| Subject | Spanish | Russian |
| commer. | dar el poder | выдать доверенность |
| commer. | dar el poder | выдавать доверенность |
| gen. | dar poder | передать полномочия (a uno, кому-л.) |
| law | dar poder | предоставлять доверенность |
| law | dar poder | наделять полномочиями |
| gen. | dar poder | уполномочить (a uno, кого-л.) |
| commer. | poder dado | выданная доверенность |
| environ. | poder de purificación | очистительная способность (Регенеративная способность системы, почвы, воды и пр.) |
| math. | poder de suavización | возможность сглаживания |
| math. | poder de suavizamiento | возможность сглаживания |