, tech. | código alfabético | alfabetisk kode |
law | código alimentario | codex alimentarius |
el. | código AMI | bipolær kode |
el. | código analógico de color | analogue colour code |
health., pharma. | Código Anatómico Terapéutico Químico | anatomisk, terapeutisk og kemisk klassifikationssystem |
gen. | Código Anatómico Terapéutico Químico | ATC-systemet |
fin. | Código antidumping | aftale om anvendelse af artikel VI i GATT |
commer., polit., interntl.trade. | Código antidumping | aftale om anvendelsen af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel |
IT, dat.proc. | código ASCII | ASCII-kode |
health., pharma. | Código ATC | anatomisk, terapeutisk og kemisk klassifikationssystem |
gen. | Código ATC | ATC-systemet |
el. | código BCH | Bose Chaudhuri Hocquenghem-kode |
el. | código BCH | BCH-kode |
IT, dat.proc. | código binario cíclico | gray-kode |
IT, dat.proc. | código binario cíclico | spejlet binær kode |
IT, dat.proc. | código binario cíclico | cyklisk binær kode |
el. | código binario MIC | binær PCM-kode |
IT | código binario modificado | modificeret binær kode |
el. | código binario simétrico | symmetrisk binær kode |
el. | código bipolar de alta densidad | bipolær kode med høj tæthed |
IT | código biquinario | bikvinær kode |
IT | código biquinario | bikvinar notation |
IT | código biquinario | bikvinar kode |
el. | código Bose Chaudhuri Hocquenghem | BCH-kode |
el. | código Bose Chaudhuri Hocquenghem | Bose Chaudhuri Hocquenghem-kode |
law | Código Civil | civillovbog |
econ. | Código civil | borgerlig lovbog |
law | Código Civil | borgerlig lovbog |
el. | código CMI | code mark inversion |
gen. | Código CNI | INF-kode |
industr. | código comunitario | EF-kode |
gen. | Código comunitario de normas para el cruce de personas por las fronteras | fællesskabskodeks for personers grænsepassage |
gen. | Código comunitario de normas para el cruce de personas por las fronteras | Schengengrænsekodeks |
agric. | código comunitario de prácticas y tratamientos enológicos | EF-kodeks for ønologiske fremgangsmåder og behandlingsmetoder |
gen. | código comunitario de visados | visumkodeksen |
health., agric., chem. | código comunitario sobre medicamentos veterinarios | fællesskabskodeks for veterinærlægemidler |
commer. | Código Común para la Comunidad Cafetera | kaffebranchens fælles adfærdskodeks |
el. | código con disparidad compensada | disparitetsbegrænsende kode |
el. | código convolucional | convolutional code |
el. | código corrector de errores múltiples | multi-fejlrettende kode |
work.fl., IT | código COSATI | COSATI kode |
IT | código DCB | binært kodet decimal |
IT | código DCB | binært kodet decimal repræsentationBCD |
comp., MS | código de acceso | adgangskode |
comp., MS | código de acceso a línea externa | udadgående linje |
IT | código de acceso de salida | afgaænde tilgangskode |
IT | código de actualización del fichero | filopdateringskode |
IT | código de Aiken | Aiken-kode |
comp., MS | código de aptitudes | kvalifikationskode |
el. | código de arranque | startkode |
comp., MS | código de arranque maestro | master boot-kode |
IT, dat.proc. | código de atributo | egenskabskode |
comp., MS | código de auditoría | årsagskode |
IT | código de autorización | autorisationskode |
comp., MS | código de autorización | godkendelseskode |
comp., MS | código de banco | bankkode |
fin., agric. | Código de buena conducta | adfærdskodeks |
gen. | Código de buena conducta | Pligter for tjenestemænd og øvrige ansatte i Europa-Parlamentet |
gen. | Código de buena conducta | Kodeks for god adfærd |
polit. | Código de Buena Conducta Administrativa para la Secretaría General del Consejo de la Unión Europea y su personal en sus relaciones profesionales con el público | kodeks for god forvaltningsskik for Generalsekretariatet for Rådet for Den Europæiske Union og dets personale for så vidt angår deres tjenstlige forbindelser med offentligheden |
gen. | Código de Buena Conducta Administrativa para la Secretaría General del Consejo de la Unión Europea y su personal en sus relaciones profesionales con el público | kodeks for god forvaltningsskik |
