Terms containing dice

Subject	Spanish	Russian
law	así lo dice y otorga	так он заявляет и постановляет (internauta)
gen.	dice lo que piensa	у него что на уме, то и на языке
gen.	el sombrero dice bien con el traje	шляпа подходит к костюму
inf.	El título lo dice todo	Название говорит само за себя (Alexander Matytsin)
gen.	esta palabra sola lo dice todo	одно это слово говорит всё
gen.	esto dice mucho	это говорит о многом
gen.	esto no dice nada a su favor	это не говорит в его пользу
inf.	que se dice pronto	легко сказать (romanovska)
gen.	se dice que...	рассказывают, что...
gen.	se dice que...	поговаривают, что...