Terms containing leccion

Subject	Spanish	Russian
gen.	aprender la lección	выучивать урок
gen.	aprender la lección	учить урок
gen.	aprender una lección	извлечь урок (de; из чего-л.)
gen.	asistir a las lecciones	присутствовать на уроках (a las clases)
gen.	castigar por haber apuntado soplado en la lección	наказать за подсказку на уроке
gen.	contestar la lección	отвечать урок
gen.	contestar la lección	ответить урок
gen.	dar a uno una lección	преподать кому-л. хороший урок
gen.	dar la lección	давать урок
gen.	dar la lección	отвечать урок
gen.	dar lecciones	поучать (Alexander Matytsin)
gen.	dar lecciones	учить (Alexander Matytsin)
gen.	dar lecciones para estudiar	задать уроки
gen.	dar lecciones particulares	давать уроки на дому
gen.	dar una lección en el sentido de advertir o castigar	проучивать (woland.q50)
nonstand.	наказать dar una lección	прописать
inf.	наказать dar una lección	проучить
gen.	dar una lección	давать проводить урок
gen.	dejar castigado después de las lecciones	оставить после уроков (в школе)
gen.	echar poner lecciones	задать уроки
gen.	empollar la lección	долбить урок
gen.	esto te servirá de lección	это будет тебе уроком
gen.	estudiar las lecciones	делать готовить уроки
gen.	estudiar las lecciones	готовить уроки
gen.	hasta la lección tenía por delante una hora	у него до урока оставался час
UN	lecciones aprendidas	накопленный опыт
comp., MS	lecciones aprendidas	полученные уроки
gen.	lecciones de artillería	занятия по артиллерии
gen.	lecciones de la historia	уроки истории (spanishru)
gen.	lecciones privadas	частные уроки (particulares)
gen.	lección conclusiva	итоговое занятие
gen.	lección de conversación	разговорный урок
gen.	lección de piano	урок фортепиано (Alexander Matytsin)
gen.	lección demostrativa	показательный урок
gen.	lección demostrativa	предметный урок
gen.	lección demostrativa	наглядный урок (de cosas)
gen.	no tengo porque recibir lecciones de ti	ты мне не указчик
gen.	pago por lección	поурочная оплата
gen.	pasar toda la tarde estudiando las lecciones	весь вечер проучить уроки
inf.	pillar la lección al vuelo	схватывать на лету (Незваный гость из будущего)
gen.	por lecciones	поурочно
gen.	por lección	поурочно
gen.	¡qué esto es una lección para ti!	это тебе наука!
gen.	¡qué te sirva de lección!	это тебе наука!
gen.	servir de lección	послужить уроком
gen.	tomar la lección	получить хороший урок
gen.	tomar la lección	брать урок
gen.	tomar lecciones	брать уроки (de)
gen.	tomar una lección	взять урок
gen.	vivir de dar lecciones	кормиться уроками (clases)