Terms containing rayos infrarrojos

Subject	Spanish	Russian
avia.	alza de rayos infrarrojos nocturna	инфракрасный ночной прицел
tech.	aparato de rayos infrarrojos	инфракрасный прибор
tech.	aparato de rayos infrarrojos	прибор ночного видения
tech.	aparato de rayos infrarrojos	ИК прибор
avia.	autodirección por rayos infrarrojos	самонаведение по инфракрасному излучению
avia.	autodirección por rayos infrarrojos	самонаведение на источник инфракрасного излучения
tech.	barrera de rayos infrarrojos	инфракрасное ограждение
tech.	barrera de rayos infrarrojos	ИК ограждение
avia.	cabeza de combate de guiado por rayos infrarrojos	боевая часть с инфракрасной системой наведения
tech.	calefacción por rayos infrarrojos	нагрев инфракрасными лучами
tech.	calefacción por rayos infrarrojos	нагрев ИК лучами
tech.	calentador de rayos infrarrojos	инфракрасный обогреватель
tech.	calentador de rayos infrarrojos	ИК обогреватель
avia.	calentador por rayos infrarrojos	инфракрасный нагреватель
el.	calentamiento por rayos infrarrojos	нагрев инфракрасными лучами
el.	campo de rayos infrarrojos	поле теплового излучения
avia.	camuflaje contra rayos infrarrojos	маскировка от обнаружения инфракрасными средствами
avia.	cohete con autodirector por rayos infrarrojos	ракета с тепловой головкой самонаведения
avia.	cohete radioguiado de orientación por rayos infrarrojos	радиоуправляемая ракета с инфракрасной системой ориентации
tech.	copia por rayos infrarrojas	ИК копия (копия, полученная в инфракрасном свете)
tech.	copia por rayos infrarrojas	инфракрасное копирование
tech.	copia por rayos infrarrojas	инфракрасная копия (копия, полученная в инфракрасном свете)
tech.	copia por rayos infrarrojas	ИК копирование
el.	célula fotoeléctrica sensible a los rayos infrarrojos	чувствительный к инфракрасным лучам фотоэлемент
avia.	datos de levantamiento por rayos infrarrojos	данные инфракрасных наблюдений
el.	de rayos infrarrojos	инфракрасный
avia.	densitometría por rayos infrarrojos	денситометрия в инфракрасных лучах
tech.	detección por rayos infrarrojos	ИК локация
el.	detección por rayos infrarrojos	обнаружение по инфракрасному излучению
el.	detección por rayos infrarrojos	инфракрасная локация
avia.	detección por rayos infrarrojos	инфракрасное обнаружение
avia.	detector de rayos infrarrojos	теплопеленгатор
avia.	detector de rayos infrarrojos	приёмник инфракрасного излучения
el.	detector de rayos infrarrojos	детектор инфракрасного излучения
avia.	detector de rayos infrarrojos	обнаружитель инфракрасного излучения
avia.	dispositivo de rayos infrarrojos	инфракрасное устройство
tech.	emisor de rayos infrarrojos	инфракрасный излучатель
tech.	emisor de rayos infrarrojos	ИК излучатель
avia.	equipo de localización y seguimiento por rayos infrarrojos	инфракрасная аппаратура обнаружения и слежения
avia.	equipo pasivo de visión nocturna por rayos infrarrojos	пассивная инфракрасная аппаратура ночного видения
tech.	fijación por rayos infrarrojos	фиксация инфракрасным облучением
tech.	fijación por rayos infrarrojos	фиксация ИК облучением
tech.	fotografía con rayos infrarrojos	инфракрасная фотография
tech.	fotografía con rayos infrarrojos	ИК фотография
avia.	fotografía con rayos infrarrojos	фотоснимок в инфракрасных лучах
tech.	fotografía con rayos infrarrojos	фотографирование в ИК лучах
tech.	fotografía con rayos infrarrojos	фотосъёмка в инфракрасных лучах
tech.	fotografía con rayos infrarrojos	фотосъёмка в ИК лучах
avia.	fotografía con rayos infrarrojos	фотографирование в инфракрасных лучах
avia.	fotorreconocimiento con rayos infrarrojos	фоторазведка в инфракрасных лучах
el.	fuente de rayos infrarrojos	источник инфракрасного излучения
tech.	fuente de rayos infrarrojos	источник ИК излучения
avia.	gas absorbente de rayos infrarrojos	газ, поглощающий инфракрасное излучение
el.	guiado por rayos infrarrojos	наведение по инфракрасному излучению
el.	guiado por rayos infrarrojos	тепловое наведение
