Subject | Spanish | Danish |
gen. | asistente acreditado | akkrediteret assistent |
ed. | Asistente adjunto | Assistent |
gov. | asistente adjunto | assistent |
health. | asistente científico | videnskabelig assistent |
comp., MS | asistente de buzones de correo de carpetas administradas | postkasseassistent til administrerede mapper |
gen. | Asistente de comunicación | Kommunikationsmedarbejder |
comp., MS | Asistente de configuración del cliente Office para Microsoft Dynamics CRM | Guiden Konfiguration til Microsoft Dynamics CRM Office-klient |
comp., MS | Asistente de exportación XML | Guiden Eksporter XML |
social.sc. | asistente de familia | hjemmehjælper |
health. | asistente de higiene social | socialmedicinsk assistent |
comp., MS | Asistente de importación XML | Guiden Importer XML |
fin., lab.law. | asistente de innovación | innovationsassistent |
med. | asistente de médico | lægeassistent |
IT | asistente de programador basado en el conocimiento | videnbaseret programmørhjælp |
gov. | asistente de secretaría | sekretariatsoverassistent |
gen. | Asistente de secretaría | Sekretariatsoverassistent |
gov. | asistente de secretaría adjunto | sekretariatsassistent |
gen. | Asistente de secretaría adjunto | Sekretariatsassistent |
gen. | Asistente del Director | Sekretær for direktøren |
gov. | asistente del director general | sekretær for generaldirektøren |
gen. | Asistente del Jefe de Servicio | Sekretær for tjenestans chef |
gen. | Asistente del Portavoz | Sekretær for talsmanden |
gen. | asistente del portavoz | sekretær for talsmanden |
comp., MS | Asistente del programador de tareas | guiden Opgavestyring |
ed., school.sl. | asistente dental | tandplejer |
gen. | Asistente en funciones | Sekretær fg. |
health., school.sl. | asistente en medicina veterinaria | dyrlægeassistent |
gen. | asistente generalista | assistent |
gen. | asistente informático | assistent edb |
med. | asistente médico | yngre læge |
med. | asistente médico | reservelæge |
med. | asistente médico | kandidat |
health. | asistente médico social | medicinsk socialrådgiver |
health. | asistente médico social | socialmedicinsk assistent |
comp., MS | asistente opcional | valgfri deltager |
comp., MS | Asistente para accesibilidad | guiden Hjælp til handicappede |
comp., MS | Asistente para actualización a Windows 8 | Opgraderingsassistent til Windows 8 |
comp., MS | Asistente para administración de Concierge | guiden Conciergestyring |
comp., MS | Asistente para Aero | Aero-guidedesign |
comp., MS | Asistente para ajuste de audio y vídeo... | Guiden Lyd- og videojustering |
comp., MS | Asistente para aplicaciones | guiden Program |
comp., MS | Asistente para aprobación | Godkendelsesassistent |
comp., MS | Asistente para calibración de colores de pantalla | guiden Kalibrering af skærmfarver |
comp., MS | Asistente para calibrar altavoces | guiden Kalibrering af højttalere |
comp., MS | Asistente para compartir carpetas en dominio | Guiden Deling af mappe på domæne |
comp., MS | Asistente para configuración | guiden Konfiguration |
comp., MS | Asistente para configuración de E-mail Router | Guiden Konfiguration af e-mailrouter |
comp., MS | Asistente para configuración de paquetes | guiden Pakkekonfiguration |
comp., MS | Asistente para configuración de seguridad | SCW (Security Configuration Wizard) |
comp., MS | Asistente para configurar cuentas | Assistent til kontoopsætning |
comp., MS | Asistente para configurar la pantalla | guiden Skærmkonfiguration |
comp., MS | Asistente para controladores de dispositivos | guiden Enhedsdriver |
comp., MS | Asistente para crear discos rígidos virtuales | guiden Ny virtuel harddisk |
comp., MS | Asistente para crear elementos de instalación | Guiden Opret installationselement |
comp., MS | Asistente para crear paquetes de implementación | Guiden Opret installationspakke |
comp., MS | Asistente para datos de ejemplo | Guiden Eksempeldata |
comp., MS | Asistente para editar discos duros virtuales | guiden Rediger virtuel harddisk |
comp., MS | Asistente para empaquetar publicaciones | guiden Rejserepræsentation |
comp., MS | Asistente para fuera de oficina | Fraværsassistent |
comp., MS | Asistente para importar en bloque | Guiden Masseimport |
