Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
pilotaje
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Spanish
Russian
gen.
acrobacia de alto
pilotaje
фигура высшего пилотажа
gen.
alto
pilotaje
высший пилотаж
avia.
análisis de la técnica de
pilotaje
анализ техники пилотирования
avia.
aproximación por instrumento de
pilotaje
al cero
заход по нуль-индикатору
avia.
aptitud de
pilotaje
годность к управлению самолётом
avia.
aptitud para
pilotaje
годность к управлению самолётом
avia.
arte de
pilotaje
искусство пилотажа
avia.
asimilar perfectamente la técnica de
pilotaje
овладевать в совершенстве техникой пилотирования
tech.
barquilla de
pilotaje
кабина управления
avia.
cabina de
pilotaje
кабина экипажа
avia.
cabina de
pilotaje
кабина лётчика
avia.
calidades de
pilotaje
пилотажные характеристики
avia.
calidades de
pilotaje
пилотажные качества
avia.
calidades de
pilotaje
a baja velocidad
пилотажные характеристики на малых скоростях
avia.
candidato al
pilotaje
учпилот
avia.
candidato al
pilotaje
учлёт
avia.
características de
pilotaje
пилотажные характеристики
avia.
características de
pilotaje
a baja velocidad
пилотажные характеристики на малых скоростях
avia.
características de
pilotaje
a grandes ángulos de ataque
пилотажные характеристики на больших углах атаки
avia.
características de
pilotaje
en vuelo a baja altitud-alta velocidad
пилотажные характеристики в полёте на малой высоте с большой скоростью
avia.
características de
pilotaje
lateral direccionales
пилотажные характеристики в боковом движении
avia.
características direccionales de
pilotaje
пилотажные характеристики в путевом движении
avia.
carta de
pilotaje
пилотажная карта
avia.
certificado de aptitud para el
pilotaje
лётное свидетельство
avia.
colimador de
pilotaje
пилотажно-проекционный индикатор
avia.
Comisión de Evaluación de
Pilotaje
комиссия по аттестации лётного состава
avia.
compartimiento con puesto de
pilotaje
отсек с кабиной лётчика
avia.
compartimiento con puesto de
pilotaje
кабинный отсек
avia.
compartimiento con puesto de
pilotaje
eyectable
катапультируемый кабинный отсек
avia.
complejo de
pilotaje
пилотажно-навигационно-прицельный комплекс
avia.
condiciones de
pilotaje
условия пилотирования
avia.
condiciones de
pilotaje
de helicóptero
условия вертолётовождения
avia.
conjunto de sistemas direccionales de
pilotaje
комплект пилотажных систем
avia.
conjunto de sistemas directores de
pilotaje
комплект пилотажных систем
avia.
controles de
pilotaje
органы управления ЛА
avia.
cualidades de
pilotaje
пилотажные характеристики
avia.
cualidades de
pilotaje
a baja velocidad
пилотажные характеристики на малых скоростях
gen.
de
pilotaje
пилотажный
(
otrebuh
)
avia.
deficiencia de
pilotaje
неточность пилотирования
avia.
descuidado en la técnica de
pilotaje
"неряшливость" в технике пилотирования
avia.
descuido en la técnica de
pilotaje
"неряшливость" в технике пилотирования
avia.
ejecución de figuras de
pilotaje
выполнение фигур пилотажа
avia.
ejercicio de
pilotaje
лётное упражнение
avia.
el debido a la técnica de
pilotaje
погрешность, обусловленная техникой пилотирования
tech.
entrenador de
pilotaje
тренажёр
avia.
entrenamiento de
pilotaje
обучение технике пилотирования
tech.
equipo de
pilotaje
por radar
радиолокационное пилотажное оборудование
avia.
equipo de
pilotaje
y navegación
навигационно-пилотажное оборудование
avia.
equipo de
pilotaje
y navegación
Пилотажно-навигационное оборудование
(
O_Kaz
)
avia.
errores de
pilotaje
ошибка пилотирования
avia.
errores de
pilotaje
ошибка в пилотировании
avia.
escalera para acceder al puesto de
pilotaje
трап для обслуживания кабины пилота
avia.
escalerilla para acceder al puesto de
pilotaje
трап для обслуживания кабины пилота
avia.