econ., market. | Código de buena conducta para la elaboración, adopción y aplicación de normas | Adfærdskodeks vedrørende udarbejdelse,vedtagelse og anvendelse af standarder |
environ. | código de buena práctica | adfærdskodeks |
ecol., econ. | código de buenas prácticas agrarias | kodeks for godt landmandskab |
ecol., econ. | código de buenas prácticas agrarias | kodeks for god landbrugspraksis |
stat. | Código de buenas prácticas de las estadísticas europeas | adfærdskodeks for europæiske statistikker |
econ., fin. | Código de buenas prácticas de transparencia en las políticas monetarias y financieras | kodeks for gennemsigtighed i pengepolitikken og tilsynet med den finansielle sektor |
fin., econ. | Código de buenas prácticas sobre transparencia fiscal | kodeks for gennemsigtighed i finanspolitikken |
IT | código de cabecera y pie | start og slut kode |
commer., environ., industr. | código de calidad | kvalitetskode |
comp., MS | código de campaña | kampagnekode |
comp., MS | código de campo | feltkode |
IT | código de caracteres de visualización | visnings-symbolkode |
IT | código de cinco unidades | fem-enheds-kode |
work.fl., IT | código de cinta perforada | hulstrimmelkode |
work.fl. | código de clasificación | klassifikationsnøgle |
comp., MS | Código de clasificación de pago único | klassificeringskode for enkeltbetaling |
el. | código de color del SAT | SCC-kode |
tech., el. | código de colores | farvekode |
econ. | Código de Comercio | handelslov |
law, commer. | Código de Comercio | handelslovbog |
comp., MS | Código de compensación nacional de Sudáfrica | Sydafrikansk national clearing-kode |
el. | código de complementación | fyldkode |
obs., interntl.trade. | Código de Compras del Sector Público | aftale om statslige indkøb |
obs., interntl.trade. | Código de Compras del Sector Público | kodeks om statslige indkøb |
IT | código de comprobación aleatoria | hashværdi |
IT, el. | código de condición | statuskoder |
comp., MS | código de conducta | ordensregler |
comp., MS | Código de conducta | Ordensregler |
fin., agric. | Código de Conducta | adfærdskodeks |
econ. | código de conducta | adfærdskodeks |
med. | código de conducta antidoping | kodeks for antidoping-adfærd |
hobby, health. | Código de conducta contra el "doping" en las actividades deportivas | adfærdskodeks med hensyn til doping inden for sporten |
gen. | Código de Conducta de La Haya | Haagadfærdskodeksen |
gen. | Código de Conducta de La Haya | international adfærdskodeks mod spredning af ballistiske missiler |
gen. | Código de conducta de la UE sobre complementariedad y división del trabajo en la política de desarrollo | EU-adfærdskodeks om komplementaritet og arbejdsdeling i udviklingspolitik |
commer., polit. | Código de Conducta de la Unión Europea en materia de exportación de armas | EU-adfærdskodeks for våbeneksport |
commer., polit. | Código de Conducta de la Unión Europea en materia de exportación de armas | Den Europæiske Unions adfærdskodeks for våbeneksport |
fin. | Código de conducta de los miembros del Comité de Dirección del BEI | adfærdskodeks for direktionsmedlemmer |
fin. | Código de conducta de los miembros del Comité de Vigilancia del BEI | adfærdskodeks for revisionsudvalgsmedlemmer |
fin. | Código de conducta de los miembros del Consejo de Administración del BEI | adfærdskodeks for bestyrelsesmedlemmer |
hobby, relig. | código de conducta del turista | adfærdskodeks for turister |
law | Código de conducta euromediterráneo relativo a la lucha contra el terrorismo | adfærdskodeks vedrørende bekæmpelse af terrorisme |
law | Código de conducta euromediterráneo relativo a la lucha contra el terrorismo | Euro-Middelhavs-adfærdskodeks vedrørende bekæmpelse af terrorisme |
UN | Código de conducta para funcionarios encargados de hacer cumplir la ley | adfærdskodeks for retshåndhævelsespersonale |
polit. | Código de conducta para la negociación en el marco del procedimiento de codecisión | adfærdskodeks for forhandlinger i forbindelse med den almindelige lovgivningsprocedure |
obs., polit. | Código de conducta para la negociación en el marco del procedimiento de codecisión | adfærdskodeks for forhandlinger i forbindelse med den fælles beslutningsprocedure |
