| Subject | Spanish | Russian |
| gen. | frisar en... años | быть примерно такого-то возраста (La chiquilla de cuatro años, esto es, la señá Frasquita, frisaría en los treinta. P. A. de Alarcón. El sombrero de tres picos Этой невинной крошке — то есть тётушке Фраските — было, надо полагать, под тридцать.) |
| gen. | frisar en... años | приближаться к стольким-то годам |
| gen. | frisar en los treinta años | приближаться к тридцати годам |