Terms containing duplicacion

Subject	Spanish	Russian
automat.	comprobación de duplicación	проверка повторением
tech.	comprobación por duplicación	двойная проверка
tech.	comprobación por duplicación	проверка дублированием
tech.	comprobación por duplicación	контроль "в две руки" (методом повторного или двукратного вычисления)
tech.	comprobación por duplicación	двойной просчёт
IT	control por duplicación	проверка дублированием
IT	control por duplicación	двойная проверка
comp., MS	duplicación de disco	дублирование диска
tech.	duplicación de fichas perforadas	дублирование перфокарт
tech.	duplicación de fichas perforadas	дублицирование перфокарт
avia.	duplicación de fotografías aéreas	размножение аэроснимков
tech.	duplicación de frecuencia	удвоение частоты
tech.	duplicación de tensión	удвоение напряжения
tech.	duplicación de un holograma	тиражирование голограммы
tech.	duplicación de un holograma	копирование голограммы
tech.	duplicación óptica	оптическое двойникование (дефект кристалла кварца)
tech.	tiempo de duplicación	время удвоения