| Subject | Spanish | Danish |
| transp., mech.eng. | apoyo de cisterna | kedelstrø |
| transp., mech.eng. | apoyo de cisterna | sadel til kedel |
| transp., mech.eng. | apoyo de cisterna | kedelbærer |
| transp., nautic. | automotor cisterna | tankmotorfartøj |
| agric. | avión cisterna | slukningsfly |
| agric. | avión cisterna | tankfly |
| agric. | avión cisterna | Canadair |
| transp., avia. | avión cisterna | tankerfly |
| agric. | avión cisterna | "vandbomber" |
| transp., nautic. | barco cisterna | tankskib |
| transp., environ. | barco cisterna para lodos | slampram |
| transp., met. | batería de cisternas | tankbatteri |
| econ. | buque cisterna | tankskib |
| transp., nautic. | buque cisterna para gases licuados | gastankskib |
| transp., nautic. | buque cisterna para productos químicos | kemikalietankskib |
| transp., chem. | buque cisterna para transporte de productos químicos | kemikalietankskib |
| transp., mil., grnd.forc. | camión cisterna | vandtender |
| transp., mil., grnd.forc. | camión cisterna | vandtankvogn |
| transp., mil., grnd.forc. | camión cisterna | vandforsyningsvogn |
| transp. | camión cisterna | tankvogn |
| transp. | camión cisterna | tankbil |
| environ., agric. | camión cisterna abastecedor | forsyningstankvogn |
| transp. | carretilla cisterna | tanktruck |
| transp., nautic., tech. | chalana cisterna | tankslæbepram |
| transp. | chalana cisterna | tanklægter |
| agric., mech.eng. | cisterna cilindrocónica | cylinderkonisk tank |
| agric. | cisterna colectora de leche | mælkekar |
| chem., el. | cisterna de alimentación | fødevandsbeholder |
| chem., el. | cisterna de alimentación | fodebehølder |
| industr. | cisterna de inodoro | skyllecisterne |
| transp. | cisterna desmontable | aftagelig tank |
| agric. | cisterna distribuidora de purín | ajletønde |
| transp., met. | cisterna fija | fast tank |
| environ., agric. | cisterna nodriza | forsyningstankvogn |
| nat.sc., agric. | cisterna para mosto | mosttankvogn |
| agric. | cisterna sin bastidor | beholder uden ramme |
| gen. | colisión de vehículos cisterna en las carreteras próximas | kolliderede tankvogne på nærliggende veje |
| transp. | contenedor-cisterna | tankcontainer |
| transp. | contenedor cisterna | tankcontainer |
| transp. | contenedor-cisterna | container for flydende produkter |
| chem., el. | dispositivo automático de carga de camiones-cisterna | tankvognsfyldning med automatstop |
| chem., el. | dispositivo automático de carga de camiones-cisterna | automatisk indretning til vognladning |
| transp., mech.eng. | durmiente de cisterna | sadel til kedel |
| transp., mech.eng. | durmiente de cisterna | kedelstrø |
| transp., mech.eng. | durmiente de cisterna | kedelbærer |
| transp., nautic. | embarcación cisterna | tankskubbepram |
| chem., mech.eng. | pintura para cisternas | tankmaling |
| transp. | remolque cisterna | påhængsvogn med tank |
| agric. | remolque cisterna de purín | ajletønde |
| environ. | Residuos de la limpieza de cisternas de almacenamiento de hidrocarburos | Affald fra rengoering af lagertanke indeholdende olie |
| environ. | Residuos de la limpieza de cisternas de almacenamiento de productos químicos | Affald fra rengoering af lagertanke indeholdende kemikalier |
| environ. | Residuos de la limpieza de cisternas de transporte marítimo de hidrocarburos | Affald fra rengoering af marine transporttanke indeholdende olie |
| environ. | Residuos de la limpieza de cisternas de transporte marítimo de productos químicos | Affald fra rengoering af marine transporttanke indeholdende kemikalier |
| environ. | Residuos de la limpieza de cisternas de transporte por ferrocarril y carretera de hidrocarburos | Affald fra rengoering af jernbane- og vejtransporttanke indeholdende olie |
| environ. | Residuos de la limpieza de cisternas de transporte por ferrocarril y carretera de productos químicos | Affald fra rengoering af jernbane- og vejtransporttanke indeholdende kemikalier |
| environ. | Residuos de la limpieza de cisternas de transporte y almacenamiento excepto las categorías 05 00 00 y 12 00 00 | Affald fra rengoering af transport- og lagertanke undtagen 05 00 00 og 12 00 00 |
| environ. | residuos de la limpieza de cisternas de transporte y almacenamiento excepto las categorías 05 00 00 y 12 00 00 | affald fra rengøring af transport-og lagertankeundtagen 05 00 00 og 12 00 00 |
| gen. | sanitario dotado de cisterna | toilet med vandudskylning |
| transp. | vagón cisterna | cisternevogn |
| transp., mech.eng. | vagón cisterna | jernbanetankvogn |
| gen. | vagón cisterna | tankjernbanevogn |
| transp. | vehículo cisterna | tankbil |
| transp. | vehículo cisterna | tankvogn |