Escuela de
Pilotaje
лётная школа
avia.
examen de
pilotaje
лётное испытание
avia.
examen de
pilotaje
испытание в полёте
avia.
facilidad de
pilotaje
лёгкость пилотирования
avia.
falla de
pilotaje
ошибка в пилотировании
avia.
familiarización con la cabina de
pilotaje
ознакомление с кабиной экипажа
avia.
helicóptero de
pilotaje
automático
вертолёт с автопилотом
avia.
hábitos de
pilotaje
лётные навыки
avia.
hábitos sólidos y racionales de
pilotaje
прочные рациональные навыки в пилотировании
avia.
imprudencia de
pilotaje
небрежность пилотирования
avia.
indicador de
pilotaje
пилотажный индикатор
avia.
indicador de
pilotaje
y ataque
командно-пилотажный индикатор
avia.
instrucción de
pilotaje
лётная подготовка
avia.
instrumento de
pilotaje
al cero
нуль-прибор
avia.
instrumento de
pilotaje
al cero
нуль-индикатор
tech.
instrumentos de navegación y
pilotaje
пилотажно-навигационные приборы
tech.
instrumentos de
pilotaje
sin visibilidad
приборы для слепого полёта
avia.
misión de
pilotaje
задача пилотирования
avia.
negligencia de
pilotaje
небрежность пилотирования
avia.
negligencia en la técnica de
pilotaje
"неряшливость" в технике пилотирования
avia.
omisión de
pilotaje
небрежность пилотирования
avia.
pilotaje
a ciegas
пилотирование при отсутствии видимости
avia.
pilotaje
al cero
пилотирование по нуль-индикатору
tech.
pilotaje
amortiguador
отбойная свая
tech.
pilotaje
ataguía
шпунтовая свая
tech.
pilotaje
ataguía
шпунтина
tech.
pilotaje
ataguía
шпунт
avia.
pilotaje
automático
автопилотаж
avia.
pilotaje
automático
управление с помощью автопилота
avia.
pilotaje
automático
автоматическое пилотирование
avia.
pilotaje
combinado
сложный пилотаж
avia.
pilotaje
con doble mando
совместный пилотаж
avia.
pilotaje
cualitativo
пилотирование для качественной оценки
tech.
pilotaje
de anclaje
анкерная свая
tech.
pilotaje
de arena
песчаная
набивная
свая
tech.
pilotaje
de barrena
винтовая
металллическая
свая
tech.
pilotaje
de bulbo
свая с уширенным основанием
tech.
pilotaje
de entibación
направляющая свая
tech.
pilotaje
de entibación
свая-стойка
tech.
pilotaje
de entibación
маячная свая
tech.
pilotaje
de guia
направляющая свая
tech.
pilotaje
de guia
маячная свая
avia.
pilotaje
de helicóptero
управление вертолётом
avia.
pilotaje
de helicópteros
вертолётовождение
tech.
pilotaje
de pedestal
свая с уширенным основанием
tech.
pilotaje
de puente
опорная свая
tech.
pilotaje
de puente
мостовой бык
tech.
pilotaje
de refuerzo
свая для уплотнения грунта
tech.
pilotaje
de rosca
винтовая свая
tech.
pilotaje
de tornillo
винтовая свая
tech.
pilotaje
de tubo
трубчатая свая
avia.
pilotaje
del avión
управление самолётом
tech.
pilotaje
electrónico
самолётовождение по данным бортовой радиолокационной станции
avia.
pilotaje
electrónico
пилотирование по данным бортовой РЛС
avia.
pilotaje
elemental
простой пилотаж
avia.
pilotaje
en formación
групповой пилотаж
avia.
pilotaje
en grupo
групповой пилотаж
gen.
pilotaje
en planeador
планеризм
gen.
pilotaje
en planeadores
планеризм
avia.
pilotaje
en rumbo de aterrizaje y descenso
пилотирование по зонам курса посадки и глиссады снижения
tech.
pilotaje
guiador
направляющая свая
tech.
pilotaje
guiador
маячная свая
avia.
pilotaje
instrumental
пилотирование по приборам
avia.