polit. | Código de conducta para la negociación en el marco del procedimiento legislativo ordinario | adfærdskodeks for forhandlinger i forbindelse med den almindelige lovgivningsprocedure |
obs., polit. | Código de conducta para la negociación en el marco del procedimiento legislativo ordinario | adfærdskodeks for forhandlinger i forbindelse med den fælles beslutningsprocedure |
min.prod., fish.farm., UN | Código de Conducta para la Pesca Responsable | adfærdskodeks for ansvarligt fiskeri |
law, transp., UN | Código de Conducta para las Conferencias Marítimas | adfærdskodeks om linjekonferencer |
law, transp., UN | Código de Conducta para las Conferencias Marítimas | adfærdskodeks for linjekonferencer |
gen. | Código de conducta para las sociedades transnacionales | adfærdskodeks for transnationale selskaber |
law | Código de conducta para luchar contra el terrorismo | adfærdskodeks vedrørende bekæmpelse af terrorisme |
law | Código de conducta para luchar contra el terrorismo | Euro-Middelhavs-adfærdskodeks vedrørende bekæmpelse af terrorisme |
polit. | Código de conducta relativo a la publicación de las actas y de las declaraciones incluidas en actas del Consejo cuando actúa en calidad de legislador | adfærdskodeks for offentliggørelse af Rådets protokoller og erklæringer til optagelse i protokollerne, når Rådet optræder som lovgivende myndighed |
law | Código de conducta relativo al acceso del público a los documentos de la Comisión y del Consejo | adfærdskodeks for aktindsigt i Kommissionens og Rådets dokumenter |
polit., law | Código de conducta relativo al acceso del público a los documentos del Consejo y de la Comisión | adfærdskodeks for aktindsigt i Rådets og Kommissionens dokumenter |
environ., UN | Código de conducta sobre contaminación accidental de las aguas transfronterizas interiores | adfærdskodeks for utilsigtet forurening af grænseoverskridende indre vandområder |
tax. | Código de Conducta sobre la Fiscalidad de las Empresas | adfærdskodeks for erhvervsbeskatning |
gen. | Código de conducta sobre la publicidad de las actas | adfærdskodeks for offentliggørelse af protokoller |
fin., agric. | Código de conducta sobre las modalidades prácticas para la comunicación de fraudes e irregularidades en el sector de los Fondos Estructurales | adfærdskodeks, der indeholder de nærmere praktiske regler for, hvorledes der skal gives meddelelse om eventuelle tilfælde af svig og uregelmæssigheder i forbindelse med strukturfondene |
gen. | Código de Conducta sobre los Aspectos Político-Militares de la Seguridad | adfærdskodeks inden for politisk-militære aspekter af sikkerhed |
nucl.phys. | Código de Conducta sobre seguridad tecnológica y física de las fuentes radiactivas | adfærdskodeks for radioaktive kilders sikkerhed og sikring |
construct., mun.plan. | código de construcción | bygningsvedtægt |
construct. | código de construcción | bygningsreglement |
IT | código de control | kontrolkode |
IT | código de control de errores | fejlkontrollerende kode |
el. | código de control de paridad | paritets-kontrolkode |
el. | código de convolución | convolutional code |
comp., MS | código de coordinador | lederkode |
IT | código de corrección de errores | kredsløb til fejlkorrigering |
comp., MS | código de correspondencia | overensstemmelseskode |
comp., MS | código de cuatro caracteres | firetegnskode (FOURCC) |
comp., MS | código de cuenta | kontokode |
fin., IT | código de cuenta cliente | kontoidentifikation-2 |
fin., IT | código de cuenta cliente | kontoidentifikation-1 |
IT | código de datos | datakode |
law | Código de deontología de los abogados de la Comunidad Europea | deontologisk kodeks for advokater inden for Det Europæiske Fællesskab |
comp., MS | código de departamento | afdeling |
comp., MS | código de departamento | afdelingskode |
comp., MS | código de desbloqueo | oplåsningskode |
comp., MS | código de desbloqueo | kode til fjernelse af blokering |
mexic., comp., MS | código de desbloqueo de PIN | PUK-kode |
comp., MS | código de desbloqueo PIN | PUK-kode |
fin., IT | código de detección de error | fejldetektionskode |
IT, tech. | código de detección de errores | fejlfindende kode |
IT, tech. | código de detección de errores | fejlregistrerende kodesystem |
