Subject | Spanish | Russian |
comp., MS | artículo de kit | комплект |
med. | Kit antiquemaduras | противоожоговый комплект (Alexander Matytsin) |
comp., MS | Kit de administración de Connection Manager | пакет администрирования диспетчера подключений |
comp., MS | Kit de administración de Internet Explorer | пакет администрирования Internet Explorer |
winemak. | kit de cata | дегустационный комплект (Alexander Matytsin) |
winemak. | kit de cata | дегустационный набор (Alexander Matytsin) |
tech. | Kit de conexiones neumáticas de cobre | комплект медных пневматических соединений (Vitaliy 35) |
avia. | kit de conversión | комплект деталей и инструмента для переоборудования |
gen. | kit de costura | швейный набор (spanishru) |
comp., MS | kit de desarrollo de software | пакет средств разработки |
comp., MS | kit de desarrollo de software | пакет средств разработки программного обеспечения |
comp., MS | Kit de desarrollo de software de Windows | пакет средств разработки программного обеспечения для Windows |
comp., MS | Kit de desarrollo de software para aplicaciones de la Tienda Windows | пакет средств разработки приложений Магазина Windows |
comp., MS | Kit de desarrollo DIA | пакет SDK для доступа к интерфейсу отладки (SDK) |
gen. | kit de espuma | пенокомплект (YuriTranslator) |
comp., MS | kit de herramientas | набор средств |
avia. | kit de herramientas | комплект инструментов |
comp., MS | Kit de herramientas de evaluación | набор средств оценки |
comp., MS | Kit de herramientas de rendimiento de Windows | набор средств для оценки производительности Windows |
comp., MS | Kit de herramientas para aplicaciones multilingües | набор средств для многоязычных приложений |
comp., MS | Kit de inicio de Edición de Prepago | комплект для первоначальной подписки |
comp., MS | Kit de inicio de Microsoft Office Edición de Prepago | комплект для первоначальной подписки на Мicrosoft Office |
avia. | kit de modificación | комплект деталей и инструмента для модификации |
avia. | kit de modificación | комплект деталей и инструмента для доработки |
therm.eng. | kit de movilidad | комплект подставок для напольной установки (Alex_Odeychuk) |
avia. | kit de piezas | комплект деталей |
comp., MS | Kit de preinstalación OEM | предустановочный набор OPK (OEM Preinstallation Kit) |
tech. | kit de reparación | ремкомплект (azhNiy) |
tech. | kit de repuestos | комплект запасных частей (azhNiy) |
tech. | kit de repuestos | набор запчастей (azhNiy) |
gen. | kit de supervivencia | аварийный запас (Tatian7) |
gen. | kit de supervivencia | аварийный комплекс жизнеобеспечения (Tatian7) |
gen. | kit de supervivencia | набор для выживания (Tatian7) |
gen. | kit de supervivencia | набор на все случаи жизни (Tatian7) |
plumb. | kit depósito | комплект смесителя с резервуаром (ines_zk) |
comp., MS | Kit para controladores de Windows | комплект разработки драйверов для Windows |
comp., MS | Kit para la certificación de aplicaciones de escritorio en Windows | комплект сертификации классических приложений |
comp., MS | Kit para la certificación de aplicaciones en Windows | комплект сертификации приложений для Windows |
comp., MS | Kit para la certificación de hardware en Windows | комплект сертификации оборудования для Windows |
tech. | kit suministrado | комплект поставки (Aneskazhu) |
comp., MS | línea de kit | компонент комплекта |
comp., MS | producto del kit | комплект |
comp., MS | Starter Kit | начальный набор |