| Subject | Spanish | Russian |
| comp., MS | bloqueo de tabla | блокировка таблицы |
| comp., MS | Diseñador de tablas | конструктор таблиц |
| comp., MS | diseño de tabla | табличный макет |
| tech., lat.amer. | flow-table | определение подвижности бетонной смеси |
| comp., MS | formularios de tabla dinámica | форма сводной таблицы |
| comp., MS | función con valores de tabla | функция с табличным значением |
| comp., MS | Jerarquía de tabla | Табличная иерархия |
| comp., MS | lista de tabla dinámica | сводная таблица |
| comp., MS | nombre de tabla | имя таблицы |
| comp., MS | paralelismo de tabla con particiones | параллелизм секционированных таблиц |
| comp., MS | región de datos de tabla | табличная область данных |
| water.res. | riego por tablares | орошение по полосам |
| water.res. | riego por tablares | полив по полосам |
| water.res. | riego por tablares | полив по бороздам |
| comp., MS | servicio Tabla | служба таблиц |
| comp., MS | tabla anidada | вложенная таблица |
| comp., MS | tabla base | базовая таблица |
| comp., MS | Tabla con lista | Табличный список |
| comp., MS | tabla con particiones | секционированная таблица |
| comp., MS | tabla de acciones | таблица действий |
| comp., MS | tabla de activación | таблица входящего переключения |
| comp., MS | tabla de contenido, TDC | оглавление |
| comp., MS | tabla de contenido, TDC | содержание |
| math. | tabla de contingencia | факторная таблица |
| math. | tabla de correlación | корреляционная таблица |
| math. | tabla de correlación | коррелограмма табличная |
| comp., MS | tabla de datos | таблица данных |
| comp., MS | tabla de desactivación | таблица исходящего переключения |
| comp., MS | tabla de enrutamiento | таблица маршрутизации |
| comp., MS | tabla de enrutamiento distribuida | таблица распредёлённой маршрутизации |
| comp., MS | tabla de estado durante tiempo válido | таблица истории состояний |
| comp., MS | tabla de eventos | таблица событий |
| comp., MS | tabla de Excel | таблица Excel |
| math. | tabla de frecuencias | частотная таблица |
| comp., MS | tabla de hechos | таблица фактов |
| math. | tabla de mortalidad | таблица продолжительности жизни |
| math. | tabla de mortalidad de cohortes | групповая таблица сроков жизни |
| comp., MS | tabla de particiones | таблица разделов |
| comp., MS | tabla de particiones GUID | таблица разделов GPT |
| math. | tabla de preferencia | таблица предпочтений |
| comp., MS | tabla de publicación | таблица публикации |
| comp., MS | tabla de recuperación | таблица резервирования |
| comp., MS | tabla de referencia | ссылочная таблица |
| comp., MS | tabla de registro | таблица журнала |
| comp., MS | tabla de saltos | таблица переходов |
| comp., MS | tabla de tasa de costo | таблица норм затрат |
| math. | tabla de vida actual | текущая таблица сроков жизни |
| comp., MS | tabla de vinculación | связующая таблица |
| comp., MS | tabla del proveedor de mensajería instantánea | таблица поставщиков услуг обмена мгновенными сообщениями |
| comp., MS | tabla derivada | производная таблица |
| comp., MS | tabla dinámica | сводная таблица |
| comp., MS | tabla dinámica de Microsoft | сводная таблица |
| math. | tabla dos por dos table | четырёхкратная таблица |
| math. | tabla dos por dos table | таблица четырёхклеточная |
| math. | tabla dos por dos table | четырёхклеточная таблица колебаний |
| comp., MS | tabla externa | внешняя таблица |
| comp., MS | tabla Gamma de colores | таблица коррекции цветов |
| comp., MS | tabla hash | хэш-таблица |
| comp., MS | tabla maestra de archivos | основная таблица файлов |
| math. | tabla MANOVA | многомерный анализ таблицы дисперсий |
| comp., MS | tabla personalizada | настраиваемая таблица |
| comp., MS | tabla por jerarquía | одна таблица на иерархию |
| comp., MS | tabla por tipo | одна таблица на тип |
| comp., MS | tabla por tipo concreto | одна таблица на конкретный тип |
| comp., MS | tabla remota | удалённая таблица |
| comp., MS | tabla secundaria | дочерняя таблица |
| comp., MS | tabla temporal | временная таблица |
| comp., MS | tabla vinculada | связанная таблица |
| comp., MS | tablas del sistema | системные таблицы |
| comp., MS | Tablas dinámicas recomendadas | Рекомендуемые сводные таблицы |
| stat. | table cuádruple | четырёхклеточная таблица колебаний |
| math. | table cuádruple | четырёхкратная таблица |
| math. | table cuádruple | таблица четырёхклеточная |
| avia. | table de asignación de frecuencias | таблица распределения частот |
| avia. | table de atribución de frecuencias | таблица распределения частот |
| avia. | table de control | поверочная таблица |
| avia. | table de conversión | пересчётная таблица |
| avia. | table de conversión | переводная таблица |
| avia. | table de conversiónes | пересчётная таблица |
| avia. | table de conversiónes | переводная таблица |
| avia. | table de corrección | таблица поправок |
| avia. | table de inspección | таблица проведения осмотра |
| avia. | table de la atmósfera tipo internacional | таблица международной стандартной атмосферы |
| avia. | table de navegación | навигационная таблица |
| avia. | table de planificación de vuelos | плановая таблица полётов |
| avia. | table de radioseñales | радиосигнальная таблица |
| avia. | table de rutas | таблица маршрутов |
| avia. | table-plan de transporte | плановая таблица перевозки |