IT, tech. | código de detección de errores | fejlkontrollerende kode |
IT, tech. | código de detección de errores | selvkontrollerende kode |
IT, tech. | código de detección de errores | fejldetekterende kode |
med. | código de diagnósticos clínicos | klinisk diagnosekode |
comp., MS | código de dirección | retningskode |
environ. | código de dispersión | spredningskode |
comp., MS | código de disposición | dispositionskode |
IT, dat.proc. | código de dispositivo | kode for udstyrsenhed |
comp., MS | código de divisa | valutakode |
el. | código de dos frecuencias entre seis | to-af-seks flerfrekvenskode |
el. | código de enclavamiento | aflåsningskode |
nat.sc. | código de ensayo de presión interna | praksis ved testing af det indre tryk |
comp., MS | código de error | fejlkode |
IT | código de errores | fejlkode |
comp., MS | código de esquema | dispositionskode |
IT, dat.proc. | código de estado del producto | materielversionskode |
IT, dat.proc. | código de estado del producto | hardwareversionskode |
IT, dat.proc. | código de estado del programa | softwarestatuskode |
IT, dat.proc. | código de estado del programa | programmelstatuskode |
el. | código de estructura abreviada | structure abbreviated code |
IT, el. | código de exceso a tres | excess-3 kode |
work.fl., IT | código de fecha | datokode |
IT, dat.proc. | código de finalización | ophævelseskode |
IT, dat.proc. | código de formato | formatkode |
IT, dat.proc. | código de formato | formatflag |
IT, dat.proc. | código de formato | formateringskode |
gen. | Código de fronteras Schengen | Schengengrænsekodeks |
gen. | Código de fronteras Schengen | fællesskabskodeks for personers grænsepassage |
IT | código de función | operationskode |
IT | código de función | funktionskode |
IT, dat.proc. | código de fusión | fletningskode |
comp., MS | código de gastos varios | købstillægskode |
el. | código de Gray | gray-kode |
el. | código de Gray | spejlet binær kode |
el. | código de Gray | Gray kode |
IT, dat.proc. | código de grupo | gruppekode |
IT, el. | código de Hamming | hammingkode |
IT | código de identificación | tilbagesvarskode |
agric. | código de identificación | identifikationskode |
comp., MS | código de identificación bancaria | banksorteringskode |
el. | código de identificación de circuito | kode til kredsløbsidentificering |
IT, dat.proc. | código de identificación de disco | diskbetegnelse |
fin. | código de identificación de negocio | forretningsidentifikationskode |
fin. | código de identificación del banco | forretningsidentifikationskode |
obs., fin. | código de identificación del banco | bankidentifikationskode |
fin., IT | código de idioma | sprogkode |
IT, dat.proc. | código de impresión | printerkontroltegn |
comp., MS | código de impuestos | momskode |
law, fin. | Código de impuestos sobre la renta | lovbog om indkomstskat |
law, fin. | Código de impuestos sobre la renta | indkomstskattelov |
el. | código de información de señalización | signal confirmation code |
IT | código de instrucción | ordrekode |
el. | código de inversión alternada de marcas | bipolær kode |
econ. | Código de la Circulación | færdselslov |
met. | Código de las ayudas a la siderurgia | fællesskabsregler for støtte til jern- og stålindustrien |
econ. | código de liberalizacion | liberaliseringskodeks |
comp., MS | código de licencia | licenskode |
fin. | código de liquidación | afviklingskode |
fin., IT | código de localización | lokaliseringskode |
IT | código de línea particular | særlig linjekode |
IT, dat.proc. | código de marca de edición | bogmærkeanker |
IT, dat.proc. | código de marca de texto | tekstmærkningskode |
polit., IT | código de materia | emnekode |
fin., IT | código de moneda | valutakode |
fin., IT | código de moneda | møntkode |
fin. | código de moneda de liquidación | valutakode til afvikling |
fin. | código de moneda de liquidación | afviklingsvalutakode |
fin., IT | código de moneda de puesta al día | valutakode for opdatering |
fin., IT | código de moneda de puesta al día | opdateringsvalutakode |
fin., IT | código de moneda de transacción | valutakode for transaktion |
fin., IT | código de moneda de transacción | transaktionsvalutakode |