comp., MS | Asistente para informes | Guiden Rapport |
comp., MS | Asistente para inicializar TPM | guiden Initialisering af TPM |
comp., MS | Asistente para instalación mínima | guiden Mini-Installation |
comp., MS | Asistente para la activación | Aktiveringsassistent |
comp., MS | Asistente para la activación de Microsoft Office | Microsoft Office Aktiveringsassistent |
comp., MS | Asistente para la compatibilidad de programas | Programkompatibilitetsassistent |
comp., MS | Asistente para la importación de datos | guiden Importér data |
comp., MS | Asistente para la instalación de impresoras de red | guiden Installation af netværksprinter |
comp., MS | Asistente para LAN inalámbrica | guiden Trådløst netværk |
comp., MS | Asistente para micrófono | guiden Mikrofon |
comp., MS | Asistente para nueva conexión | guiden Ny forbindelse |
comp., MS | Asistente para patrocinio | guiden Sponsorat |
comp., MS | Asistente para perfiles de bases de datos de Microsoft CRM | Guiden Microsoft CRM-databaseprofil |
comp., MS | Asistente para preparar la recuperación automática del sistema | Guiden Forberedelse af automatisk systemgenoprettelse |
comp., MS | Asistente para programación | Planlægningsassistent |
comp., MS | Asistente para recuperar licencias | guiden Genopret licenser |
comp., MS | Asistente para secuenciación | guiden Sekvensering |
comp., MS | Asistente para selector de datos | guiden Datavælger |
comp., MS | Asistente para sincronización | guiden Synkronisering |
comp., MS | Asistente para tareas personalizadas | Guiden Brugerdefineret opgave |
comp., MS | Asistente para temas | Emneassistent |
comp., MS | Asistente para vincular orígenes de datos | Guiden Sammenkæd datakilder |
polit., gov. | asistente parlamentario | parlamentsmedlems medarbejder |
polit., gov. | asistente parlamentario | assistent for medlem af Europa-Parlamentet |
polit., gov. | asistente parlamentario | medlems medarbejder |
gen. | asistente parlamentario | medlemsassistent |
gen. | asistente parlamentario | Parlamentetsmedlemmernes medarbejder |
polit., gov. | asistente personal | personlig assistent |
met. | Asistente principal | Kontorfuldmægtig |
social.sc. | asistente social | socialrådgiver |
social.sc. | asistente social | socialhjælper |
law | asistente social | socialarbejder |
social.sc. | asistente social | forsorgsarbejderske |
health. | asistente social de un hospital | sygehussocialrådgiver |
health. | asistente social del sector de psiquiatría | socialrådgiver på psykiatrisk sygehus |
ed., social.sc. | asistente social escolar | skolesundhedsplejerske |
gov. | asistente técnico | teknisk overassistent |
gen. | Asistente técnico | Teknisk overassistent |
ed., lab.law. | Asistente técnico adjunto | Teknisk assistent |
gov. | asistente técnico adjunto | teknisk assistent |
agric. | asistente técnico en materia fitosanitaria | plantebeskyttelsesrådgiver |
health., lab.law. | asistente técnico en medicina veterinaria | teknisk assistent veterinærmedicin |
health. | asistente técnico médico en cirugía | teknisk assistent kirurgi |
health., lab.law. | asistente técnico médico en diagnósticos funcionales | teknisk assistent funktionsdiagnostik |
health., lab.law. | asistente técnico médico en laboratorio | teknisk laboratorieassistent |
health., lab.law. | asistente técnico médico en radiología | teknisk assistent radiologi |
health. | asistente técnico sanitario | medicinsk-teknisk assistent |
gen. | asistentes técnicos | Tekniske assistenter |
gen. | estatuto de los asistentes | statut for medlemmernes assistenter |
social.sc., lab.law. | Federación Internacional de Asistentes Sociales | Det Internationale Forbund for Socialarbejdere |
health., ed., school.sl. | grado de asistente | assistentgrad |
gov. | grupo de funciones de asistentes | ansættelsesgruppe for assistenter |
gov. | grupo de funciones de asistentes | ansættelsesgruppe AST |
comp., MS | Lista de asistentes y destinatarios | Liste over deltagere/modtagere |
comp., MS | objeto Asistente | Assistent-objekt |
comp., MS | permisos de asistentes | deltagertilladelser |
polit. | Servicio de Asistentes Parlamentarios | Kontoret for Medlemmernes Assistenter |