Terms containing terrones

Subject	Spanish	Russian
gen.	a rapa terrón	под корень
gen.	a rapa terrón	жать, косить под корень
gen.	a rapa terrón	наголо
chem.	azúcar en terrones	литой сахар
gen.	azúcar en terrones	колотый сахар
gen.	beber té mordiendo y chupando un terrón de azúcar	пить чай вприкуску (o un caramelo)
tech.	cal en terrón	кусковая известь
gen.	como un terrón de tierra	застывший как истукан
gen.	como un terrón de tierra	оцепеневший
gen.	como un terrón de tierra	апатичный
gen.	como un terrón de tierra	сонная муха
gen.	como un terrón de tierra	неподвижный
gen.	como un terrón de tierra	вялый
gen.	cubierto de terrones	кочковатый
gen.	deshacerse como un terrón de azúcar	исчезнуть
gen.	deshacerse como un terrón de azúcar	испариться
gen.	deshacerse como un terrón de azúcar	растаять
gen.	dormir como un terrón	спать как сурок (de tierra)
gen.	dormir como un terrón	спать без задних ног (de tierra)
gen.	dormir como un terrón	спать беспробудным сном (de tierra)
geol.	en terrones	комковатый
chem.	formación de terrones	слёживание
gen.	hecho un terrón de tierra	апатичный
gen.	hecho un terrón de tierra	неподвижный
gen.	hecho un terrón de tierra	застывший как истукан
gen.	hecho un terrón de tierra	оцепеневший
gen.	hecho un terrón de tierra	сонная муха
gen.	hecho un terrón de tierra	вялый
Col.	meter los terrones	застращать
Col.	meter los terrones	запугать (кого-л.)
Col.	meter los terrones	припугнуть
geol.	mineral de terrones	штуфная руда
tech.	mineral en terrones	кусковая руда
gen.	ronchar ronzar, roznar un terrón de azúcar	грызть кусок сахару
gen.	terrón de azúcar	кусок сахару