comp., MS | código de motivo | årsagskode |
econ. | código de navegación | søfartslov |
IT | código de nivel ocho | 8-puls kode |
IT | código de nivel ocho | 8-impuls kode |
fin., industr. | Código de normalización | kodeks for standarder |
IT | código de ocho niveles | ottebitskode |
IT | código de ocho niveles | 8-puls kode |
IT, tech. | código de operación | ordrekode |
IT, tech. | código de operación | operationskode |
IT | código de operación ampliado | øget operationskode |
IT | código de operación ampliado | augmenteret operationskode |
IT | código de operación extendido | øget operationskode |
IT | código de ordenador electromagnético | elektromagnetisk edb-kode |
fin., IT | código de pago aplazado | ratebetalingskode |
med. | código de país | landskode |
med. | código de país | kode for land |
IT | código de perforación de cinta | hulstrimmelkode |
fin., IT | código de prioridad de procesamiento | behandlingsprioritetskode |
fin., IT | código de prioridad de transmisión | transmissionsprioritetskode |
IT, transp., mil., grnd.forc. | código de problema de diagnóstico | diagnosefejlkode |
fin. | código de procedimientos financieros | kodeks for finansielle procedurer |
fin., IT | código de procesamiento | behandlingskode |
comp., MS | código de programa | p-kode |
comp., MS | código de promoción | kampagnekode |
tech., mater.sc. | código de práctica | norm |
IT, dat.proc. | código de redundancia | redundanskode |
el. | código de región de destino | kode for destinationsområde |
el. | código de región de origen | oprindelsesområdekode |
fin., IT | código de respuesta | responskode |
comp., MS | código de retorno | afslutningskode |
el. | código de retorno a enlace de servicio | changeback kode |
IT | código de ruido seudoaleatorio | pseudo-tilfældig støjkode |
IT | código de salto de línea | linjeskiftkode |
fin., IT | código de seguridad del fichero | filsikkerhedskode |
fin., IT | código de seguridad del mensaje | sikkerhedskode for meddelelse |
comp., MS | Código de seguridad, número de comprobación de tarjeta | Kontrolkortnummer |
law, social.sc. | Código de Seguridad Social | sociallovbog |
law, social.sc. | Código de Seguridad Social | sociallov |
law, fin. | Código de Seguros Sociales | lov om socialforsikring |
IT, dat.proc. | código de serie | seriekode |
comp., MS | código de serie de contenedor de envío | Serial Shipping Container Code (SSCC) |
fin., IT | código de servicio | servicekode |
el. | código de seudorruido | pseudostøjkode |
el. | código de señalización | signalerings-kode |
IT | código de señalización analógica | analog signalkode |
IT | código de señalización digital | digital signalkode |
comp., MS | código de sitio | stedkode |
comp., MS | código de sucursal | afdelingskode |
comp., MS | código de tecla | scankode |
IT, dat.proc. | código de tecla de una macro | tastekode for makro |
fin. | código de tipo de fondos | kode for fondtype |
fin., IT | código de tipo de mensaje | kode for meddelelsestype |
el. | código de transmisión | transmissionstegn |
el. | código de transmisión | transmission code |
el. | código de transmisión | transmissionskode |
IT | código de transmisión BCD | BCD-transmissionskode |
comp., MS | código de ubicación | lokationskode |
comp., MS | código de validación de tarjeta | kortvalideringskode |
IT | código de voz | talekode |
comp., MS | código de área | områdenummer |
IT, el. | código decimal binario de exceso a tres | excess-3 kode |
med. | código degenerado | degenereret kode |
comp., MS | código del curso | kursuskode |
comp., MS | código del libro | bogkode |
gov., immigr., commun. | código del país | landekode |
econ. | Código del Trabajo | arbejdslov |
law, lab.law. | código deontológico | regelsæt for en bestemt faggruppe |
law, lab.law. | código deontológico | kodeks for en bestemt faggruppe |
IT | código derivado | omsætnings-nøgle |
el. | código difuso de convolución | diffuse convolutional code |
IT, tech. | código digital | numerisk kode |
IT | código digital producido por haz de electrones | digitalkode,som fremkaldes af en elektronstråle |
IT | código directo | direkte kode |
IT | código dos entre cinco | tre-af-fem kode |
