Terms containing previo a

Subject	Spanish	Russian
law	audiencia previa a las partes	приём сторон у судьи, предшествующий процессу (в суде)
avia.	bataneo previo a la pérdida	срывная тряска
org.name.	Conferencia de las Partes en el Convenio de Rotterdam sobre el procedimiento de consentimiento fundamentado previo aplicable a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional	Конференция Сторон Роттердамской конвенции о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле
org.name.	Convenio de Rotterdam sobre el Procedimiento de Consentimiento Fundamentado Previo Aplicable a Ciertos Plaguicidas y Productos Químicos Peligrosos Objeto de Comercio Internacional	Роттердамская конвенция
UN, chem.	Convenio de Rotterdam sobre el procedimiento de consentimiento fundamentado previo aplicable a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional	Роттердамская конвенция о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле
IMF.	depósito previo a la importación	авансовый депозит
IMF.	depósito previo a la importación	счёт предоплаты
busin.	Dichas marcas y signos no podrán ser delegados, transferidos, cedidos, arrendados, traspasados ni concedidos a terceros, sin previo consentimiento expreso y por escrito de su titular	Торговый знак и марка не могут быть переданы третьим лицам без предварительного письменного согласия франчайзера (hablamos)
econ.	fase previa a la crisis	фаза, предшествующая кризису
busin.	la franquiciante tendrá derecho a auditar en cualquier momento y sin previo aviso los libros de contabilidad	Франчайзер имеет право в любой момент провести аудиторскую проверку всех бухгалтерских операций франчайзи (hablamos)
formal	previo a sustantivo	перед чем-то (aduana2005)
law	previo a acuerdo	подлежащий соглашению
law	previo a acuerdo	подлежащий договорённости
law	transacción previa a la quiebra	мировое соглашение должника с кредитором до объявления о банкротстве