| Subject | Spanish | Russian |
| tech. | adaptación por modulo | согласование по модулю |
| comp., MS | archivo de módulo de administración | файл пакета управления |
| avia. | aviónica modular integrada | интегрированная модульная авионика (Sergei Aprelikov) |
| tech. | circuito modular | модульная схема (vayar) |
| construct. | colocación posicionamiento y dimensionamiento de componentes sobre las bases de un sistema modular de referencia | привязка (ines_zk) |
| el. | construcción modular | модульная конструкция |
| med.appl. | débilmente modulado | слабомодулированный (samba) |
| gen. | enseñar a modular la voz | ставить голос (певцу) |
| build.struct. | estructura modular | модульная конструкция (Sergei Aprelikov) |
| geol. | levantamiento modular | модульная съёмка |
| tech. | magnetron modulado por impulses | импульсный магнетрон |
| geol. | magnetómetro modular | модульный магнитометр |
| avia. | modular en amplitud | модулировать по амплитуде |
| avia. | modular en frecuencia | модулировать по частоте |
| tech. | modulo apiñado | штабельный модуль |
| tech. | modulo apiñado | модуль этажерочного типа |
| tech. | modulo Braines | тонина помола |
| tech. | modulo Braines | модуль крупности |
| tech. | modulo calcico | известковый модуль |
| tech. | modulo de base | базовый модуль |
| tech. | modulo de cizalladura | модуль упругости при сдвиге |
| tech. | modulo de cizalladura | модуль сдвига |
| tech. | modulo de cizallamiento | модуль упругости при сдвиге |
| tech. | modulo de cizallamiento | модуль сдвига |
| tech. | modulo de compresibilidad | модуль объёмного сжатия |
| tech. | modulo de compresibilidad | объёмный модуль упругости |
| tech. | modulo de compresibilidad | модуль всестороннего сжатия |
| tech. | modulo de compresión | модуль упругости при сжатии |
| tech. | modulo de compresión | модуль сжатия |
| tech. | modulo de cortadura | модуль упругости при сдвиге |
| tech. | modulo de cortadura | модуль сдвига |
| tech. | modulo de deslizamiento | модуль упругости при сдвиге |
| tech. | modulo de deslizamiento | модуль сдвига |
| tech. | modulo de elasticidad | модуль упругости |
| tech. | modulo de elasticidad volumétrica | модуль объёмной упругости |
| tech. | modulo de un engranaje | модуль зацепления |
| tech. | modulo de flexión | модуль упругости при изгибе |
| tech. | modulo de flexión | модуль изгиба |
| tech. | modulo de resiliencia | модуль ударной вязкости |
| tech. | modulo de rigidez | модуль сдвига |
| tech. | modulo de rigidez | модуль упругости при сдвиге |
| tech. | modulo de rigidez | модуль жёсткости |
| tech. | modulo de rotura | условный предел прочности |
| tech. | modulo de rotura | модуль разрушения |
| tech. | modulo de rotura | предел прочности на разрыв |
| tech. | modulo de rotura | модуль разрыва |
| tech. | modulo de torsión | модуль упругости при кручении |
| tech. | modulo de torsión | модуль кручения |
| tech. | modulo de Young | модуль продольной упругости |
| tech. | modulo de Young | модуль Юнга |
| tech. | modulo encapsulado | герметизированный модуль |
| tech. | modulo volumétrico | модуль упругости при сжатии |
| tech. | modulo volumétrico | модуль сжатия |
| comp., MS | módulo Amigos | модуль "Друзья" |
| comp., MS | módulo de administración | пакет управления |
| comp., MS | módulo de administración de proceso | пакет управления процесса |
| comp., MS | módulo de administración de seguridad | пакет безопасности |
| comp., MS | módulo de administración de widgets | пакет мини-приложений |
| comp., MS | módulo de clase | модуль класса |
| comp., MS | módulo de combinación | модуль слияния |
| comp., MS | módulo de formulario | модуль формы |
| comp., MS | módulo de lógica de negocios | модуль бизнес-логики |
| comp., MS | módulo de memoria DIMM | модуль памяти DIMM |
| comp., MS | Módulo de plataforma segura | доверенный платформенный модуль (TPM) |
| math. | módulo de precisión | модуль точности |
| math. | módulo de precisión | мера точности |
| comp., MS | módulo de supervisión | пакет мониторинга |
| comp., MS | módulo del enumerador de administración del servidor web | модуль перечислителя управления веб-сервером |
| comp., MS | módulo específico del dispositivo | модуль устройства |
| comp., MS | módulo HTTP | HTTP-модуль |
| comp., MS | módulo Informes | модуль отчётов |
| comp., MS | módulo instrumentado | инструментированный модуль |
| comp., MS | módulo Servicio | модуль "Сервис" |
| comp., MS | módulo Ventas | модуль "Продажи" |
| comp., MS | módulo Área de trabajo | модуль "Рабочая область" |
| comp., MS | nivel de módulo | уровень модуля |
| comp. | ordenador modular | модульный компьютер (Sergei Aprelikov) |
| IT | plug modular | модульный штекер (Aneskazhu) |
| econ. | programación modular | блочное программирование |
| econ. | programación modular | модульное программирование |
| tech. | programación modular | модульное блочное программирование |
| tech. | relación de modules | отношение между модулями упругости (напр., стали и бетона) |
| tech. | relación de modules | модульный коэффициент |
| tech. | rosca de modulo | модульная резьба |
| comp., MS | variable a nivel del módulo | переменная уровня модуля |
| tech. | verificación de modulo n | проверка по модулю n |