IT | código dos entre cinco | to-af-fem kode |
IT | código EBCDIC | EBCDIC kode |
comp., MS | Código Electrónico de Producto | Electronic Product Code (EPC) |
IT | código espagueti | ustruktureret kode |
health. | Código Europeo contra el Cáncer | europæisk kræftkodeks |
health., med. | Código europeo contra el cáncer | europæisk kodeks mod kræft |
law, health. | Código Europeo contra el Cáncer | europæisk kodeks for bekæmpelse af kræft |
gen. | Código Europeo de Accidente | europæisk uheldskode |
gen. | Código Europeo de Buena Conducta Administrativa | den europæiske kodeks for god forvaltningsskik |
social.sc., lab.law. | Código europeo de buena práctica de integración en el mercado de trabajo | europæisk kodeks for god praksis vedrørende integrering af handicappede på arbejdsmarkedet |
fin. | Código Europeo de Conducta en materia de Compensación y Liquidación | den europæiske adfærdskodeks for clearing og afvikling |
social.sc. | Código Europeo de Seguridad Social revisado | europæisk kodeks for social sikring revideret |
social.sc. | Código Europeo de Seguridad Social | europæisk kodeks for social sikring |
agric. | código forestal brasileño | brasiliansk skovlovgivning |
comp., MS | código FOURCC | FOURCC-kode |
med. | código genético | genetisk kode |
comp., MS | código hash | hash-kode |
IT, dat.proc. | código Hollerith | hollerith-kode |
IT, dat.proc. | código Hollerith | Hollerith kode |
el. | código horario BCD | BCD-tidskode |
fin., IT | código identificador del destinatario | modtageridentifikationskode |
fin., IT | código identificador del expedidor | identifikationskode for afsender |
fin., IT | código identificador del expedidor | afsenderidentifikationskode |
comp., MS | código IFSC | IFSC-kode |
gen. | código IGC | IGC-koden |
law, transp., polit. | Código IGS | kodeks for sikker forvaltning |
law, transp., polit. | Código IGS | international kode for sikker skibsdrift |
law, transp., polit. | Código IGS | ISM-kode |
environ. | Código IMCO | IMCO-kodeks Den Mellemstatslige Rådgivende Søfartsorganisation |
environ. | Código IMCO | IMCO-kodeks |
law, transp., environ. | Código IMDG | international søfartskodeks for farligt gods |
law, transp., environ. | Código IMDG | internationalt kodeks for søtransport af farligt gods |
law, transp., environ. | Código IMDG | international kode for søtransport af farligt gods |
law, transp., environ. | Código IMDG | IMDG-kode |
gen. | código IMDG | IMDG-koden |
comp., MS | código impositivo | momskode |
stat. | código informático-estadístico | computerformidlet kodning af personlige data |
fin. | Código internacional antitrust | international antitrustkodeks |
health., food.ind. | Código internacional de comercialización de sucedáneos de la leche materna | international markedsføringskode for modermælkserstatninger |
health., food.ind. | Código internacional de comercialización de sucedáneos de la leche materna | international kodeks for markedsføring af modermælkserstatninger |
gen. | Código Internacional de Conducta contra la Proliferación de los Misiles Balísticos | international adfærdskodeks mod spredning af ballistiske missiler |
gen. | Código Internacional de Conducta contra la Proliferación de los Misiles Balísticos | Haagadfærdskodeksen |
gen. | Código Internacional de Conducta para la Distribución y Utilización de Plaguicidas | internationale adfærdskodeks for distribution og anvendelse af pesticider |
agric., chem., UN | Código internacional de conducta sobre la distribución y el uso de plaguicidas | internationalt adfærdskodeks for distribution og anvendelse af pesticider |
law, transp., polit. | Código Internacional de Gestión de la Seguridad | kodeks for sikker forvaltning |
law, transp., polit. | Código Internacional de Gestión de la Seguridad | ISM-kode |
law, transp., polit. | Código Internacional de Gestión de la Seguridad | international kode for sikker skibsdrift |
law, transp., environ. | Código internacional de gestión de la seguridad operacional del buque y la prevención de la contaminación | international kode for sikker skibsdrift og forebyggelse af forurening |
