Terms containing logros

Subject	Spanish	Russian
org.name.	Conferencia Mundial para el Examen y la Evaluación de los Logros del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer: Igualdad, Desarrollo y Paz	Всемирная конференция для обзора и оценки достижений Десятилетия женщины Организации Объединённых Наций: равенство, развитие и мир
econ.	conseguir los logros económicos	достигать успехов в экономике
gen.	dar a logro	дать напрокат (una cosa)
gen.	dar a logro	одолжить за плату (una cosa)
gen.	dar a logro	дать ссуду под проценты (una cosa)
gen.	dar a logro	дать что-л. взаймы (una cosa)
fin.	dar dinero a logro	давать деньги в рост (Alexander Matytsin)
commer.	exposición de logros de la ciencia y técnica	выставка достижений науки и техники
gen.	Exposición de los Logros de la Economía Nacional	ВДНХ (Aneskazhu)
UN, polit.	Foro Regional sobre el logro de los objetivos del Decenio de los Discapacitados de Asia y el Pacífico y la equiparación de oportunidades para las personas con discapacidades en la región de la CESPAP	Региональный форум по вопросам достижений целей Азиатско-Тихоокеанского Десятилетия инвалидов и достижения равенства инвалидов в регионе ЭСКАТО
gen.	grandes logros	большие достижения (Lavrov)
econ.	logro de beneficios	получение прибыли
ed.	logros académicos	достижения в учебе (Simplyoleg)
ed.	logros académicos	успехи в учёбе (spanishru)
econ.	logros económicos	экономические достижения
econ.	logros económicos	достижения в области экономики
UN, account.	logros previstos	ожидаемые достижения
gen.	logros ulteriores	позднейшие достижения
gen.	logró consiguió colocarse instalarse bien	ему удалось хорошо устроиться
econ.	nulificar los logros económicos	сводить на нет экономические достижения
UN, polit.	Reunión regional intergubernamental preparatoria de la Conferencia Mundial para el Examen y la Evaluación de los Logros del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer	Региональное межправительственное совещание для Всемирной конференции по обзору и оценке достижений Десятилетия женщины Организации Объединённых Наций