pilotaje
instrumental por presentación a la altura de la vista
пилотирование по индикации на лобовом стекле
avia.
pilotaje
instrumental por presentación hacia abajo
пилотирование по приборам на приборной доске
avia.
pilotaje
instrumental por representación a la altura de la vista
пилотирование по индикации на лобовом стекле
avia.
pilotaje
instrumental por representación hacia abajo
пилотирование по приборам на приборной доске
avia.
pilotaje
manual
ручное пилотирование
avia.
pilotaje
manual
пилотирование вручную
avia.
pilotaje
militar
пилотирование военного самолёта
tech.
pilotaje
moldeado
набивная свая
avia.
pilotaje
negligente
небрежное пилотирование
avia.
pilotaje
negligente
неосторожное пилотирование
avia.
pilotaje
normal
простой пилотаж
avia.
pilotaje
ordinario
простой пилотаж
avia.
pilotaje
por horizonte artificial
пилотирование по авиагоризонту
avia.
pilotaje
por instrumentos
пилотирование по приборам
tech.
pilotaje
por radar
самолётовождение по данным бортовой радиолокационной станции
avia.
pilotaje
por referencia a puntos de comprobación
пилотирование по контрольным ориентирам
tech.
pilotaje
postizo
подбабок
avia.
pilotaje
preciso
точное пилотирование
avia.
pilotaje
radar
пилотирование по данным бортовой РЛС
avia.
pilotaje
radioeléctrico del avión
вождение самолёта по приводным и широковещательным радиостанциям
avia.
pilotaje
sin visibilidad
пилотирование при отсутствии видимости
avia.
pilotaje
sin visibilidad
слепой полёт
avia.
pilotaje
solo
одиночный пилотаж
tech.
pilotaje
tubular
трубчатая свая
tech.
pilotaje
vibrado
вибронабивная свая
avia.
pilotaje
violento
грубое пилотирование
avia.
pilotaje
visual
визуальное пилотирование
avia.
procedimiento de
pilotaje
метод пилотирования
avia.
procedimiento de
pilotaje
con ruido mínimo
приёмы пилотирования с соблюдением ограничений по шуму
avia.
procedimiento de
pilotaje
en aproximación
метод пилотирования при заходе на посадку
avia.
procedimiento de
pilotaje
standard
стандартный метод пилотирования
avia.
procedimientos de instrucción de
pilotaje
методика лётного обучения
avia.
proceso de entrenamiento en
pilotaje
процесс обучения пилотированию
avia.
práctica de
pilotaje
лётное упражнение
avia.
prácticas de
pilotaje
отработка техники пилотирования
avia.
puesto de
pilotaje
место пилота
gen.
punto de
pilotaje
опорный пункт
(
Lavrov
)
avia.
recuperación con una parte de instrumentos de
pilotaje
fallados
вывод
из манёвра
при отказе части пилотажных приборов
avia.
reglas de
pilotaje
de helicópteros
правила вертолётовождения
avia.
requisitos de
pilotaje
требования к пилотажным качествам
avia.
seguridad de
pilotaje
безопасность пилотирования
avia.
simplicidad de
pilotaje
простота пилотирования
avia.
simplificar el
pilotaje
упрощать пилотирование
avia.
simulador de
pilotaje
пилотажный тренажёр
avia.
simulador de
pilotaje
тренажёр Линка
avia.
simulador de
pilotaje
пилотажный стенд
avia.
simulador volante de
pilotaje
летающий пилотажный стенд
avia.
simulador volante universal de
pilotaje
универсальный летающий пилотажный стенд
avia.
sistema complejo de instrumentos de
pilotaje
комплексная система пилотажных приборов
avia.
sistema de instrumentos de
pilotaje
система пилотажных приборов
avia.
sistema de mandos de
pilotaje
система органов управления полётом
build.struct.
sistema de
pilotaje
свайная система
(
Latvija
)
avia.
sistema integrado de instrumentos de
pilotaje
комплексная система пилотажных приборов
avia.
técnica de
pilotaje
техника пилотирования
avia.
técnica de
pilotaje
метод пилотирования
avia.
variaciones de la técnica de
pilotaje
отклонения в технике пилотирования
Get short URL