law, transp., environ. | Código Internacional de Gestión para la Seguridad en la Explotación de Buques y la Prevención de la Contaminación | international kode for sikker skibsdrift og forebyggelse af forurening |
law, agric. | Código internacional de prácticas enológicas | international kodeks for ønologiske fremgangsmåder |
agric., health., anim.husb. | Código internacional de prácticas para el dictamen ante-mortem y post-mortem de los animales de matanza y de las carnes | International kodeks om ante mortem- og post mortem-undersøgelse af slagtedyr og kød |
health., food.ind., UN | Código internacional para la comercialización de las leches de sustitución | internationalt kodeks for markedsføring af modermælkserstatninger |
fin., industr. | Código IPI | kodeks for skadelig prisfastsættelse inden for skibsbygning samt de deri fastlagte grundprincipper |
fin., industr. | Código IPI | IPI-kodeks |
law, transp., polit. | Código ISG | international kode for sikker skibsdrift |
law, transp., polit. | Código ISG | ISM-kode |
law, transp., polit. | Código ISG | kodeks for sikker forvaltning |
econ. | código jurídico | lovbog |
immigr., tech. | código magnético | magnetisk kode |
law, transp., environ. | Código marítimo internacional para el transporte de mercancías peligrosas | IMDG-kode |
law, transp., environ. | Código marítimo internacional para el transporte de mercancías peligrosas | international kode for søtransport af farligt gods |
law, transp., environ. | Código marítimo internacional para el transporte de mercancías peligrosas | international søfartskodeks for farligt gods |
law, transp., environ. | Código marítimo internacional para el transporte de mercancías peligrosas | internationalt kodeks for søtransport af farligt gods |
law, transp., environ. | Código Marítimo Internacional sobre el transporte de mercancías peligrosas | international kode for søtransport af farligt gods |
law, transp., environ. | Código Marítimo Internacional sobre el transporte de mercancías peligrosas | international søfartskodeks for farligt gods |
law, transp., environ. | Código Marítimo Internacional sobre el transporte de mercancías peligrosas | internationalt kodeks for søtransport af farligt gods |
law, transp., environ. | Código Marítimo Internacional sobre el transporte de mercancías peligrosas | IMDG-kode |
energ.ind. | código minero | lov om minedrift |
IT | código multinivel | multiniveau kode |
comp., MS | código nativo | oprindelig kode |
fin., polit., agric. | código NC | den kombinerede nomenklatur-kode |
fin., polit., agric. | código NC | KN-kode |
comp., MS | código no administrado | ikke-administreret kode |
comp., MS | código no seguro | usikker kode |
law, fin. | código normativo único | fælles regelsæt |
IT, tech. | código operacional | operationskode |
IT, tech. | código operacional | ordrekode |
econ. | Código penal | straffelov |
comp., MS | código PIN de SIM | SIM-pinkode |
comp., MS | Código postal | Postnummer |
comp., MS | código postal | postnummer |
med. | código proteico | proteinkode |
gen. | código práctico | regler for god praksis |
law, environ. | código publicitario de medio ambiente | miljøreklamekodeks |
comp., MS | código QR | QR-kode |
el. | código reiterativo | tilbagevendende kode |
health., anim.husb. | Código Sanitario para los Animales Acuáticos | akvatiske dyrs sundhedskode |
health., anim.husb. | Código Sanitario para los Animales Terrestres | terrestriske dyrs sundhedskodeks |
comp., MS | código seguro | sikker kode |
work.fl., IT | código semántico | semantisk kode |
comp., MS | código SIC | SIC-kode |
comp., MS | código SIC de actividad | SIC-kode |
el. | código sincrónico de siete unidades | synkron syv-enheds-kode |
el. | código SINPFEMO | SINPFEMO code |
el. | código SINPO | SINPO signal reporting code |
econ., industr. | Código sobre ayudas al sector de fibras sintéticas | rammebestemmelser for støtte til kunstfiberindustrien |
gen. | Código sobre la valoración de mercancías en aduana | kodeks om toldværdi |
interntl.trade. | Código sobre la valoración de mercancías en aduana | aftale om anvendelsen af artikel VII i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel |
gen. | Código sobre la valoración de mercancías en aduana | toldværdikodeks |
