Terms containing recurrente

Subject	Spanish	Russian
stat.	cadena de Markov recurrente	циклическая цепь Маркова
econ.	costes no recurrentes	Единовременные затраты (JK11)
econ.	costes recurrentes	текущие затраты (JK11)
el.	código recurrente	циклический код
stat.	estructura recurrente nula	переходное во времени состояние
math.	estructura recurrente nula	нулевое возвратное состояние
med.	fibroide recurrente de Paget	саркома подкожной клетчатки
med.	Fiebre epidémica recurrente	Тиф возвратный эпидемический (adri)
med.	fiebre recurrente	возвратная лихорадка
med.	flebitis recurrente	повторяющийся флебит
econ.	gastos no recurrentes	эпизодические затраты
econ.	gastos no recurrentes	разовые расходы
econ.	gastos no recurrentes	единовременные расходы
fin.	gastos recurrentes	периодические расходы
econ.	gastos recurrentes	требуемые затраты
IMF.	impuestos recurrentes sobre la propiedad inmueble	периодические налоги на недвижимое имущество (MEFP)
IMF.	impuestos recurrentes sobre la riqueza neta	периодические налоги на чистую стоимость имущества (MEFP)
med.	infección recurrente	рецидивирующая инфекция (Marina_Yan)
econ.	ingreso mensual recurrente	регулярный месячный доход (DiBor)
stat.	juego recurrente	повторяемая игра
med.	melancolía recurrente	рецидивирующая меланхолия
med.	nervio laríngeo recurrente	возвратный гортанный нерв
med.	nervio recurrente	нижний гортанный нерв
med.	nervio recurrente	возвратный нерв
med.	nervio recurrente de Arnold	тенториальная ветвь глазного нерва (к мозжечку)
med.	nervio recurrente de la tienda del cerebelo	ветвь глазного нерва (к мозжечку)
el.	red recurrente	цепь четырёхполюсников
tech.	red recurrente	многозвенный фильтр
tech.	red recurrente	цепная схема
tech.	relación recurrente	рекуррентное соотношение
stat.	residual no recurrente	нерекурсивный остаток
neurol.	sensación recurrente	возвратное ощущение
neurol.	sensibilidad recurrente	возвратная чувствительность
stat.	sistema recurrente	рекурсивная система
tech.	sucesión recurrente	возвратная последовательность
tech.	sucesión recurrente	рекуррентная последовательность
gen.	sueño recurrente	повторяющийся сон (Noia)
med.	tifus recurrente	возвратный тиф
med.	trastornos diarreicos recurrentes	периодические диарейные расстройства
med.	tronco de las recurrentes cubitales	локтевая возвратная артерия