avia.	guiado por rayos infrarrojos	наведение по тепловому излучению
avia.	guiado por rayos infrarrojos	с инфракрасным наведением
avia.	guiado por rayos infrarrojos	инфракрасное наведение
avia.	iluminación por rayos infrarrojos	инфракрасное облучение
el.	indicador de rayos infrarrojos	индикатор инфракрасного излучения
tech.	irradiación con rayos infrarrojos	ИК облучение
tech.	irradiación con rayos infrarrojos	инфракрасное облучение
tech.	lampara de rayos infrarrojos	лампа ИК излучения
tech.	lampara de rayos infrarrojos	лампа инфракрасного излучения
tech.	lámpara de rayos infrarrojos	лампа инфракрасного излучения
tech.	lámpara de rayos infrarrojos	лампа ИК излучения
el.	láser de rayos infrarrojos	инфракрасный лазер
el.	láser de rayos infrarrojos	лазер инфракрасного диапазона
avia., missil.	medidor de desvíos por rayos infrarrojos	инфракрасное устройство для измерения отклонений от курса
tech.	microscopio de rayos infrarrojos	ИК микроскоп
tech.	microscopio de rayos infrarrojos	инфракрасный микроскоп
avia.	modulación de rayos infrarrojos	модуляция инфракрасного излучения
avia.	monocromador de rayos infrarrojos	инфракрасный монохроматор
tech.	precalentador de rayos infrarrojos	ИК подогреватель
tech.	precalentador de rayos infrarrojos	инфракрасный подогреватель
avia.	problema por rayos infrarrojos	проблема обнаружения в инфракрасных лучах
tech.	prueba por rayos infrarrojos	испытание в ИК лучах
tech.	prueba por rayos infrarrojos	испытание в инфракрасных лучах
tech.	radiación de rayos infrarrojos	ИК излучение
tech.	radiación de rayos infrarrojos	инфракрасное излучение
geol.	rayo infrarrojo	инфракрасный луч
tech.	rayos infrarrojos	инфракрасное излучение
tech.	rayos infrarrojos	ИК излучение
tech.	rayos infrarrojos	ИК лучи
tech.	rayos infrarrojos	инфракрасные лучи
med.	infra-red rayos infrarrojos	инфракрасное излучение
med.	infra-red rayos infrarrojos	инфракрасные лучи
tech.	rayos infrarrojos cercanos	ближнее ИК излучение
tech.	rayos infrarrojos cercanos	ближнее инфракрасное излучение
tech.	rayos infrarrojos lejanos	дальнее ИК излучение
tech.	rayos infrarrojos lejanos	дальнее инфракрасное излучение
el.	receptor de rayos infrarrojos	приёмник инфракрасного излучения
tech.	receptor de rayos infrarrojos	приёмник ИК излучения
el.	reflector de rayos infrarrojos	отражатель инфракрасных лучей
tech.	reflector de rayos infrarrojos	отражатель ИК лучей
avia.	contador registrador multiespectral de rayos infrarrojos	многоспекторный инфракрасный счётчик-регистратор
avia.	satélite observación por televisión y por rayos infrarrojos	спутник для наблюдения, оснащённый телевизионной и инфракрасной аппаратурой
tech.	secado por rayos infrarrojos	ИК сушка
tech.	secado por rayos infrarrojos	инфракрасная сушка
avia.	seguimiento automático pasivo por rayos infrarrojos	автоматическое пассивное инфракрасное слежение
tech.	sensibilidad a los rayos infrarrojos	чувствительность к ИК излучению
tech.	sensibilidad a los rayos infrarrojos	чувствительность к инфракрасному излучению
avia.	sensor de rayos infrarrojos de la atmósfera terrestre	датчик инфракрасного излучения атмосферы Земли
el.	señalización por rayos infrarrojos	сигнализация инфракрасными лучами
tech.	señalización por rayos infrarrojos	инфракрасная сигнализация
tech.	señalización por rayos infrarrojos	ИК сигнализация
avia.	sistema control tiro por rayos infrarrojos	система управления стрельбой с помощью инфракрасных лучей
avia.	sistema guiado por rayos infrarrojos	инфракрасная система наведения
tech.	telescopio de rayos infrarrojos	инфракрасный телескоп
tech.	telescopio de rayos infrarrojos	ИК телескоп
avia.	telescopio de rayos infrarrojos	трубка ночного видения
avia.	telescopio-espectrómetro criogénico de rayos infrarrojos	инфракрасный криогенный телескоп-спектрометр
avia.	telescopio-espectrómetro orbital de rayos infrarrojos	телескоп-спектрометр орбитальный инфракрасный
el.	visión por rayos infrarrojos	видение в инфракрасных лучах