law, interntl.trade., UN | Código sobre las prácticas comerciales restrictivas | kodeks for restriktive forretningsmetoder |
interntl.trade. | Código sobre licencias de importación | kodeks om importlicenser |
interntl.trade. | Código sobre licencias de importación | aftale om importlicensprocedurer |
gen. | Código sobre licencias de importación | importlicenskodeks |
fin., industr. | Código sobre precios perjudiciales en la construcción naval | IPI-kodeks |
fin., industr. | Código sobre precios perjudiciales en la construcción naval | kodeks for skadelig prisfastsættelse inden for skibsbygning samt de deri fastlagte grundprincipper |
fin. | Código sobre subvenciones y derechos compensatorios | aftale om fortolkning og anvendelse af artikel VI, XVI og XXIII i GATT |
fin. | Código sobre subvenciones y derechos compensatorios | kodeks om subsidier og udligningstold |
comp., MS | código stub | kodestump |
comp., MS | código SWIFT | SWIFT-kode |
health., anim.husb. | Código Terrestre | terrestriske dyrs sundhedskodeks |
IT, dat.proc. | código tipográfico | typografisk kode |
IT | código tres entre cinco | to-af-fem kode |
IT | código tres entre cinco | tre-af-fem kode |
IT, dat.proc. | código verificador de errores | fejlsøgningskode |
social.sc. | código voluntario de buena conducta | frivillig adfærdskodeks |
law | código voluntario de conducta | frivillig adfærdskodeks |
health., anim.husb. | Código Zoosanitario | zoosanitær kodeks |
health., anim.husb. | Código Zoosanitario Internacional | terrestriske dyrs sundhedskodeks |
industr. | código ético | etisk regel |
work.fl. | códigos estandarizados | standardiserede koder |
med. | degeneración del código genético | degenerering af den genetiske kode |
comp., MS | directiva de seguridad de acceso al código | CAS-politik (CAS) |
comp., MS | fragmento de código | kodestykke |
comp., MS | fragmento de código HTML | HTML-kodefragment |
IT | generador de código | kodegenerator |
el. | generador de códigos de funcionamiento síncrono | synkrondrevet kodegenerator |
el. | generador de códigos del receptor | modtager-kodegenerator |
gen. | Grupo "Código de Conducta" Fiscalidad de las Empresas | Gruppen vedrørende Adfærdskodeksen erhvervsbeskatning |
polit. | incumplimiento del código de conducta | tilsidesættelse af adfærdskodeks |
econ. | infracción del Código de la Circulación | overtrædelse af færdselsloven |
comp., MS | jerarquía de códigos de mercancías | varekodehierarki |
patents. | lectores de códigos de barras | stregkodelæsere |
comp., MS | línea de código parcialmente ejecutada | delvis |
med. | modificación del código genético humano | modificering af den menneskelige genetiske kode |
comp., MS | máscara de código | kodemaske |
fin. | número de código | kodenummer |
work.fl., IT | número de código | numerisk kode |
el. | palabra de código | tegnsignal |
comp., MS | panel de código | koderude |
IT | parámetro controlado por código informático | edb-kodet parameter |
el. | procesador de conversión de código | kodekonversions-processor |
social.sc. | Protocolo del Código Europeo de Seguridad Social | protokol til den europæiske kodeks for social sikring |
comp., MS | página de códigos | tegntabel |
IT | revisión de códigos | kodegranskning |
el. | secuencia del código de ensanchamiento del espectro | spectrum spreading code sequence |
comp., MS | segmento de código de cuenta | segment i kontostreng |
comp., MS | segmento de responsabilidad de código de cuenta | kontokategorisegment |
comp., MS | seguridad de acceso del código | CAS (Code Access Security) |
el. | señal por código diferencial | differential faseskiftnøgling |
el. | señal por código diferencial | differential faseskift-kodning |
el. | sistema de decodificación de códigos bloque | blokafkodningssystem |
comp., MS | Sólo mi código | Kun min kode |
IT | tabla de código | tegntabel |
IT | tabla de código | tegnsættabel |
IT | tabla de código | kodetabel |
comp., MS | traza de auditoría, código de seguimiento | revisionsspor |
el. | velocidad de código | kodehastighed |
comp., MS | ventana Definición de código | vinduet Kodedefinition |
el. | violación del código de transmisión | transmission code violation |